Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dienstfahrzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIENSTFAHRZEUG EM ALEMÃO

Dienstfahrzeug  [Di̲e̲nstfahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIENSTFAHRZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dienstfahrzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIENSTFAHRZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dienstfahrzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dienstfahrzeug no dicionário alemão

Veículo disponível para viagens de negócios. Fahrzeug, das jemandem für Dienstfahrten zur Verfügung steht.

Clique para ver a definição original de «Dienstfahrzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIENSTFAHRZEUG


Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIENSTFAHRZEUG

Diensteanbieter
Diensteanbieterin
Diensteid
Diensteifer
diensteifrig
Dienstenthebung
Dienstentlassung
dienstfähig
Dienstfähigkeit
Dienstfahrt
dienstfertig
Dienstfertigkeit
Dienstflucht
dienstfrei
Dienstgang
Dienstgebäude
Dienstgeber
Dienstgeberin
Dienstgebrauch
Dienstgeheimnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIENSTFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinônimos e antônimos de Dienstfahrzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIENSTFAHRZEUG»

Dienstfahrzeug dienstfahrzeug versteuern sachbezug steuererklärung privatnutzung guardiola fahrtenbuch dienstfahrzeuge kaufen steuer rechner lohnsteuerhilfe Onlinerechner nutzen können benötigen einen Browser eingebettete Frames anzeigen kann Firmenwagen steuertipps Nutzen Gewerbetreibende Freiberufler Personengesellschafter oder Landwirte besteht Wahlrecht zwischen Listenpreismethode mitarbeiter firma profitieren Juni viele Vorteile Aufwendungen für Anschaffung Unterhalt sind steuermindernde Betriebsausgaben Für buchen geschäftsbereich gebäudemanagement muss schriftlich Mail Formular erfolgen Buchungsanfragen werden grundsätzlich beantwortet Fahrrad adfc Landesfinanzminister haben geregelt dass Unternehmen ihren Mitarbeitern Dienstfahrräder gleichen Konditionen Dienstwagen Verfügung wiktionary sehen könnt schönes Auto sagte Jenson Button über sein neues stellte Vermutung Einige andere Ergänzende arbeitsvertragliche bestimmungen Stand Muster Vereinbarungen Personen führen nachstehenden Bestimmungen treten

Tradutor on-line com a tradução de Dienstfahrzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIENSTFAHRZEUG

Conheça a tradução de Dienstfahrzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dienstfahrzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dienstfahrzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

公司汽车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vehículo de la empresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

company car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपनी कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة الشركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

служебный автомобиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carro da empresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোম্পানী গাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voiture de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta syarikat
190 milhões de falantes

alemão

Dienstfahrzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社用車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회사 차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mobil perusahaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công ty ô tô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனம் கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंपनी कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şirket arabası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

auto aziendale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samochód służbowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

службовий автомобіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina de companie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εταιρικό αυτοκίνητο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maatskappymotor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjänstebil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

firmabil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dienstfahrzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIENSTFAHRZEUG»

O termo «Dienstfahrzeug» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dienstfahrzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dienstfahrzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dienstfahrzeug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIENSTFAHRZEUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dienstfahrzeug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dienstfahrzeug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dienstfahrzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIENSTFAHRZEUG»

Descubra o uso de Dienstfahrzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dienstfahrzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Parkt eine Pflegekraft ein Dienstfahrzeug entgegen einer Weisung des Arbeitgebers, kann dies den Arbeitgeber zu einer Abmahnung oder — im Wiederholungsfall — zu einer verhaltensbedingten Kündigung berechtigen. Eine Abmahnung ...
Martina Weber, 2007
2
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Dienstfahrzeug. Die Überlassung eines „Firmenwagens“ an den Geschäftsführer und leitende Angestellte zur beruflichen und zugleich privaten Nutzung ist Standard, bei anderen Beschäftigten die Ausnahme. Das müssen Sie beachten!
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
3
Konstituentenbewegung in der DP-Struktur: Zur funktionalen ...
(142) a. des Kanzlers Dienstfahrzeug b. das Dienstfahrzeug des Kanzlers c. [D9 e] das Dienstfahrzeug [Dpdes Kanzlers] Die DP in postnominaler Position bildet mit einer in der D-Strukturposition zuriickgelassenen leeren DP eine Kette ([m‚ e],  ...
Christian Fortmann, 1996
4
Schwangerschaft, Mutterschutz, Mutterschaftsgeld, ...
Dienstfahrzeug Bekam die Frau von ihrer Firma zur Ausübung ihrer Tätigkeit ein Dienstfahrzeug zur Verfügung gestellt, steht ihr dieses Fahrzeug nicht mehr zu, wenn ihr wahrend der Schwangerschaft ein anderer Arbeitsplatz zugewiesen ...
Renate Korn, 2010
5
Repräsentantenhaftung des Versicherungsnehmers in ...
1964 hatte die VN, 149 die Gaststättenartikel herstellte, ihrem Bezirksvertreter ein Dienstfahrzeug überlassen und die Gefahrstandspflicht teilweise mit der Maßgabe übertragen, die notwendigen Wartungsarbeiten für das Dienstfahrzeug  ...
Rolf Cyrus, 1998
6
Der erste Mitarbeiter: Personal einstellen im Mikro- und ...
Dienstfahrzeug. Wenn Ihr Mitarbeiter viel unterwegs sein wird und er ein Auto braucht, haben Sie grundsätzlich zwei Möglichkeiten: Sie kaufen ein Auto, das Sie ihm als Dienstfahrzeug zur Verfügung stellen, oder er fährt mit seinem eigenen ...
Thomas Mares, 2007
7
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Die Nutzung von Firmenfahrzeugen bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses, DB 1993, 2078; Gruss. Nochmals - Rechtsfragen zum Dienstfahrzeug, BB 1994, 71; Lohr, Rechtsfragen der Überlassung eines Dienstwagens, MDR 1999, 1353;  ...
Marcus Werner, 2008
8
Fuhrpark und Flotte: Praxishandbuch für Entscheider
b) Austausch Beim Austausch von Dienstfahrzeugen ist zu unterscheiden, ob das Dienstfahrzeug gekauft oder geleast ist. I.Kauf Für den Austausch muss grundsätzlich eine der folgenden zwei Voraussetzungen bei der Budgeterstellung für ...
Siegfried Kerler, Bernhard Otto Herzog, 2003
9
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
Beispiel: Ein vollzeitbeschäftigter Bauleiter erhält ein Dienstfahrzeug auch zur privaten Nutzung. Er verringert seine Arbeitszeit um 1/4. Was geschieht mit dem Dienstfahrzeug? Hier ist zunächst zu fragen, ob für den Fall der Änderung des ...
Wolfgang Hamann, 2005
10
Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Sofort danach stürzten sich mehrere der an dem Überfall unmittelbar Beteiligten, von denen zumindest einer eine Faustfeuerwaffe in der Hand hielt, auf das Dienstfahrzeug. Es gelang ihnen nach heftiger Gegenwehr des Zeugen Lorenz, ...
Eckhart Dietrich, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIENSTFAHRZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dienstfahrzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Oberbürgermeister Dirk-Ulrich Mende nahm sein neues ...
Sein zukünftiges Dienstfahrzeug sei nicht nur umweltfreundlicher, sondern auch kostengünstiger in Anschaffung und Unterhaltung. Auch sein Fahrer Achim ... «Celler Presse, jul 16»
2
Ein Loch im Dienstfahrzeug
Gleich mehrmals lösen sich bei Beamten der Douane Schüsse aus Dienstwaffen. Interne Ermittlungen laufen. Die Beamten müssen beim Thema "dienstlichen ... «Tageblatt online, jul 16»
3
Feuerwehr kann Dienstfahrzeug mit Wasserschaden haben
Geschenkt ist manchmal doch zu teuer, zumindest, wenn es um eine Badehose als Dreingabe zu einem Gebrauchtwagen für die Freiwillige Feuerwehr ... «Südwest Presse, jul 16»
4
Meckesheim – Reifen am Dienstfahrzeug des Bürgermeisters nicht ...
Mecksheim/Metropolregion Rhein-Neckar. (ots) – Nachdem ein Mitarbeiter eines Autohauses beim Reifenwechsel den Verdacht geäußert hatte, dass ein ... «Metropolregion Rheinnneckar News, jun 16»
5
Neues Dienstfahrzeug für die Sozialen Dienste
(Bruchköebel/pm) - Seit Mai 2016 darf der Fuhrpark der Sozialen Dienste der Stadt Bruchköbel, dank verschiedener Werbe-Sponsoren, einen neuen Ford ... «Bruchköbeler Kurier, jun 16»
6
POL-MA: Meckesheim/Rhein-Neckar-Kreis: Reifen am ...
Meckesheim/Rhein-Neckar-Kreis (ots) - Bislang unbekannter Täter stach im Laufe des Mittwochs einen Reifen des Dienstfahrzeuges des Bürgermeisters platt. «Presseportal.de, jun 16»
7
POL-MR: Dienstfahrzeug des Ordnungsamtes in Biedenkopf ...
Biedenkopf-In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch beschädigte ein Unbekannter in der Hainstraße den silberblau farbenen Dienstwagen des Ordnungsamtes. «Presseportal.de, jun 16»
8
Neues Dienstfahrzeug: Ein Auto, das der Polizei wohl missfällt
Düsseldorf. Gregor Golland (CDU) hat sein Urteil schon gefällt. „Nun rächt sich, die billigste Lösung genommen zu haben“, sagt der Innenpolitiker der ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
9
Stadt Hemmingen erhält E-Lastenrad als Dienstfahrzeug
Udo Sahling (von links), Frank Glaubitz, Alexandra Jäger und Axel Schedler freuen sich über das neue Pedelec-Lastenrad für die Stadt Hemmingen. «LeineBlitz, mai 16»
10
RVA freut sich über neues Dienstfahrzeug
Über einen neuen Up konnte sich gestern der Regionalverbund für Ausbildung (RVA) freuen. Möglich gemacht hatten diese Anschaffung Wolfsburg AG, ... «Wolfsburger Allgemeine, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dienstfahrzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dienstfahrzeug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z