Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Benzinfeuerzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENZINFEUERZEUG EM ALEMÃO

Benzinfeuerzeug  Benzi̲nfeuerzeug [bɛnˈt͜siːnfɔ͜yɐt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZINFEUERZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Benzinfeuerzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENZINFEUERZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Benzinfeuerzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Benzinfeuerzeug

isqueiro

Feuerzeug

Um isqueiro é um dispositivo acessível para gerar uma chama. O combustível é inflamado por meio de uma centelha gerada por uma vela de ignição ou piezoelétrica. Ein Feuerzeug ist ein handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme. Die Zündung des Brennstoffs erfolgt über mit einem Reibrad erzeugte Funken eines Zündsteins oder piezoelektrisch.

definição de Benzinfeuerzeug no dicionário alemão

Isqueiro a gasolina. mit Benzin betriebenes Feuerzeug.
Clique para ver a definição original de «Benzinfeuerzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BENZINFEUERZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BENZINFEUERZEUG

Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung
Benziner
Benzingeruch
Benzingutschein
Benzinhahn
Benzinkanister
Benzinkutsche
Benzinkutscher
Benzinkutscherin
Benzinleitung
Benzinmotor
Benzinpreis
Benzinpreiserhöhung
Benzinpumpe
Benzinrappen
Benzinsteuer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BENZINFEUERZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Spezialfahrzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinônimos e antônimos de Benzinfeuerzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BENZINFEUERZEUG»

Benzinfeuerzeug benzinfeuerzeug nachfüllen flugzeug kaufen imco tricks schädlich wenger befüllen Feuerzeug handliches Gerät Erzeugung einer Flamme Zündung Brennstoffs erfolgt über einem Reibrad erzeugte Funken eines Zündsteins feuerzeuge ebay Artikel eBay finden Altes viele weitere Angebote preisvergleich benzinfeuerzeuge preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Benzinfeuerzeuge Stand Günstige Preise Shops günstige Zippo Benzin Feuerzeug schwarz matt globetrotter Chrom Tristar gaseinsatz normal flamme für amazon TRISTAR Gaseinsatz Normal Flamme Butane Warum kann kein Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity stern Hier können stellen pfeifenstudio mühlhausen Pfeifenstudio Mühlhausen Brillante Auswahl Qualität Beim geprüften Shop bestellen selbst gestalten printplanet eigenem Foto Original Unikat Bild personalisieren bedrucken lassen billiger tüv zertifikat Produkte Produkt Bewertungen feuerzeugsammler sehen eine Plattform Sammler Freude längst vergangener Feuerzeugtechnik haben wünsche allen

Tradutor on-line com a tradução de Benzinfeuerzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENZINFEUERZEUG

Conheça a tradução de Benzinfeuerzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Benzinfeuerzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Benzinfeuerzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

打火机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encendedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lighter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولاعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легче
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isqueiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাইটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

briquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebih ringan
190 milhões de falantes

alemão

Benzinfeuerzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

korek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái bật lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலகுவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çakmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accendino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalniczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brichetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ligter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lättare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lettere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Benzinfeuerzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENZINFEUERZEUG»

O termo «Benzinfeuerzeug» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Benzinfeuerzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Benzinfeuerzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Benzinfeuerzeug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENZINFEUERZEUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Benzinfeuerzeug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Benzinfeuerzeug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Benzinfeuerzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BENZINFEUERZEUG»

Descubra o uso de Benzinfeuerzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Benzinfeuerzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Lokomotive: (160 Seiten)
„Ein Benzinfeuerzeug, ein Zippo." Wieder keimte Hoffnung in mir auf. Hoffnung ist der Vater der Enttäuschung, auch ein Spruch, den Francescas Eltern auf einer Kachel an der Wand im Badezimmer hängen hatten. Sogar ein Benzinfeuerzeug.
Thorsten Nesch, 2011
2
Der sympathische Vampir: Visualisierungen von Männlichkeiten ...
Spike's evil dances in happy contemplation of itself, as might a joyous and wicked Puck delighting in confusion and destruction.«461 Spike zückt eine Zigarette und entzündet diese mit seinem Zippo-BenzinFeuerzeug. Nach einem langen Zug ...
Marcus Recht, 2011
3
Querschnitt durch die Versicherungsforschung
Zwei Lehrjungen, die mit einem Benzinfeuerzeug sich Licht gemacht hatten und das Werkzeug in der Staubkammer suchten, wurden durch eine außerordentlich heftige Explosion ergriffen und trugen schwere Verletzungen davon. Auch hier ...
4
Georg Letham - Arzt und Mörder (Erweiterte Ausgabe)
Daher brannte ersein Benzinfeuerzeug an und leuchtetemirindasGesicht.Sein Schlaf war wohl auch nicht der seelenruhigste gewesen, denn er hatte schlimme Nachrichten von daheim, die seinen jüngsten Bruder, den Uhrmacherlehrling ...
Ernst Weiß, 2012
5
Die Überzeugungstäter: Konfrontation mit dem Verbrechen
Vereinzelnd hörte man Rolläden klappern und entfernt Motorengeräusche, die sich entfernten.
Jörg Bauer, 2014
6
Unternehmen Brandenburg: Thriller
Dann warf er ihn wieder zurück. Er nahm ein Päckchen Zigaretten aus seiner Windjacke und zündete sich eine mit einem Zippo-Benzinfeuerzeug an. Während er den Rauch in sich einsog, richtete er seine nervösen blauen Augen auf Erika.
Glenn Meade, 2013
7
Georg Letham
Der alberne Hund March hatte statt des Hölzchens sein Benzinfeuerzeug hineingeworfen und holte es jetzt, über sein ganzes gutmütiges Gesicht feixend, wieder heraus. Er wollte damit kundgetan haben, dass er nicht bloß ein Zündhölzchen, ...
Ernst Weiss, 2013
8
Fundsachen: Die Quellen zum Roman Vaterspuren
... dreihundert Sekunden gleich fünf Minuten, dann in die Sprengkapsel fest eingefügt, dazu ein Stück Schnellzündschnur, falls eine größere Länge der Schnur ohne Verlängerungder Brenndauer nötigsei,und [] Benzinfeuerzeug bereit gelegt.
Sigfrid Gauch, 2013
9
Sonnenbrand
Geistesgegenwärtig griff er in seine Hosentasche, entzündete mit einer gelungenen akrobatischen Handbewegung sein Benzinfeuerzeug mit der Gravur »Save the day? – Kiss my ass!« und antwortete: »Heute werden wir den verdammten ...
Michael D. Mohr, 2004
10
Autofriedhof Ratke: Kriminalroman
Der Bursche knipste sein Benzinfeuerzeug an. "Hier! Ist das nicht so ein Motorgehäuse?" Konrad zeigte dem Kunden ein Gussteil auf dem Boden, in der Hoffnung, den Gang in die Werkstatt vermeiden zu können. Der Bursche guckte. „ Ja, das ...
Ralf Westhelle, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENZINFEUERZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Benzinfeuerzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Kontrolleure mit Messer bedroht: Linzer verhaftet
"Er hatte ein Benzinfeuerzeug in seiner Faust. Vermutlich, damit er härter zuschlagen kann", sagt Michael Kargl, Chef der Securitas in Linz. Seine beiden ... «nachrichten.at, mai 16»
2
Bundespolizei am Flughafen: 250 Polizeimeister vereidigt
... 000 verbotene Gegenstände sicher - vom Benzinfeuerzeug bis zur Schusswaffe. 27 000 Anzeigen wurden gefertigt und 1300 Urkundenfälschungen entdeckt. «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
3
Massive Drohungen gegen das Café Aha
"Reingehen und aus Versehen Sachen fallenlassen", vielleicht auch ein Benzinfeuerzeug, "wenn vorher fair gehandelter Rum von glücklichen kubanischen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, dez 15»
4
Zigarrenraucher: Genuss im Club
Nimmt man nun Streichhölzer oder ein Gasfeuerzeug? Die Fachmänner bei Barbarino sagen, dies sei egal – man solle nur kein Benzinfeuerzeug nehmen, weil ... «Südwest Presse, out 15»
5
Leichenfund an der Autobahn
Der hat sein Feuerzeug vermutlich im Wagen seines Komplizen verloren, bewundert Meiers Benzinfeuerzeug – und der irritierte Meier entdeckt im Weggehen, ... «Echo-online, out 15»
6
"Ein Robinson" von Arnold Fanck: Erinnerung an den Bergfilmpionier
... vergaß er alles um sich herum: Er saß in seinem Lehnsessel mit der längst erkalteten Pfeife in der einen, dem aufgeklappten Benzinfeuerzeug in der anderen ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
7
Im Live-Stream
Ein Gamer aus Japan versuchte unlängst während eines Live-Streams, sein Benzinfeuerzeug aufzufüllen. Am Ende war nicht nur sein Feuerzeug dahin, ... «news.de, out 15»
8
Minecraft: Spieler setzt während Stream eigenes Haus in Brand
05.10.2015 um 09:04 Uhr Bitte nicht nachmachen: Der japanische Minecraft-Streamer Daasuke möchte seinen Zuschauern sein neues Benzinfeuerzeug zeigen ... «Buffed.de, out 15»
9
Brandserie in Sindelfingen: Polizei schnappt mutmaßlichen ...
... 4.10 Uhr den tatverdächtigen 49-Jährigen. Er hatte Ruß am Körper und führte neben einem Messer noch ein Benzinfeuerzeug, Benzin und Teelichter mit sich. «Stuttgarter Nachrichten, ago 15»
10
Bayreuth: „Rheingold“ ist immer noch billigpornolustig
Feuergott Loge im roten Anzug mit seinem nichts Gutes verheißenden Zippo-Benzinfeuerzeug wird neuerdings sehr funky von dem durchdringenden John ... «DIE WELT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benzinfeuerzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/benzinfeuerzeug>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z