Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Generalgouverneur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERALGOUVERNEUR EM ALEMÃO

Generalgouverneur  [Genera̲lgouverneur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENERALGOUVERNEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Generalgouverneur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENERALGOUVERNEUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Generalgouverneur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

-regulador geral

Generalgouverneur

Um governador geral é o diretor administrativo de uma grande área, especialmente no contexto colonial. ▪ Reinos da Commonwealth: Nos países independentes da Commonwealth of Nations, onde o monarca britânico é chefe de Estado, seu representante direto é designado como Governador Geral. É nomeado pelo monarca por sugestão dos respectivos governos e desempenha em seu nome as funções cerimoniais e constitucionais previstas pelas respectivas ordens legais. ▪ Índia: representante supremo da Coroa britânica, que também liderou o vice-rei da Índia. ▪ Reich alemão: ▪ o representante supremo do Reich alemão no Generalgouvernement existente na Polônia ocupada de 1939-1945. O único governador geral era Hans Frank. ▪ em outras áreas, veja Generalgouvernement ▪ Prússia: no estado de perigo iminente de guerra ou no estado de guerra, ele havia comandado toda a administração militar e política de uma província ameaçada pelo inimigo, bem como a de um território hostil conquistado. Ein Generalgouverneur ist der oberste Verwaltungsbeamte eines großen Gebietes, insbesondere im kolonialen Kontext benutzt. ▪ Commonwealth Realms: In den unabhängigen Ländern des Commonwealth of Nations, in denen die britische Monarchin Staatsoberhaupt ist, wird ihr direkter Vertreter als Generalgouverneur bezeichnet. Er wird von der Monarchin auf Vorschlag der jeweiligen Regierungen ernannt und nimmt in ihrem Namen die von den jeweiligen Rechtsordnungen vorgesehenen zeremoniellen und verfassungsrechtlichen Funktionen wahr. ▪ Indien: Oberster Vertreter der britischen Krone, welcher zusätzlich auch den Titel Vizekönig von Indien führte. ▪ Deutsches Reich: ▪ der oberste Repräsentant des Deutschen Reiches in dem von 1939–1945 im besetzten Polen bestehenden Generalgouvernement. Einziger Generalgouverneur war Hans Frank. ▪ in weiteren Gebieten, siehe Generalgouvernement ▪ Preußen: im Zustand der drohenden Kriegsgefahr oder im Kriegszustand ernannt, hatte er die Leitung der gesamten militärischen und politischen Verwaltung einer vom Feind bedrohten Provinz inne, wie auch die eines eroberten feindlichen Territoriums.

definição de Generalgouverneur no dicionário alemão

Chefe de um Generalgouvernement; Governador, chefe de funcionário. Leiter eines Generalgouvernements; Statthalter, oberster Beamter.
Clique para ver a definição original de «Generalgouverneur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENERALGOUVERNEUR


Affineur
[afiˈnøːɐ̯] 
Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Räsoneur
[rɛzoˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENERALGOUVERNEUR

Generalbundesanwalt
Generalbundesanwältin
Generaldebatte
Generaldirektion
Generaldirektor
Generaldirektorin
Generale
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschallin
Generalgouvernement
Generalgouverneurin
Generalhandel
Generalia
Generalien
Generalin
Generalinspekteur
Generalinspekteurin
Generalinspektion
Generalinspektorat
Generalintendant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENERALGOUVERNEUR

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Sinônimos e antônimos de Generalgouverneur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENERALGOUVERNEUR»

Generalgouverneur Wörterbuch wörterbuch Grammatik oberste Verwaltungsbeamte eines großen Gebietes insbesondere kolonialen Kontext benutzt Commonwealth Realms unabhängigen Ländern Nations denen britische Monarchin Staatsoberhaupt wird direkter Vertreter bezeichnet Vorschlag jeweiligen Regierungen ernannt nimmt hoher Staatsbeamter entweder bürgerliche Verwaltung allein Algerien zugleich Oberbefehl über alle universal lexikon deacademic Bezeichnung besonders Kolonialgebieten größeren französischen Kolonien für Leiter Duden generalgouverneur bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen academic dictionaries encyclopedias schreibt neur rnø oberster Beamter Gebietes dort

Tradutor on-line com a tradução de Generalgouverneur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERALGOUVERNEUR

Conheça a tradução de Generalgouverneur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Generalgouverneur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Generalgouverneur» em alemão.

Tradutor português - chinês

总督
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gobernador general
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

governor-general
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गवर्नर जनरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحاكم العام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

генерал-губернатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

-regulador geral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড়লাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gouverneur général
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gabenor Jeneral
190 milhões de falantes

alemão

Generalgouverneur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

総督
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gubernur Jenderal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốc Tổng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவர்னர் ஜெனரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्यपाल-जनरल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genel vali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

governatore generale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gubernatora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

генерал-губернатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guvernator al unui dominion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γενικός Κυβερνήτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goewerneur-generaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generalguvernören
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guvernøren generell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Generalgouverneur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERALGOUVERNEUR»

O termo «Generalgouverneur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Generalgouverneur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Generalgouverneur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Generalgouverneur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENERALGOUVERNEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Generalgouverneur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Generalgouverneur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Generalgouverneur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENERALGOUVERNEUR»

Descubra o uso de Generalgouverneur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Generalgouverneur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interviews im Angesicht des Galgens - Generalgouverneur Hans ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 1,0, Universitat Bremen (Fachbereich Rechtswissenschaft), Veranstaltung: Rechtsgeschichte, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Soehnke Wagner, 2008
2
Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und ...
Das fühlt aueh die „Allgemeine Zeitung des Judenthums“ heraus- welche den Herrn Generalgouverneur zuerft belehrtx daß er mit den Juden hinfüro in einem andern Tone zu reden habe, wenn er mit denfelben überhaupt reden will. „ Welchen ...
Sebastian Brunner, 1867
3
Quellenkunde zur Geschichte Finnlands
Der Generalgouverneur war der persönliche Vertreter des Herrschers in Finnland. Er war der Vorsitzende des Senats und der beiden Senatsdepartements. Bei der Behandlung von Zivilsachen des Justizdepartements hatte er jedoch keine ...
Toivo Johannes Paloposki, Hermann Beyer-Thoma
4
1809 und die Folgen: Finnland zwischen Schweden, Russland ...
Dass dem finnischen Generalgouverneur freilich mit dem Senat ein Kollegialorgan beigegeben war, dessen Einbeziehung obligatorisch war, kann in seiner Bedeutung für Finnlands Autonomie gar nicht hoch genug eingeschätzt werden.
Jan Hecker-Stampehl, 2011
5
Der Westen im Osten: Deutsches Judentum und jüdische ...
Daher war es nur folgerichtig, dass Neumann in seinem Be— richt an den Generalgouverneur die Empfehlung aussprach, in Zukunft Ge— sang und Schaukeln während des Unterrichts im Cheder zu verbieten.341 Dabei hatte er sicherlich ...
Tobias Grill, 2013
6
Der Rheinische Bund: eine Zeitschrift ...
Der Generalgouverneur trifft Verfügungen wegen des Waffentragens; er visirt die von den Lokalobrigkeiten für Frankreich und ins Ausland gegebenen Pässe , oder läßt solche von den von ihm eigends hierzu bestellten Personen visiren.
Peter Adolph Winkopp, 1811
7
Medizingeschichte in Schlaglichtern: Beiträge des ...
Reinwardt (Trogong) an Van Marum: 2. November 1818; NA 2.21.204 (9): A. Payen (Buitenzorg) an Reinwardt (Batavia): 31. Mai 1822. 17 Über Kohle und Braunkohle vgl. NA 2.21.204 (7): Reinwardt (Batavia) an den Generalgouverneur  ...
Dominik Groß, 2011
8
Die Britischen Colonien in Asien, Westindien und ...
Der Generalgouverneur kann, kraft seines Amts als Obergeneral, in jedem Distrikte Indiens die Militairoperationen leiten; eben so liegt es in seiner Macht, die Vorstände der übrigen Präsidentschaften abzusetzen oder in ihren ...
Robert Montgomery Martin, Paul Frisch, 1836
9
Rapallo-Vertrag - Zypern
von Ägypten auf Vorschlag der britischen Regierung ernannt wurde und nur mit deren Zustimmung abgesetzt werden konnte. Der Generalgouverneur war befugt , Gesetze für den Sudan zu erlassen, zu ändern oder außer Kraft zu setzen.
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
10
Liste: Generalgouverneur und Vizekönig Von Indien, Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERALGOUVERNEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Generalgouverneur no contexto das seguintes notícias.
1
Die Täter des Holocaust Mordende Verwaltung
Bei dieser Gelegenheit trafen Kinder und Enkel von hohen Nazis - etwa von Hans Frank, dem Generalgouverneur und „Schlächter von Polen“, und von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
"Rugby-Gate": All Blacks mit Wanze abgehört
... und umfasst drei Matches. In den letzten 13 Jahren gewann immer Neuseeland die nach einem früheren Generalgouverneur des Landes benannte Trophäe. «sport.de, ago 16»
3
Neuwahlen in Australien am 2. Juli
Der australische Premierminister Malcolm Turnbull hat für den 2. Juli Neuwahlen angesetzt. Der britische Generalgouverneur als formelles Oberhaupt werde ... «ORF.at, mai 16»
4
Malcolm Turnbull: Vorgezogene Neuwahlen in Australien angekündigt
Anfang Mai werde er nach der Vorstellung des Etats für die Jahre 2016 und 2017 den Generalgouverneur bitten, beide Häuser des Parlaments aufzulösen, ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
5
Australien stellt sich gegen „Brexit“
Staatsoberhaupt Australiens ist die britische Königin Elizabeth II., an Ort und Stelle vertreten durch einen Generalgouverneur. Publiziert am 02.04.2016. «ORF.at, abr 16»
6
Deutsche der russischen Macht: Karriere im Zarenreich (Teil 2)
1830 wurde Essen als Generalgouverneur nach Sankt Petersburg abberufen, wo er aufgrund seiner Erfahrung sofort erneut in den Kampf gegen die Cholera ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mar 16»
7
Deutsches Afrikakorps: Mit einem Trick vervielfachte Rommel seine ...
... Rommel eine Parade durch die Straßen von Tripolis inszenieren, mit der er sich offiziell seinem italienischen Vorgesetzten Generalgouverneur Italo Gariboldi ... «DIE WELT, fev 16»
8
"Das fahle Pferd": Der Eros des Mörders
... Sozialrevolutionäre geplante und durchgeführte Attentat auf den Moskauer Generalgouverneur und jüngeren Bruder von Zar Alexander III., Großfürst Sergej, ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
9
Arthur Seyß-Inquart: Eine neue Biografie von Johannes Koll
... 1939 als Stellvertreter des Generalgouverneurs im polnischen Generalgouvernement und schließlich zwischen 1940 und 1945 als "Reichskommissar" in den ... «DIE WELT, jan 16»
10
Congratulations Canada – Kanadas cooles Kabinett: „Weil wir das ...
Der Generalgouverneur, David Johnston, der Statthalter Königin Elizabeths, vereidigte Justin Trudeau als neuen Regierungschef sowie 15 Damen und 15 ... «Doro Schreier, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Generalgouverneur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/generalgouverneur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z