Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gebührenderweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEBÜHRENDERWEISE EM ALEMÃO

gebührenderweise  [gebü̲hrenderwe̲i̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBÜHRENDERWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gebührenderweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GEBÜHRENDERWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gebührenderweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gebührenderweise no dicionário alemão

de forma apropriada, apropriada. in gebührender Weise, angemessen.

Clique para ver a definição original de «gebührenderweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEBÜHRENDERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEBÜHRENDERWEISE

gebühren
Gebührenansage
Gebührenanzeige
Gebührenanzeiger
Gebührenbefreiung
Gebührenbescheid
gebührend
gebührendermaßen
Gebühreneinheit
Gebühreneinzugszentrale
Gebührenerhöhung
Gebührenerlass
Gebührenermäßigung
Gebührenerstattung
gebührenfinanziert
gebührenfrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEBÜHRENDERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de gebührenderweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEBÜHRENDERWEISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «gebührenderweise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de gebührenderweise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEBÜHRENDERWEISE»

gebührenderweise angemessen gebührend gehörig würdig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gebührenderweise pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen italienisch Italienisch heißt convenientemente Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen russisch quickdict см gebührendermaßen надлежащим образом Suche Russisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen sagt noch german German download time charge Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deine ergab foldendes Ergebnis wort angebracht angezeigt sowie anständig gleiche entsprechend

Tradutor on-line com a tradução de gebührenderweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEBÜHRENDERWEISE

Conheça a tradução de gebührenderweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gebührenderweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gebührenderweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

费作为形成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fee formando como
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fee forming as
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुल्क के रूप में गठन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسوم تشكيل كما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плата формирования в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taxa de formação como
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফি হিসাবে বিরচন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fee formation d´
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bayaran membentuk sebagai
190 milhões de falantes

alemão

gebührenderweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手数料として形成
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수수료로 형성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fee mbentuk minangka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phí hình thành như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டணமாக உருவாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फी म्हणून लागत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ücret olarak şekillendirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tassa di formatura come
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Opłata za formowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Плата формування в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taxa de formare ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχηματίζοντας ως αμοιβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fooi vorming as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avgift formning som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gebyr som danner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gebührenderweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEBÜHRENDERWEISE»

O termo «gebührenderweise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.768 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gebührenderweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gebührenderweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gebührenderweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEBÜHRENDERWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gebührenderweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gebührenderweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gebührenderweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEBÜHRENDERWEISE»

Descubra o uso de gebührenderweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gebührenderweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Wir haben in dieser mehrere Punkte des Lassnnschen Ruches theils ganz verschwiegen, theils nicht in gebührenderweise zur Sprache gebracht. Wir haben dies gelhan aus bewilfster Schonung; wir hatten ohnedies so viel zu bemerken.
2
Römische Briefe: von einem Florentiner : 1837 - 1838
Sie ist noch immer eine Akademie im alten Styl, wo man bei keiner Sitzung mit Oden und Sonetten verschont wird, welche gebührenderweise applaudirt werden. Die gegenwärtige Arcadia stammt aus dem Iahr IV90 und hat mehre Colonien in ...
Alfred von Reumont, 1840
3
Vaterländisches archiv ...
Es ist auch an allen obg. örtern von M. G. F. undt Hern wegen possessio vsona gebührenderweise ergrissen worden. Demnach nun eine geraume Zeithero, vorofterwehntcrmaßen anfangs zu Goßlar undt demnegst zu Braunschweig die ...
Historischer Verein für Niedersachsen, Burchard Christian von Spilcker, Adolph Carl August Broennenberg, 1836
4
Alkinoos, Didaskalikos: Lehrbuch der Grundsätze Platons. ...
... gemäß welchem die drei Teile der Seele übereinstimmen und miteinander in Harmonie stehen und sich jeder mit dem Eigenen und dem ihm gebührenderweise Zufallenden beschäftigt, als ob sie eine Art Vollkommenheit der drei Tugenden ...
Albinus Platonicus, Orrin Finn Summerell, Thomas Zimmer, 2007
5
Die rheinpreußischen Landrechte: ¬Das Chur-Trierische ...
... sollen solche Kohlen oder Steimnas also der Obrigkeit verfallen sein und nichts dcstowem'ger gebührenderweise bezahlet werden. Damit auch uns an unserem gebühren Hütten -Zinß nichts abgehe, noch entzogen werden möge, so sollen ...
Romeo Maurenbrecher, 1831
6
Die Kinder von Finkenrode (Erweiterte Ausgabe)
Eichhorn, der Feldwebel, spielte gebührenderweise den Brautvater, mit einem Blumenstrauß auf der Brust über dem eisernen Kreuz. Aus einem Hausfreunde der Frau Majorin ward er ein Hausfreund der Familie Willbrand und ein Pate der  ...
Wilhelm Raabe, 2012
7
Wirklichkeit Und Sinn: Die Objektive Gewordenheit Des Sinns ...
... die Beziehungen zu normalen Umweltsmöglichkeiterl sind Momente dieses angeborenen eigentlichen Ich. Gewiß bleibt, wenn man gebührenderweise die Umwelt selbst nicht zum Ich zählt, nur ein formal blasses und abstraktes Moment.
Wilhelm Burkamp, 2010
8
Rapport Von der Geheimen Commission: Angestellt vom ...
... sagte L.ord Canyler/daß es wi, der die Vesiye wäre/und bis diesi Stunde noch will er dem L,ord Find» lacer nicht gebührenderweise begegnen; auch hat der s. ord Mae so manches üblesNezeigc/als derSe«etariusVi0mley/erfahren müssen.
Robert Walpole, 1715
9
Die belehrte Unwissenheit (De docta ignorantia) / Die ...
Sie nämlich, die in allem zu einer so ausgezeichneten, einzigartigen jungfräulichen Geburt vorherbestimmt war, mußte gebührenderweise von allem frei sein, was sowohl der Reinheit als auch der Auszeichnung und zugleich der Einmaligkeit ...
Nikolaus von Kues, H G Senger, 2013
10
Das Corpus iuris civilis
Wenn in den Nutzen des Minorennen Geld verwendet ist, welches auf den Namen des Minorennen seinem Curator oder Vormund zum Darlehn gegeben worden, so muss gebührenderweise eine persönliche Klage wider den gedachten ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEBÜHRENDERWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gebührenderweise no contexto das seguintes notícias.
1
Papst führt jährlichen 'Tag der Schöpfung' am 1. September ein
... so dass unter Einbeziehung der örtlichen Erfordernissen und Situationen die Feier gebührenderweise mit dem gesamten Volk Gottes begangen werden kann: ... «Kath.Net, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gebührenderweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gebuhrenderweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z