Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gesperbert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESPERBERT EM ALEMÃO

gesperbert  [gespẹrbert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESPERBERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
gesperbert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GESPERBERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «gesperbert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gesperbert

Sperberung

Sperberung

Sperberung é um termo ornitológico. Assim, os desenhos emplumados, obscurecidos transversalmente em terra brilhante, amarelada ou esbranquiçada, são descritos nas áreas do tórax, da barriga e dos flancos dos pássaros. Eles se assemelham à coloração e estruturam aqueles do pardal. O desenho de plumagem emplumado foi nomeado em algumas espécies de aves, como os pardais ou os pardais. Sperberung ist ein ornithologischer Fachbegriff. Damit werden die auf hellem, gelblichem oder weißlichem Untergrund dunkel quer gebänderten Gefiederzeichnungen im Brust-, Bauch- und Flankenbereich von Vögeln beschrieben. Sie ähneln in Färbung und Struktur jenen des Sperbers. Die gesperberte Gefiederzeichnung wurde bei einigen Vogelarten wie zum Beispiel der Sperbergrasmücke oder der Sperbereule namensgebend.

definição de gesperbert no dicionário alemão

à maneira do sparrowhawk. in der Art des Sperbers.
Clique para ver a definição original de «gesperbert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GESPERBERT


Albert
Ạlbert
Camembert
[ˈkaməmbeːɐ̯]  , […bɛːɐ̯), auch: [kamãˈbɛːɐ̯] 
Dagobert
Da̲gobert
Ebert
E̲bert
Edelbert
E̲delbert
Egbert
Ẹgbert
Engelbert
Ẹngelbert
Flaubert
[floˈbɛːɐ̯] 
Friedbert
Fri̲e̲dbert
Friedebert
Fri̲e̲debert
Gilbert
Gịlbert
Gisbert
Gịsbert
Herbert
Hẹrbert
Heribert
He̲ribert
Hubert
Hu̲bert
Kunibert
Ku̲nibert
Lambert
Lạmbert
Norbert
Nọrbert
Robert
Ro̲bert
Schubert
Schu̲bert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GESPERBERT

gespensterhaft
gespenstern
Gespensterschiff
Gespensterstunde
gespenstig
gespenstisch
Gesperre
gesperrt
gespieben
Gespiele
Gespielin
gespielt
gespien
Gespinst
gesplissen
gesponnen
Gespons
gesponsert
gespornt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GESPERBERT

Bert
Dessert
Eckbert
Giselbert
Insert
Konzert
Offert
Rupert
Vert
alert
angeknabbert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
registriert
sortiert

Sinônimos e antônimos de gesperbert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GESPERBERT»

gesperbert Grammatik wörterbuch Sperberung ornithologischer Fachbegriff Damit werden hellem gelblichem oder weißlichem Untergrund dunkel quer gebänderten Gefiederzeichnungen Brust Bauch Flankenbereich Vögeln beschrieben ähneln Färbung Struktur jenen Sperbers gesperberte Gefiederzeichnung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe bilder marans silber Küken Farbschlags erkennt schon früh Junghähne hennen Dies frühe Erkennbarkeit nennt kennfarbig Marans kleinanzeigen tiermarkt deine tierwelt Deine Tierwelt seriöse Tiermarkt Rubrik Kleinanzeigen Thema rasse rheinländer Gesperbert Jede Feder mehrfachem Wechsel Schwarz Lichtblau leicht bogig Beim Hahn gleicher Breite Henne sind holländische zwerghühner gesperberten Holländer können formlich überzeugen wobei farblich manchen Bereichen noch kämpfen haben gibt Teil Bildgalerie Aufnahme Sascha Michel Hannover leerbild Michael Kruppert Schlitz Rote liste geflügel schwarz Bergische

Tradutor on-line com a tradução de gesperbert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESPERBERT

Conheça a tradução de gesperbert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de gesperbert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gesperbert» em alemão.

Tradutor português - chinês

布谷鸟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuckoo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोयल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кукушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোকিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coucou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuckoo
190 milhões de falantes

alemão

gesperbert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コキュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뻐꾸기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cuckoo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim cu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोकिळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guguk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuculo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kukułka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зозуля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seemeeu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjøk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gesperbert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESPERBERT»

O termo «gesperbert» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gesperbert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gesperbert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «gesperbert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GESPERBERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gesperbert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gesperbert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre gesperbert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GESPERBERT»

Descubra o uso de gesperbert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gesperbert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...
Im ersten Herbstkleide ist der Oberkörper tiefgrau mit helleren Federrändern, der Unterkörper grauweiss, an den Seiten gelbgrau, bei dem Männchen kaum merklich, bei dem Weibchen gar nicht gesperbert. Im ersten Hochzeitkleide, welches ...
‎1856
2
Allgemeine Vererbungslehre
B. wenn nach Spillman, Pearl und Surfacel) bei der Kreuzung gesperberter Plymouth Rock-Hähne und nicht—gesperberter 2) Cornish Indian Game-Hennen die F,-Tiere in beiden Geschlechtern gesperbert, bei der reziproken Kreuzung aber ...
Valentin Haecker, 2013
3
Deutsche Geflügel Zeitung
W. ENGMANN, KARL-MARX-STADT Abteilung I: Bahner □ * - Althahn, b - Junghahn, c - Altbenne, d - J ung benne) Cocbin gelb schwarz weiß rebhuhnfarbig blau u. gesperbert Brahma hell ., dunkel Orpirjgton schwarz weiß gelb „ blau alle n, ...
4
Amerikanische Geflügelzuchtmethoden: Anregungen zur ...
Seite 168 - 8) Schwarz und gesperbert tritt nicht auf, wenn die Weißen Plymouth Rocks diese Faktoren nicht besitzen. Gestr. Plymouth Rocks Weiß mjt einzelnen schwarzen Flecken gesperbert gesperbert gesperbert gesperbert gesperbert ...
Reinhard Fangauf, 1959
5
Handbuch der landwirtschaft ...: bd. Allgemeine ...
schwarzen Minorkahenne, sind die Ft Individuen alle gleichmäßig gesperbert. In F2 sind 75% gesperbert und 25% schwarz, und zwar sind die Hähne alle gesperbert, die Hennen zur Hälfte gesperbert, zur Hälfte schwarz. Kreuzt man ...
6
Wirtschaftsgeflügel: Zucht, Haltung, Fütterung
X. nicht gesperbert gesperbert, reinerbig F3 gesperbert, spatterbig gesperbert, reinerbig gesperbert, reinerbig nicht gesperbert reinerbige Kennrasse Schema der Herauszüchtung der Kennitaliener aus der Kreuzung rebhuhnfarbiger ...
H. Brandsch, 1967
7
Allgemeine tierzucht: Ein lehr- und handbuch für studierende ...
Kreuzen wir einen gesperberten Plymouth-Rock-Hahn mit einer schwarzen Langshan-Henne, so ist Fx gleichmäßig gesperbert (Abb. 66). Sperberung (S) ist also dominant über schwarz (s). Ihrer Veranlagung nach sind die Fx- Weibchen S , ...
Carl Kronacher, 1924
8
Biologisches Zentralblatt
5 gesperbert X <? ungesperbert F, alle 5 ungesperbert, alle <j gesperbert F, ~ 5 gesperbert ^ 5 ungesperbert 2 d" gesperbert _- d" ungesperbert b. 5 ungesperbert X d" gesperbert F, alle 5 und gesperbert F - 5 gesperbert 2 5 ungesperbert alle ...
Isidor Rosenthal, 1917
9
Lehrbuch der Naturgeschichte aller europäischen Vögel
Der Oberkörper ist dunkelgrau mit licht» grauen Federrändern, der Schnabel lichter als im Frühjahre, der Unterkörper grauweiß, auf den Sei» ten sehr stark grau überflogen und wenig merklich dunkler gesperbert. Das junge Männchen hat <m ...
Christian Ludwig Brehm, 1823
10
Die Wirbeltiere Europas
Die weissliche Unterseite mit grauen Wellenlinien (gesperbert). Oberseite aschgrau, Schwanz schiefergrau, die 3 bis 4 äusseren Federn am Ende und nach innen weiss. Die unteren Schwanzdecken graulich mit dunklen Flecken. Bewohnt ...
Otto Schmiedeknecht, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESPERBERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gesperbert no contexto das seguintes notícias.
1
Alles, was Geflügelzucht zu bieten hat
... Sebastian Hofmann (Federfüßige Zwerghühner weiß), Heinz Betz (Zwerg Araucana goldhalsig), Hans Müth (Zwerg Wyandotten gelb-weiß gesperbert), Adolf ... «Kreis-Anzeiger, dez 15»
2
Rassegeflügelzüchter stellten in Trübenbach aus
... erbsgelb), Wolfgang Eyrich (Leghorn, weiß), Heinrich Göhring (Deutsche Sperber, gesperbert), Frank Karl (Moderne Englische Zwerg-Kämpfer, goldhalsig), ... «inFranken.de, dez 15»
3
Auch drei Jungzüchter dabei
Bei den Hühnern setzten Cochin gesperbert oder Antwerpener Bartzwerge die Akzente. Vier Preisrichter beurteilten das Federvieh fachmännisch nach ... «Echo-online, dez 15»
4
Viermal „vorzüglich“
... Tümmler und Berliner Kurze), Alexandra Slitewski (Antwerpener Bartzwerge in gesperbert) und Susanne Wiechen (Zwerg New Hampshire goldbraun). «Wormser Zeitung, dez 15»
5
Lauterbach: Im Verbund noch attraktiver
... Jugend-Zuchtpreis Hühner: Katharina Joachim Deutsche Zwerg- Sperber gesperbert; Jugend-Zuchtpreis Tauben: Lukas Buchholz Thüringer Flügeltaube rot. «Schwarzwälder Bote, out 15»
6
Viele Gewinner und ein glücklicher Bub
Ebenfalls drei Mal wurde das Ehrenband verliehen, und zwar an Ivan Tvarog mit einem Australorps, schwarz, an Holger Kopp mit einem Mechelner, gesperbert, ... «Taunus Zeitung, out 15»
7
Werner Fischer gewinnt Ehrenpreis
... Zwerg-New Hampshire weiß, Ewald Horst mit Bantam schwarz, Sabine Schmidt mit Pommernente blau sowie Werner Fischer mit Sachsenhühner gesperbert. «Kreis-Anzeiger, out 15»
8
Züchter zeigen seltene Huhnrasse
Cochins, die vom Mitgliedern des Havelländer Clubs in vier Farbschlägen (schwarz, gelb, schwarz-weiß, gesperbert) gezüchtet werden, sind zahm, wirken ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 15»
9
Habicht landet vor der Linse
Die Unterseite ist hell mit schmalen, schwarzen Querstreifen gebändert oder "gesperbert". Typisch sind der helle Überaugenstreif und die gelb bis orange ... «mittelhessen.de, fev 15»
10
23 Tiere erhalten das Prädikat "vorzüglich"
Der Lindenauer züchtet die extrem gefährdete Rasse der "Dominikaner", gesperbert. "Ich habe die Zucht im Jahre 2006 von meinem Opa übernommen. Derzeit ... «Lausitzer Rundschau, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. gesperbert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gesperbert>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z