Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gibbus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GIBBUS

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GIBBUS EM ALEMÃO

Gibbus  [Gịbbus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIBBUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gibbus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIBBUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gibbus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gibbus

cifose

Kyphose

Como uma cifose, uma curvatura convexa para trás da coluna vertebral é designada na língua especializada em humanos. A cifose ocorre naturalmente na área do tórax antes e no final da coluna ainda como uma pequena cifose, a chamada cifose sagrada. Somente quando a cifose está doente, neste caso o da coluna torácica, é referido como uma crista, uma hiperquifose, uma corcunda ou um gibbet em latim. O ângulo do cobb serve como uma medida para a avaliação da cifose. Muitas vezes, o ângulo Stagnara definido e assim reproduzido é usado frequentemente entre a placa base TH12 e a placa de cobertura TH4. A faixa padrão é de 30-50 °. Als eine Kyphose wird in der Fachsprache beim Menschen eine nach hinten konvexe Krümmung der Wirbelsäule bezeichnet. Natürlicherweise kommt Kyphose im Brustbereich vor und am Ende der Wirbelsäule noch als eine kleine Kyphose, die sogenannte Sakralkyphose. Erst bei einer krankhaften Verstärkung der Kyphose, in diesem Fall jene der Brustwirbelsäule, spricht man von einem Rundrücken, einer Hyperkyphose, einem Buckel oder lateinisch einem Gibbus. Der Cobb-Winkel dient als Maß für die Beurteilung der Kyphose. Häufig wird dafür auch der eindeutiger definierte und somit besser reproduzierte Stagnara-Winkel verwendet zwischen Grundplatte TH12 und Deckplatte TH4.. Der Normbereich beträgt 30-50°.

definição de Gibbus no dicionário alemão

Corcunda. Buckel.
Clique para ver a definição original de «Gibbus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIBBUS


Airbus
[ˈɛːɐ̯…] 
Albus
Ạlbus
Autobus
A̲u̲tobus [ˈa͜utobʊs]
Bambus
Bạmbus
Cottbus
Cọttbus
Fernbus
Fẹrnbus
Globus
Glo̲bus 
Incubus
Incubus
Inkubus
Ịnkubus
Kubus
Ku̲bus
Minibus
Mịnibus
Nimbus
Nịmbus
Omnibus
Ọmnibus 
Postbus
Postbus
Rebus
Re̲bus
Schulbus
Schu̲lbus [ˈʃuːlbʊs]
Syllabus
Sỵllabus
Thrombus
Thrọmbus
Tribus
Tri̲bus
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIBBUS

Giacometti
Giallo
Giaur
gib
Gibbon
Gibraltar
Gibraltarer
Gibraltarerin
gibraltarisch
gibst
gibt
Gicht
Gichtanfall
Gichtbeere
gichtbrüchig
Gichtbrüchige
Gichtbrüchiger
Gichtbühne
Gichtgas
Gichtgeschwür

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIBBUS

Aerobus
Bombus
Bulbus
Erebus
Jakobus
Kleinbus
Kolumbus
Lebus
Linienbus
Lobus
Morbus
Nachtbus
Obus
Partybus
Putbus
Reisebus
Rhombus
Shuttlebus
Stadtbus
Tubus

Sinônimos e antônimos de Gibbus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIBBUS»

Gibbus gibbus wirbelsäule doccheck medizin spondylitis tuberculosa eine Kyphose wird Fachsprache beim Menschen nach hinten konvexe Krümmung Wirbelsäule bezeichnet Natürlicherweise kommt Brustbereich Ende noch kleine sogenannte Sakralkyphose Erst einer krankhaften Verstärkung gesundheit Spitzbuckel stärkster Grad kurzbogigen spitzwinkligen wenige Wirbel beschränkten Kyphose Dauerdeformität meist Folge textlog Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe gesundheits lexikon jameda Buckel Deformation Brustwirbelsäule Form eines Buckels Fraktur aufeinander folgender Wirbelkörper gesundheitslexikon deren deformity radiology reference article radiopaedia short segment structural thoracolumbar kyphosis resulting sharp angulation There number causes which divided into Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ausführliches deutsches handwörterbuch verstärkte Scheuermann Krankheit Fachsprache Menschen dorsal Dict wörterbuch dict latein pons Übersetzungen Latein PONS Kyphosis description diagnosis spine universe form hyperkyphosis angular Deformity below Abnormal kyphotic curves Chlorurus meerwasser Martin Hablützel Unterwasserfoto Aufnahmeort

Tradutor on-line com a tradução de Gibbus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIBBUS

Conheça a tradução de Gibbus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gibbus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gibbus» em alemão.

Tradutor português - chinês

驼背
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gibbus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gibbus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gibbus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حدابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gibbus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gibbus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gibbus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gibbus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gibbus
190 milhões de falantes

alemão

Gibbus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gibbus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gibbus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gibbus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gibbus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुबड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gibbus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gibbus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gibbus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gibbus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gibbus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπούρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gibbus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gibbus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gibbus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gibbus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIBBUS»

O termo «Gibbus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gibbus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gibbus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gibbus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIBBUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gibbus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gibbus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gibbus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIBBUS»

Descubra o uso de Gibbus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gibbus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Weitere typische Befunde bei der Skoliose sind eine Asymmetrie der Taillendreiecke (1), eine Asymmetrie der Schulter-Nacken-Linie, ein Schulterhochstand und ein Schulterblattvorfall. Ein Gibbus angularis ist durch eine vermehrte Ky- phose ...
‎2002
2
Veterinärmedizinische Parasitologie
6.3.1 Zecken- und Milbenbefall (Acari) Milbenbefall tritt bei Hauskaninchen recht häufig auf; dabei handelt es sich meist um Pelzmilben der Arten Cheyletiella parasitivorax und Listrophorus gibbus. Der Erreger der Ohrräude, Psoroptes ...
Thomas Schnieder, 2006
3
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Die monosegmentäre Streckstellung und das dorsale Klaffen eines Diskusraumes (Abb. 710) - also eine anguläre segmentäre Kyphose bei normaler Wirbelkörperform, zur Definition des Gibbus s. unten - entstehen reflektorisch durch ...
Wolfgang Dihlmann, 2002
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Kyphosen-Management. Die Hauptindikation für einen chirurgischen Eingriff sind immer wiederkehrende Haut- ulzerationen und das Dekubitalulkus. Allerdings ergeben sich auch gute Sekundäreffekte nach einer Operation. Ohne den Gibbus  ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
5
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Dieser thorakolumbale Gibbus kann ohne oder mit Keilwirbelbildung einhergehen. Bessert sich die ursächliche Muskelinsuffizienz, geht der Gibbus zurück. Er kann sich aber auch verschlimmern und mit zunehmender Keilwirbelbildung ...
Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003
6
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Auch können hierdurch die charakteristischen kurzbogigen Kyphosen (Gibbus) entstehen, die ein operatives Vorgehen notwendig machen können. Dadurch oder durch die primäre Ausbildung eines sog. Blockwirbels kann die angestrebte  ...
Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009
7
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
Gi GIBBUS Hover. Versus: Gibbus terga premit, pectore struma tumet. In dorso gibbus, in pectore gilber habetur, Primus gilbrosus, sed strumosusque Secundus. Verse] fehlen SSZ Fsl. terga (Vers 1)] terra Wül. GIBBUS Houer. Versus: Gibbus ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
8
Die ersten 25 Jahre der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie
zug und Druck auf den Gibbus werden schon in der Hippokratischen Schrift über dieGelenke besclnieben und als alte bezeichnet. Das Anbinden des Verletzten auf eine Leiter, die man dann an dem Giebel eines Hauses in die Höhe zog und  ...
Friedrich Trendelenburg, 2011
9
Die Nilbraut: Komplettausgabe
Gleich, gleich ... Und wenn ich geschrieben, würdige Frau, dann verschließest Du das Täfelchen fest, rechtfest. Du versprichst mir's! Nur der darfes lesen, für denes bestimmt ist ... Du, Gibbus! HörstDu, mein Gibbus? Esist für Philippus, denArzt ...
Georg Ebers, 2013
10
Leitsymptome beim Kaninchen: Diagnostischer Leitfaden und ...
B. Metacam® 98, Rimadyl® 97) ggf. systemische und lokale Antibiose Befall mit Listrophorus gibbus Mit mäßigem Juckreiz vergesellschaftete Parasitose. Ätiologie & Pathogenese Die Milbe Listrophorus gibbus lebt im Fell von Kaninchen und ...
Anja Ewringmann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIBBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gibbus no contexto das seguintes notícias.
1
75 Persen Pasien Kanker Berobat Saat Stadium Lanjut, Ini ...
... lanjut Sonar, ketika pasien anak dengan bisul di bagian punggung datang berobat, biasanya yang lebih umum terlintas di pikiran dokter ialah penyakit gibbus ... «Republika Online, set 16»
2
Logran mantener el salinete y el fartet, peces en peligro de extinción
... se realizan los primeros ensayos para la reproducción de otras especies, como la "unio gibbus" o almeja de río, cuya única población se encuentra en Cádiz. «Finanzas.com, ago 16»
3
Colorado Springs park vies for America's 'best free attraction'
A gibbus moon begins to rise in the late afternoon sky above Garden of the Gods on Monday, Apr. 14, 2008 as Ray Floyd and Mary Hahn prepare to decend ... «Colorado Springs Gazette, ago 16»
4
Not a dog's chance, or one more impenetrable etymology
Nothing will change if we agree that Latin gibbus “lump” or Old Icelandic keipr “rowlock” is (“distantly, obscurely”) related to cob or cub. Relatedness in this ... «OUPblog, mai 16»
5
Welcoming Pokémon Into Stardew Valley With Mods
You can even turn Jas into a Smoochum, if you want a Pokémon NPC to interact with in town, thanks to Gibbus. As for installing, I recommend the Stardew Valley ... «Siliconera, mai 16»
6
Joann Sfar's 'Little Vampire' Gets Movie Treatment
... newfound camaraderie with the mischievous orphan boy Michael is threatened when a terrifying supernatural creature called the Gibbus comes on the scene. «Animation Magazine, mai 16»
7
Joann Sfar Sinks Teeth Into 'Petit Vampire'; Studiocanal Selling ...
The boys hit it off immediately, but the terrifying Gibbus — a supernatural moon-headed creature who has sworn to destroy the living dead's happy little ... «Deadline, mai 16»
8
Talla baja y derecho a inclusión social
Una condición distintiva de este síndrome es el gibbus toracolumbar en la infancia. Una cosa sí queremos decir, y es que en la mayoría de los países de ... «Almomento.net, out 15»
9
45 must-visit attractions in and around Colorado Springs
A gibbus moon begins to rise in the late afternoon sky above Garden of the Gods on Monday, Apr. 14, 2008 as Ray Floyd and Mary Hahn prepare to decend ... «Colorado Springs Gazette, set 15»
10
UNFILTERED NEWS, REVIEWS & COMMUNITY
One of these examples is probably a ghastly gibbus. Oh yeah, did I mention I'm getting married? All kinds of busy. These aren't even the truest of true late night ... «Destructoid, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gibbus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gibbus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z