Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "genossen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENOSSEN EM ALEMÃO

genossen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENOSSEN


Possen
Pọssen
abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angegossen
ạngegossen [ˈanɡəɡɔsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
angeschossen
ạngeschossen
aufgeschlossen
a̲u̲fgeschlossen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
eingeschlossen
eingeschlossen
entschlossen
entschlọssen 
erschlossen
erschlossen
erschossen
erschossen
gegossen
gegossen
geschlossen
geschlọssen 
geschossen
geschossen
rossen
rọssen
sprossen
sprọssen
unentschlossen
ụnentschlossen 
verschlossen
verschlọssen
verschossen
verschọssen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENOSSEN

genomisch
genommen
Genommutation
Genomprojekt
genoppt
Genörgel
genormt
genospezifisch
genoss
genösse
Genosse
Genossenschaft
Genossenschafter
Genossenschafterin
Genossenschaftler
Genossenschaftlerin
genossenschaftlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENOSSEN

Zossen
aufgeschossen
ausgeschossen
begossen
beigeschlossen
durchschossen
essen
geflossen
gesprossen
hingegossen
hoch aufgeschossen
hochgeschlossen
hochgeschossen
kurz entschlossen
schossen
unerschlossen
unverdrossen
unverschlossen
verdrossen
verflossen

Sinônimos e antônimos de genossen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENOSSEN»

genossen genießen machen gruß schiffszimmerer jubelnde duden niesen genossinnen Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Heißt genießt oder sprache gutefrage März Hallo sind alle ratlos Katze meiner Freundin wusste nicht heißt Genießt Also Zwiebelfisch geniest spiegel Nachrichten Kultur Kunst Fernsehen Kino Theater Reportagen Service Rezensionen Interviews genoss deutsches verb verben Stammformen Verb Starkes können konjugieren sondern Dict wörterbuch für dict habe linguee mich nach Entdeckung neuer Länder Kulturen viel Zeit Nord Süd America Europa Asien Afrika verbringen konjugationstabelle werde haben wirst wird werden werdet Genossen german More translations hatte Lebt wohl welt arte Sept Interactive erzählt persönliche Geschichten Leben hinter Eisernen Vorhang durch originale

Tradutor on-line com a tradução de genossen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENOSSEN

Conheça a tradução de genossen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de genossen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «genossen» em alemão.

Tradutor português - chinês

享受
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfrutado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enjoyed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मज़ा आया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استمتعت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пользуются
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desfrutado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আস্বাদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apprécié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinikmati
190 milhões de falantes

alemão

genossen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楽しん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즐길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுபவித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zevk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goduto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cieszył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

користуються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sa bucurat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολαύσαμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geniet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åtnjöt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nytes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de genossen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENOSSEN»

O termo «genossen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «genossen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de genossen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «genossen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENOSSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «genossen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «genossen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre genossen

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GENOSSEN»

Citações e frases célebres com a palavra genossen.
1
Babrios
Eine Maus fiel einst in einen unbedeckten Topf von Suppe. Schon vom Fett erstickt, sprach sterbend sie noch dies: Gegessen hab ich und getrunken und genossen alle Lust. Jetzt ist die Zeit zum Tod.
2
Errol Flynn
Ich hatte höllisch viel Spaß und ich habe jeden Augenblick davon genossen.
3
Giovanni Boccaccio
Es ist besser, zu genießen und zu bereuen, als zu bereuen, dass man nicht genossen hat.
4
Golo Mann
Die Leute genossen die Werke des nur scheinbar heiteren, unergründlich boshaften, menschenfeindlichen Humoristen mit nie versagender Freude. Sie fühlten sich von ihm erkannt, aber auf eine Weise, die ihnen gefiel.
5
Hans Arndt
Er lernte das Leben genießen, nachdem er es genossen hatte.
6
Matthew Arnold
Gilt es so wenig, die Sonne genossen zu haben, im Frühling froh zu sein?
7
Noël Coward
Witz ist wie Kaviar: Er sollte nur in kleinen Bissen genossen werden und nicht dick aufgetragen wie Marmelade.
8
Raphael Holinshed
In Maßen genossen vertreibt er Schnupfen, klärt den Geist und beflügelt die Sinne.
9
Tendzin Gyatsho
Der fortwährende Einfluß des Buddhismus ergab eine Gesellschaft des Friedens und der Harmonie. Wir genossen Freiheit und Zufriedenheit.
10
Tracy Austin
Ich habe es noch niemals so genossen einem beim Tennisspielen zuzuschauen, wie bei Federer. Ich bin in Ehrfurcht. Pete Sampras war wundervoll, aber er verdankte so viel seinem Aufschlag, während Roger alles hat, er ist so graziös, elegant und flüssig, eine Symphonie in Tennis Weiß. Roger kann Schläge produzieren, die man für illegal erklären sollte.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENOSSEN»

Descubra o uso de genossen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com genossen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genossen in der Krise?: Europas Sozialdemokratie auf dem ...
"Die sozialdemokratischen Parteien Europas: dahinsiechende Clubs für Rentner und Pensionäre oder energische Organisationen mit neuen Ideen und Tatkraft für die Zukunft?
Felix Butzlaff, Matthias Micus, Franz Walter, 2011
2
vorwärts, Genossen: was die SPD tun muss
Bestandsaufnahme zur Lage in der Bundesrepublik Vorschl ge zu notwendigen nderungen beim Wahlrecht, der Gesundheitsreform, der Bildungspolitik und der Rentenversicherung.
Armin Fengler, 2009
3
Lebt wohl, Genossen!: Der Untergang des sowjetischen Imperiums
Dieses einschneidende Ereignis der Weltgeschichte ist Anlass für den Schriftsteller György Dalos, Glanz und Untergang dieses historischen Experiments näher zu beleuchten.
György Dalos, Christian Beetz, Olivier Mille, 2012
4
Kumpel und Genossen: Arbeiterschaft, Betrieb und ...
Arbeiterschaft, Betrieb und Sozialdemokratie in der bayerischen Montanindustrie 1945 bis 1976. gen, die auch den IG Metall-Vorstand beschäftigten65, lösten sich nach einigen klärenden Gesprächen zwar nicht in Wohlgefallen auf, doch ...
‎2003
5
Die Genossen waren eben da und die anderen nicht: Kriegsende ...
Kriegsende und Nachkriegszeit im Berliner Südosten : Rahnsdorf, Wilhelmshagen, Hessenwinkel Helmut Engel. wollen Sie diese Mitteilung sofort entfernen und uns die Unterlagen, die zu einer derartigen Diskriminierung der Beteiligten ...
Helmut Engel, 2007
6
Kurfürstl. Erzkanzlerische Landes-Direktion. Seltene ...
... Stoß oder sonst eine schwere Verwundung, durch Auflauf von Klee ( sogenanntes Lendenblut) durch Uibermüstung verunglücktes Vieh betrifft. so kann dessen Fleisch, ehe noch ein Fieber dazu gekommen, genossen werden , in sofern es ...
‎1804
7
Lange Latte & Genossen
Rudyard Kipling. »Ganz egal, wenn die Sache an den Aufseher kommt, gibt es einen neuen Skandal im Haus. Ihr habt schon einen verursacht. Lacht nicht noch. Hört zu. Ich bitte euch – meine eigne zehnte Legion – die Sache ganz still in die ...
Rudyard Kipling, 2012
8
Victor Hugo, geschildert von einem genossen seines lebens: ...
Mit noch ungedruckten werken Victor Hugo's u.a. einem in drei acten: Inez de Castro Adèle Hugo. bracht, Victor Hugo wohnte einer Sitzung bei ; das offene Auge des Angeklagten , seine feste Haltung , fein nicht gewöhnliches Gesicht und ...
Adèle Hugo, 1863
9
Reden an unsere evangelische Glaubens-Genossen: Ein Wort der ...
Erste. Rede,. als Einleitung. (Achon seit einer ziemlichen 3tell)s von Iahreti haben einige unserer Landsleute mit erneutem Glauben und Eifer von Christo, dem Gekreuzigt ten, unter uns geredet und gezeugt, und auf Ihn Hingewlesen, welcher ...
Ernst Joseph Gustav de Valenti, 1832
10
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
1938 Referat von Johannes Loest: Ausgleichspflicht zwischen den Genossen bei Beendigung des Konkurses1 Die rechtlichen Beziehungen, die zwischen den Genossen einer im Konkurs befindlichen Genossenschaft hinsichtlich der ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENOSSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo genossen no contexto das seguintes notícias.
1
Genossenschaftsbanken: Aufstand der Genossen
Die Genossenschaftsbanken stöhnen über zu viel Regulierung. Von ihrem Verband fühlen sie sich im Stich gelassen. Nun kommt es zum offenen Streit. «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Kreis: Vier Genossen wollen Krüger im Bundestag beerben
Gleich vier Genossen wollen den Abgeordneten in Berlin beerben. René Schneider, Vorsitzender der Kreis Weseler SPD, hat gestern die Vorsitzenden der ... «RP ONLINE, ago 16»
3
Auch Genossen wollen die Schleier lüften – aber wie?
Auch am Genfersee sorgen verschleierte Frauen manchmal für Irritation, obwohl diese Touristinnen aus dem arabischen Raum dort häufiger in Erscheinung ... «swissinfo.ch, ago 16»
4
Eifeler SPD-Genossen suchen auf ungewöhnliche Art ...
Wer bei der nächsten Wahl für die Genossen antreten wird, ist noch offen. Ziemlich offen sogar. Denn anders als bei den zurückliegenden Bundestagswahlen, ... «Trierischer Volksfreund, jul 16»
5
Genossen verkaufen Milchhof
Ohne weitere Debatten stimmten die Genossen mit großer Mehrheit zu. (kro) Die ehemalige Produktionshalle, die aktuell die Firma SWS Milchtransporte nutzt, ... «Onetz.de, jul 16»
6
Fahrräder - Genossen mit neuem Antrieb
Zugleich vertreiben die Genossen unter den Eigenmarken Pegasus und Bulls klassische Familienräder und Mountainbikes. Seit einiger Zeit aber holt man sich ... «Süddeutsche.de, jul 16»
7
NRW-Kolumne: Wie Hannelore Kraft die Genossen durch ihren ...
Krafts neuer Führungsstil frustriert viele Genossen. Sie wirkt misstrauisch, trifft wichtige Entscheidungen einsam, ohne Rückkopplung. Der Kreis ihrer engen ... «Express.de, jun 16»
8
Warum die Genossen nun Opposition spielen
... zuwiderliefen (1:12-Deckelung der Managerlöhne, Einheitskrankenkasse usw.), ebenfalls den Support der Genossen. Erfolg von 2004 soll sich wiederholen. «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
9
Zieler: "Ich habe es heute sehr genossen"
Nach dem Spiel ist vor den Mikrofonen. Reporter fragen, Spieler antworten. Immer nach Spieltagen sucht DFB.de nach Zitaten deutscher A- und ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, mai 16»
10
Recht so - Keller und Genossen
Gleiche Genossen. Rechte und Pflichten von Mietern einer Wohnungsgenossenschaft richten sich nicht nur nach dem Mietvertrag. Hier kommen auch das ... «Süddeutsche.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. genossen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/genossen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z