Baixe o aplicativo
educalingo
Gerinne

Significado de "Gerinne" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GERINNE EM ALEMÃO

Gerịnne


CATEGORIA GRAMATICAL DE GERINNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gerinne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GERINNE EM ALEMÃO

calha

Na hidráulica, o gerinne é o leito de água natural ou artificial, montanhoso e fora do idioma técnico, também um pequeno curso de água artificialmente projetado.

definição de Gerinne no dicionário alemão

pequeno curso de água © Rainer Tagwercher - Fotolia.com © Rainer Tagwercher - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GERINNE

Abflussrinne · Ablaufrinne · Abzugsrinne · Dachrinne · Fahrrinne · Fahrtrinne · Finne · Flussrinne · Minne · Pinne · Querrinne · Regenrinne · Rinne · Schmelzwasserrinne · Schussgerinne · Spinne · Tiefdruckrinne · Wasserrinne · Zinne · inne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GERINNE

Geringqualifizierte · Geringqualifizierter · geringschätzig · Geringschätzigkeit · Geringschätzung · geringstenfalls · geringstmöglich · Geringverdiener · Geringverdienerin · geringwertig · gerinnbar · Gerinnbarkeit · gerinnen · Gerinnsel · Gerinnung · gerinnungsfähig · Gerinnungsfähigkeit · Gerinnungsfaktor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GERINNE

Finsterspinne · Gepäckspinne · Giftspinne · Kellerspinne · Krabbenspinne · Kreuzspinne · Nuckelpinne · Ruderpinne · Schinne · Seespinne · Springspinne · Streckerspinne · Trockenspinne · Verkehrsspinne · Vogelspinne · Wasserspinne · Wegspinne · Wolfsspinne · Wäschespinne · mitteninne

Sinônimos e antônimos de Gerinne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GERINNE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gerinne» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GERINNE»

Gerinne · Bach · Bächlein · Gerinnsel · Rinnsal · Wässerchen · gerinne · berechnung · offenes · Wörterbuch · gerinnen · bedeutung · wörterbuch · bezeichnet · Hydraulik · natürliche · oder · künstliche · Gewässerbett · bergbaulich · außerhalb · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · für · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Durchfluss · offenen · sensoriksysteme · siemens · stets · optimale · Messgerät · breite · Portfolio · Siemens · umfasst · eine · Vielzahl · Geräten · unterschiedlichsten · schmutzwassermessung · vega · Berührunglose · Messung · Durchflussmenge · Datenaufbereitung · energieverluste · umgibt · Fluid · nicht · allseitig · einer · festen · Wandung · verbleibt · freie · Wasseroberfläche · genannte · Wasserspiegel · Ziel · bezeichnungsschema · haltungen · leitungen · Bezeichnungsschema · Haltungen · Leitungen · Rinnen · Eine · Haltung · erhält · selbe · Bezeichnung · Fließrichtung · Rinne · Graben · nach · oben · offene · Umschließung · abfließender · kleinerer · Gewässer · besonders · aber · verlieht · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Steinstreu · guild · wars · wiki · Guild · Wars · Wiki ·

Tradutor on-line com a tradução de Gerinne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GERINNE

Conheça a tradução de Gerinne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gerinne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gerinne» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

水槽
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aforador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flume
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Flume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

акведук
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কলকারখানার প্রয়োজনীয় জল সরবরাহের কৃত্রিম নালা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

buse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Flume
190 milhões de falantes
de

alemão

Gerinne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水路
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Flume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh móc lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புனைக்கால்வாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी पुरवठा करणारा कृत्रिम कालवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

suyolu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canale artificiale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Flume
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

акведук
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uluc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαγκάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Flume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gerinne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GERINNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gerinne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gerinne».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gerinne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GERINNE»

Descubra o uso de Gerinne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gerinne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beispiele zur Hydraulik im Wasserbau: 28 durchgerechnete ...
Beispiel 24 Einlauf in ein abzweigendes Gerinne Ausgehend von der Energiehöhe im Hauptgerinne wird unter Abzug der Verluste (Eintrittsverlust, Rechenverlust, Tauchwandverlust) die Energiehöhe im abzweigenden Gerinne und daraus ...
Robert Rössert, 2000
2
Kanalinspektion: Zustände erkennen und dokumentieren
Anschluss im Gerinne (freier Zulauf ins Gerinne) bedeutet, dass ein Anschluss in Höhe des Gerinnes an den Schacht angebunden ist. Er kann sowohl ein Zulauf als auch ein Ablauf sein. Weitere Zustände, wenn vorhanden, sind daran ...
Klaus-Peter Bölke, 2009
3
Theatrum Machinarum Molarium, Oder Schau-Platz der ...
Krdpfiung oder lneljnacjon der unterfwlüchtigen Gerinne. abgehandelt werden foll; Die übrigen Schwellen l. kdnnen.wenn dieEreug-und Monti-Schwellen.;l ll_ richtig geleget worden'. in der Weite von 2 Ellen nach einander folgen. und endlich ...
Johann Matthias Beyer, Jacobus Born, 1735
4
Vollständiges Handbuch der Mühlenbaukunst: nach den neuesten ...
Ob es vortheilhafter ist, für jedes Wasserrad ein eignes Gerinne vorzurichten oder mehrere Räder in ein Gerinne zu hängen, entscheidet v. Gerstner durch Rechnung dahin: 1) daß 2 Räder in einem Gerinne dasselbe Mehlquantum in 3 Tagen ...
Carl Friedrich Schlegel, 1849
5
Handbuch der Bergbau- und Hüttenkunde: eine Encyklopädie der ...
Jetzt aber, wo das Holz rarer und jene Art überdem holzfressender ist, sind solche nicht mehr im Gebrauche, sondern man bedient sich der viereckigen Gerinne, oder auch der Spundstücke. Die Arbeit der Streckengerinne in Rücksicht ihrer ...
Carl Hartmann, 1858
6
Theatrum Machinarum Molarium, Oder Schau-Platz der ...
Dergleichen Gerinne dienen darzindaß titan bei) Eißfahrten und grofi'en Wafi'ern * die davor fiehende Schutz- Breter ziehen; und dem Eiß und Waffer Lufit machen kan- daß 'es dadurch [einen behbrigen Laufi' nehmen könne. K g. 12, Leßlich ...
Johann Matthias Beyer, Jakob Leupold, Jakob Born, 1735
7
Speculum Metallurgiae Politissimum. Oder: Hell-polierter ...
6. uff die Balcken unter dem Dach-Wereke mulfen in der Mittenzwey groffe Gerinne/ fo lang das (Jraciier-Hanß ifi/alfo angeleget werden/ daß bey :LEllen Raum zwifchen ihn verbleibet/welche Gerinne auchirdes durch zwey unterfchiedene in ...
Balthasar Roessler, Johann Christoph Goldberger, 1700
8
Der Wasser-Mahlmühlen-Bau: oder Anleitung zur richtigen ...
oder Anleitung zur richtigen Construction sämmtlicher bei'm Mühlenbau vorkommenden hölzernen und eisernen Räderwerke und Gerinne, mit besonderer Beziehung auf die von Wasserkraft zu betreibenden Mahlmühlen : nebst kurzgefaster ...
Adolph Lohmann, 1856
9
Handbuch der Mechanik: Beschreibung und Berechnung grösserer ...
Gerinne. v 4 503 hemmen. An dem Hammergebäude macht der sonst parallel mit dem Hammergraben fortlau- T‚b‚ fende Damm einen kleinen Ausbug und wegen Gewinnung des nöthigen Raumes ist längs dem““Hammergebäude und 2 ...
Franz Joseph von Gerstner, Franz Anton von Gerstner, 1834
10
Handbuch der Maschinen Kunde
Die Mühlengebäude stehen in Mitte des Spreeflusses, so daß zu beiden Seiten dieser Gebäude sich Wasserläufe bilden; jeder dieser drei Wasser« läufe hat zwei Gerinne, und jedes dieser Gerinne, mit Ausnahme desjenigen, welches neben ...
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERINNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gerinne no contexto das seguintes notícias.
1
Björn Bildhäuser arbeitet als Büroangestellter in einem Betonwerk
Größe, Winkel, die Art der Muffen und wie der Innenausbau, also das Gerinne, aussehen soll. Das Fertigungsblatt gibt er dann an den Kollegen Harald Hagel ... «op-online.de, set 16»
2
Gerinne-Umbau in Köflach zeitgerecht beendet
Bekanntermaßen ist die Köflacher Stadtregierung mit dem Umbau des Gerinnes einem langjährigen Wunsch der Gewerbetreibenden nach Parkplätzen in ... «meinbezirk.at, set 16»
3
Land Vorarlberg investiert weiter in naturnahe Fließgewässer
In einem rund 240 Meter langen Abschnitt entlang der Landesstraße wird das Gerinne aufgeweitet und die Uferböschung abgeflacht. Zudem ist eine ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
4
Eine Wanderhilfe gegen den Strom
"Der neu geschaffene Umgehungsarm verläuft über das Aschach-Gerinne und in weiterer Folge über ein neues, naturnahes Gerinne über den Brandstätter Alt ... «nachrichten.at, ago 16»
5
Jetzt wird in der Sängerstadt der Gehweg Berliner Straße angepackt
Jetzt werden die Gerinne für die Entwässerung angelegt. Kleinpflastersteine verschiedener Farbe und Ausfertigung kommen zum Einsatz. Sie dienen nicht nur ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
6
Umbau in Köflach - Neues Gesicht für den Hauptplatz
Im März wurde die Beseitigung des Unteren Gerinnes am Hauptplatz in Köflach im Stadtrat beschlossen – jetzt folgt die Umsetzung. Wie berichtet werden die ... «Kleine Zeitung, jul 16»
7
Umbauarbeiten am Köflacher Hauptplatz starten am 25. Juli
So wird das Gerinne in diesem Bereich zur Gänze abgetragen. ... Das künstliche Gerinne wird bis zur bestehenden Überdeckung des Mühlganges entfernt. «meinbezirk.at, jul 16»
8
Unwetter: Schlosspark Hernstein überflutet
Durch den Starkregen traten zahlreiche Bäche und Gerinne über die Ufer, mehrere Feuerwehren waren über Stunden im Einsatz. Felder und Wiesen standen ... «ORF.at, jul 16»
9
Hochwasserschutz in Mittenwald: Millionenprojekt am Lainbach
Mit dem Fuß kann dieser am Rand des alten Gerinnes den Stampfbeton entfernen. Was an solch neuralgischen Punkten dann erst entfesselte Wassermassen ... «Merkur.de, abr 16»
10
Fischtreppe wird von vielen Tieren genutzt
Dass das Gerinne von Menschenhand erschaffen wurde, davon zeugen jetzt nur noch die tiefen Baggerreifenspuren abseits der Fischtreppe. Doch auch diese ... «Soester Anzeiger, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gerinne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gerinne>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT