Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Geistesblitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEISTESBLITZ EM ALEMÃO

Geistesblitz  Ge̲i̲stesblitz [ˈɡa͜istəsblɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEISTESBLITZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Geistesblitz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEISTESBLITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Geistesblitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

idéia genial

Geistesblitz

A luz intermitente é uma idéia súbita. O que se entende é uma inspiração espontânea, uma forma especial de idéias. Em 1819, Joseph Görres escreveu em Teutschland e na revolução "que em tempos de transição, espíritos que piscam pela sociedade inteira". Na palavra alemã, o flash da luz foi dado por Wilhelm Busch. Em 1883 ele caricaturizou em Balduin Bahlamm. O poeta prevenido era "um homem bom, chamado Bahlamm e funcionário". No segundo capítulo estão os versos: Mas logo um trem profundo leva ele a um vôo de pensamento superior. A cabeça já está queimando, o assento já está brilhando. Um brilhante flash de luz já está brilhando. A caneta está prestes a anotá-la; Mas não pode ser realizada, mas muito mais antiga é a exclamação grega Heureka, o que significa tanto quanto eu encontrei. Geistesblitz bezeichnet einen plötzlichen Einfall. Gemeint ist eine spontane Eingebung, als eine besondere Form der Ideenfindung. 1819 schrieb Joseph Görres in Teutschland und die Revolution „ dasz in solchen übergangszeiten geistesblitze zuckend durch die ganze gesellschaft fahren “ Zum geflügelten Wort im Deutschen wurde der Geistesblitz durch Wilhelm Busch. 1883 karikierte dieser in Balduin Bählamm. Der verhinderte Dichter „einen guten Menschen, der Bählamm hieß Und Schreiber war“. Im zweiten Kapitel finden sich die Verse: Doch führt ihn bald ein tiefer Zug Zu höherem Gedankenflug. Schon brennt der Kopf, schon glüht der Sitz, Schon sprüht ein heller Geistesblitz; Schon will der Griffel ihn notieren; Allein es ist nicht auszuführen, Viel älter hingegen ist der griechische Ausruf Heureka, der so viel bedeutet wie Ich hab's gefunden.

definição de Geistesblitz no dicionário alemão

ideias repentinas e engenhosas, exemplos de flashes brilhantes do cérebro têm uma onda cerebral. plötzlicher geistreicher EinfallBeispieleein genialer Geistesblitzeinen Geistesblitz haben.
Clique para ver a definição original de «Geistesblitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GEISTESBLITZ


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Baselitz
Ba̲selitz
Berlin-Steglitz
Berli̲n-Ste̲glitz
Blitz
Blịtz 
Elektronenblitz
Elektro̲nenblitz
Erdblitz
E̲rdblitz
Flitz
Flịtz
Flächenblitz
Flạ̈chenblitz [ˈflɛçn̩blɪt͜s]
Gedankenblitz
Gedạnkenblitz [ɡəˈdaŋkn̩blɪt͜s]
Görlitz
Gọ̈rlitz
Kugelblitz
Ku̲gelblitz [ˈkuːɡl̩blɪt͜s]
Lichtblitz
Lịchtblitz
Neustrelitz
Neustre̲litz
Schlitz
Schlịtz 
Seydlitz
Se̲y̲dlitz
Stieglitz
Sti̲e̲glitz
Teplitz
Te̲plitz
Wolkenblitz
Wọlkenblitz
Wörlitz
Wọ̈rlitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GEISTESBLITZ

Geistesabwesenheit
Geistesakrobatik
Geistesarbeit
Geistesarbeiter
Geistesarbeiterin
Geistesart
Geistesbildung
Geistesfreiheit
Geistesgaben
Geistesgegenwart
geistesgegenwärtig
Geistesgeschichte
geistesgeschichtlich
geistesgestört
Geistesgestörte
Geistesgestörter
Geistesgestörtheit
Geistesgröße
Geisteshaltung
Geistesheroe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GEISTESBLITZ

Auschwitz
Besitz
Briefkastenschlitz
Briefschlitz
Chemnitz
Fitz
Fritz
Girlitz
Hosenschlitz
Kindersitz
Luftschlitz
Lüftungsschlitz
Mecklenburg-Strelitz
Moritz
Ritz
Schmitz
Sehschlitz
Sitz
Türschlitz
spitz

Sinônimos e antônimos de Geistesblitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GEISTESBLITZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Geistesblitz» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Geistesblitz

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GEISTESBLITZ»

Geistesblitz Dreh Einfall Erleuchtung Gedanke Gedankenblitz Idee Intuition geistesblitz neuronendonner spiel kreuzworträtsel idee dübels Wörterbuch bezeichnet einen plötzlichen Gemeint eine spontane Eingebung besondere Form zoch gmbh kinderspiele familienspiele „Geistesblitz blitzschnelles Reaktionsspiel schnellsten gesuchte Figur schnappt Ende meisten Karten gesammelt gewinnt Zoch kartenspiel amazon spielzeug Amazon Spielzeug Kartenspiel Spielen Raten Brettspiele Books Balduin Hausgeist Burgkeller brettspiele report Brettspiel Rezension Jacques Zeimet erschienen Jahr Inklusive zahlreicher Bilder Spielverlauf Spielkult test Nachts sind alle Mäuse blau Geist weiß

Tradutor on-line com a tradução de Geistesblitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEISTESBLITZ

Conheça a tradução de Geistesblitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Geistesblitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Geistesblitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

头脑风暴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

idea genial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brainstorm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंथन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصف الذهني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блестящая идея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idéia genial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানসিক বিপর্যয়জনিত আবেগাদির উচ্ছ্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brainstorming
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brainstorm
190 milhões de falantes

alemão

Geistesblitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレインストーミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brainstorm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động não
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்நோக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचारमंथन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinnet krizi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brainstorming
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brainstorm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блискуча ідея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acces de nebunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπνευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinkskrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brainstorm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Geistesblitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEISTESBLITZ»

O termo «Geistesblitz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Geistesblitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Geistesblitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Geistesblitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEISTESBLITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Geistesblitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Geistesblitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Geistesblitz

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GEISTESBLITZ»

Citações e frases célebres com a palavra Geistesblitz.
1
Honore de Balzac
Es ist leichter, ein Liebhaber zu sein, als ein Ehemann und zwar deshalb, weil es einfacher ist, gelegentlich einen Geistesblitz zu haben, als den ganzen Tag geistreich zu sein.
2
Cyril Northcote Parkinson
Das Telefon kann einen Geistesblitz töten oder auch eine wichtige Entscheidung, die in diesem Moment heranreift.
3
Ernst Reinhardt
Der Aphoristiker versteht es, das Ergebnis eines langen Gedankengangs als Geistesblitz erscheinen zu lassen.
4
Alexander Eilers
Warum Strohköpfe nicht nachdenken? Ein Geistesblitz wäre brandgefährlich.
5
Stanislaw Jerzy Lec
Der Augenblick der Erkenntnis seiner Unbegabung war ein Geistesblitz.
6
Wolfgang Mocker
Wenn einem Geistesblitz sofort der Donner folgt, ist das Gewitter direkt über einem.
7
Anonym
Oft hinterlässt ein Geistesblitz einen Funken Verstand.
8
Erwin Koch
Brillant vorgetragene Phrasen beeindrucken immer noch mehr als der gestotterte Geistesblitz.
9
Emil Baschnonga
Ein Geistesblitz schlug ein. Aber dagegen hatte er sich einen Blitzableiter angeschafft.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GEISTESBLITZ»

Descubra o uso de Geistesblitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Geistesblitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unternehmenszusammenschlüsse und Konsolidierung: ...
Sachverhalt Die IPAG und die NPAG gründen gemeinsam die Geistesblitz GmbH zur Entwicklung und Vermarktung einer neuen Technologie. Die IPAG ist für die Entwicklungsleistung und den Erhalt der Genehmigungen für den Einsatz der ...
Christian Höllerschmid, Helmut Kerschbaumer, Gordon Schlögel, 2011
2
Eine universelle Kompositionslehre: Zudem eine universelle ...
Doch was hat das mit dem Geistesblitz des Künstlers zu tun, mit demjenigen, der das Neue vorbereitet? Die Frage ist zunächst: Findet der Geistesblitz auf dem Bild statt, also während des bildnerischen Arbeitens, oder findet er vor der ...
Michael Becker, 2010
3
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann, Erich Ohser. auf sein eigenes Fahrzeug um, bis nach einem Geistesblitz auf sein eigenes Fahrzeug um, bis nach einem Geistesblitz auf sein eigenes Fahrzeug ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
4
Vater und Sohn
Inge Rosemann, Erich Ohser. auf sein eigenes Fahrzeug um, bis nach einem Geistesblitz auf sein eigenes Fahrzeug um, bis nach einem Geistesblitz auf sein eigenes Fahrzeug um, bis nach einem Geistesblitz auf sein eigenes Fahrzeug um, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
5
Das Edison-Prinzip: der genial einfache Weg zu erfolgreichen ...
Albert Einstein ist seine Formel E = mc2 nicht zufällig in den Kopf geschossen. Der Legende nach kam ihm zwar der Geistesblitz, der ihn schließlich zur speziellen Relativitätstheorie führen sollte, während einer Zugfahrt von Ulm nach Stuttgart ...
Jens-Uwe Meyer, 2008
6
Theorie der Sublimation: ein Schlüssel zur Psychoanalyse und ...
Burkes Vignette deutet eine Sublimation an, in der das Subjekt es mit Unverfügbarem statt mit Defizitärem zu tun hat, es sei denn man will das Unverfügbare ,defizitär' nennen. Eine verbale Figur des Dazukommens ist der „ Geistesblitz", „trait ...
Johanna Bossinade, 2007
7
Der treffende Geistesblitz.: 10 000 Aphorismen, Pointen und ...
Witze, Anekdoten, Sprichwörter, Aphorismen, Zitate.
Markus M. Ronner, 1990
8
Teflon, Post-it und Viagra: Große Entdeckungen durch kleine ...
Wieder so ein Geistesblitz, wie ihn Archimedes in der Wanne oder Newton unter dem Apfelbaum traf. Papier reversibel auf Papier kleben – fünf Jahre lang waren weder Spencer Silver noch irgendjemand sonst bei 3M darauf gekommen.
Martin Schneider, 2012
9
Mein Freund, der Kunde: Ohne Tricks und Fallen Kunden ...
Ohne Tricks und Fallen Kunden gewinnen und behalten Jürgen Frey. das Geheimnis des Z-Teams: Methode statt Geistesblitz Nadja Schnetzler, Mitbegründerin und Vorstand der Schweizer Ideenfabrik BrainStore AG, zeigt in ihrem Buch Die ...
Jürgen Frey, 2012
10
Die Geburtsstunde der Gummibärchen: 5. und 6. Klasse
3 Vom Geistesblitz zum Verkaufsschlager Vom Geistesblitz zum Verkaufsschlager ist es ein langer Weg. Ihr findet in den folgenden Wortkästen Material für die einzelnen Etappen. O Kennt ihr alle Wörter? Sonst schlagt sie bitte im Duden nach.
Silke Klöver, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEISTESBLITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Geistesblitz no contexto das seguintes notícias.
1
DFB-Pokal: Dortmund im Spaziergang, HSV rettet Geistesblitz ...
Borussia Dortmund reichte in Trier eine Halbzeit Powerfußball zum Weiterkommen in die zweite Pokalrunde. Dagegen tat sich der HSV sehr schwer beim FSV ... «DIE WELT, ago 16»
2
Özgedes Geistesblitz bringt Ditib den Sieg
Die positive Ausnahme in der gerade erst begonnenen und für die Solinger Teams bislang enttäuschend verlaufenen Fußball-Bezirksliga-Saison bleibt der SV ... «solinger-tageblatt.de, ago 16»
3
Der Geistesblitz auf dem Fahrrad
Er erinnert sich noch genau an die Kurve, die er vor 50 Jahren mit dem Fahrrad genommen hat, um zur Universität in Innsbruck zu gelangen. Fast täglich ist er ... «nachrichten.at, jul 16»
4
Erfindungen sind mehr als nur ein Geistesblitz
Aus heutiger Sicht scheint es, als habe Edison in seinem Erfinderkämmerlein ein Geistesblitz getroffen, der die Welt auf einen Schlag ein gutes Stück besser ... «Badische Zeitung, jul 16»
5
Geistesblitz am WC: Forscher in Mexiko extrahiert Biogas aus Urin
Der Geistesblitz kam auf der Toilette: Gabriel Luna-Sandoval war gerade auf dem Klo, als er erkannte, dass Urin durchaus sinnvoll genutzt werden könnte. «VOL.AT - Vorarlberg Online, jun 16»
6
Besser als lange nachzudenken: Im Job erfolgreicher: Darum sollten ...
Sie sitzen zuhause am Küchentisch oder im Büro und plötzlich durchzuckt er sie: Ein Geistesblitz! Egal ob es um die Lösung von Alltagsproblemen geht oder um ... «FOCUS Online, jun 16»
7
1:0 gegen Nordirland: Polen profitiert von Miliks Geistesblitz
Mühsam, aber erfolgreich: Im Geduldsspiel gegen extrem defensiv eingestellte Nordiren geht Polen erst nach einer knappen Stunde durch den Treffer von Milik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
Opi's Geistesblitz
Es läuft Minute Nummer 64. Der VSK Osterholz-Scharmbeck hat alles im Griff und führt sicher mit 2:0. Da geht Fabio van Dinther übermotiviert direkt vor den ... «WESER-KURIER online, abr 16»
9
Vom Geistesblitz getroffen
Es erwarten Sie: eine Wachskerze, Streichhölzer, eine mit Reißzwecken gefüllte Schachtel und die Aufgabe, die Kerze an der Wand zu befestigen. «Spektrum der Wissenschaft, abr 16»
10
Warum wir Geistesblitzen vertrauen sollten
Aber wie verlässlich sind diese Geistesblitze? Das haben Forscher nun überprüft. Ihr Ergebnis: Lösungen, die auf solchen Aha-Momenten beruhen, sind sogar ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Geistesblitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/geistesblitz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z