Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gichtbrüchige" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GICHTBRÜCHIGE EM ALEMÃO

Gichtbrüchige  [Gịchtbrüchige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GICHTBRÜCHIGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gichtbrüchige e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GICHTBRÜCHIGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gichtbrüchige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gichtbrüchige no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino que sofre de gota. weibliche Person, die an Gicht leidet.

Clique para ver a definição original de «Gichtbrüchige» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GICHTBRÜCHIGE


Adige
A̲dige […d͜ʃe] 
Alto Adige
Ạlto A̲dige [- …d͜ʃe] 
Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Dreijährige
Dre̲i̲jährige
Ehemalige
E̲hemalige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Erwerbsunfähige
Erwẹrbsunfähige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Heilige
He̲i̲lige 
Ledige
Le̲dige
Neige
Ne̲i̲ge
Nichtgeschäftsfähige
Nịchtgeschäftsfähige, nịcht Geschäftsfähige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Schiffbrüchige
Schịffbrüchige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zukünftige
Zu̲künftige
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
einige
e̲i̲nige, e̲i̲niger, e̲i̲niges [ˈa͜inɪɡ…]
vorige
vo̲rige, vo̲riger, vo̲riges [ˈfoːrɪɡ…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GICHTBRÜCHIGE

Gicht
Gichtanfall
Gichtbeere
gichtbrüchig
Gichtbrüchiger
Gichtbühne
Gichtgas
Gichtgeschwür
gichtig
gichtisch
Gichtknoten
gichtkrank
gichtkrumm
Gickel
gickeln
gicks
gicksen
Gickser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GICHTBRÜCHIGE

Abhängige
Allfällige
Angehörige
Familienangehörige
Farbige
Kleinanzeige
LCD-Anzeige
Multifunktionsanzeige
Ohrfeige
Pflegebedürftige
Sachverständige
Selbstanzeige
Selbstständige
Stellenanzeige
Unschuldige
Verdächtige
Voltige
Wahnsinnige
Zehnjährige
derjenige

Sinônimos e antônimos de Gichtbrüchige no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GICHTBRÜCHIGE»

Gichtbrüchige Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden gichtbrüchig bedeutung Nominativ gichtbrüchige gichtbrüchigen Genitiv heilung eines gelähmten amazon Biblische Exegese Heilung Gelähmten eBook Heijenga Amazon Kindle Shop vorträge nach einigen Tagen ging wieder Kapernaum wurde bekannt daß Pinakothek christus anthonis dyck FLIESSENDER WECHSEL Neue Sender Multiples Joseph Beuys sonntag trinitatis markus vorliegende Geschichte angeht konnte

Tradutor on-line com a tradução de Gichtbrüchige em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GICHTBRÜCHIGE

Conheça a tradução de Gichtbrüchige a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gichtbrüchige a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gichtbrüchige» em alemão.

Tradutor português - chinês

瘫子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paralítico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paralytic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्षाघात से ग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشلول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паралитический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paralítico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতব্যাধিগ্রস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paralytique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lumpuh
190 milhões de falantes

alemão

Gichtbrüchige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻痺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중풍 환자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lumpuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tê liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராலிட்டிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्या पक्षघाती मनुष्याला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

felçli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paralitico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paralityk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паралітичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paralitic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλυτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlamde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paralytisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paralytisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gichtbrüchige

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GICHTBRÜCHIGE»

O termo «Gichtbrüchige» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gichtbrüchige» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gichtbrüchige
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gichtbrüchige».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GICHTBRÜCHIGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gichtbrüchige» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gichtbrüchige» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gichtbrüchige

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GICHTBRÜCHIGE»

Descubra o uso de Gichtbrüchige na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gichtbrüchige e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblische Exegese: Die Heilung eines Gelähmten ("Der ...
1. Einleitung Ich habe mich für das Markusevangelium entschieden, da es das älteste Evangelium ist und somit den Grundstein der drei synoptischen Evangelien darstellt. „Die Heilung eines Gelähmten“ interessiert mich, weil ich die ...
Ute Heijenga, 2008
2
“Der” gichtbrüchige Michael Ferber: gestorben den 10. März ...
x_ Ü DZr-gichtbrüchige Michael Ferlfew gxfiorben den' 10. März 1-823--' _ . .zu Pinkafeld. "d-...p'pdedyppdi'pp-"s “"C'K'M'IWE" l ,1 -LK ie n„ gedrückt bey den P. P ,'Mechitarifien. ZW*- NXi/*Z »BW **' ..Wen der Heck lieb bat- den' züchtiget ...
[Anonymus AC02562913], 1823
3
Sechs Evangelische Wasser-Krüge [u. Bd. 2 sechs ...
6, 2 Mangelhafft an den Händen / nichts in Dahero dann / da solte beschehen / daß den Händen hat/ da oder dort einen in einer Stadt / in einer Herrschaft der« guten Kauff zu treffen. gleichen Gichtbrüchige gefunden wurden / Mangelhafft an  ...
Tiberius (a Foro Tiberii.), 1725
4
Erklärung der Heiligen Schriften des Neuen Testamentes nach ...
8. und viele Gichtbrüchige und lahme wurden geheilt. «. Darum ward ein« große Freude in derselben Stadt. Es war aber ein Mann mit Namen Simon, der zuvor in der Stadt Zauberei trieb, und das Volk »on Samaria irre führte, indem er vorgab: ...
Franz Xaver Massl, 1840
5
Die christlichen Sarkophage der vorkonstantinischen Zeit
Erstere zeigt im Gegensatz zur Gichtbrüchigenszene in der Katakombenmalerei, in der seit ihrer Entstehung in der Sakramentskapelle A3 stets der Gichtbrüchige allein (ohne Christus) dargestellt zu sein pflegt 3, die in frühkonstantinischer ...
Friedrich Gerke, 1940
6
Der christliche Bilderkreis, enthaltend eine Beschreibung ...
Der Gichtbrüchige. Die Worte: „Nimm dein Bett“ haben manche Schriftfchwindler im figürlichen Sinne genommen. Wie. fagen fie. war es möglich. daß ein Mann. der 'fo lange krank war. ein Bett forttragen konnte? Allein diefe Herren wiffen ...
J. Hack, 1856
7
Das Leben, Lehren und Wirken Jesu Christi, des Sohnes ...
Komm also zu Jesus Christus; aber so, wie der Gichtbrüchige, mit einem gläubigen, vertrauungsvollen, zerknirschten und reu- müihigen Herzen. Jm Glauben hat der Gichtbrüchige Gesundheit des Leibes und der Seele erlangt. Dieses ist ...
Johann Thomas Wiser, 1843
8
Das heilige Evangelium Jesu Christi erklärt in Betrachtungen ...
Ich bin schlechter als dieser Gichtbrüchige, ich habe nicht die geringste Empfindung von meinem Uebel und ich bin nicht bemüht, daraus zu kommen. Erwecknng der Reue. Ich bitte dich tausendmal um Ver» zeihung, o mein Gott, wegen ...
Antoine Boissieu, 1858
9
Christus Medicus in der frühchristlichen Sarkophagskulptur: ...
Smith postuliert auch bei diesem Motiv einen ,Hellenistic type' von formelhaft- symbolischem Charakter, bei welchem der Gichtbrüchige meist im Profil erscheint und Christus nicht immer dargestellt ist. Als ,Oriental-Hel- lenistic group'  ...
David Knipp, 1998
10
Predigten für alle Sonn-, Fest- u. Feier-Tage
Auch der arme Gichtbrüchige, der nach unserem Evangelium die Heilung seiner innern und äußern Gebrechen aus der Hand der allmächtigen Liebe empfieng, ist wohl mit den Empfindungen, die der »oZ. Psalm ausspricht, von IEsu hinweg ...
Ludwig Hofacker, 1833

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GICHTBRÜCHIGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gichtbrüchige no contexto das seguintes notícias.
1
Klangvolle Einstimmung auf die Passion
Der Text der Titelarie nimmt Bezug auf das Evangelium von der Heilung des Gichtbrüchigen. Sie symbolisiert mit dem Kreuzstab den Pilgerstab bei der ... «Aachener Zeitung, mar 16»
2
Lucas Cranach wird gefeiert: Der große Erzähler unter den Malern
Ehrerbietig tritt der massige Sachse an die Sänfte mit dem gichtbrüchigen Kaiser heran und reicht ihm die Hand. Hinter ihm, am offenen Kutschenschlag, wartet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 15»
3
Vieles in kurzer Zeit erreicht
... Volker Johannes Fey hatte für seine Predigt einen Text ausgewählt, der auf den ersten Blick nicht zum Anlass passen wollte, die Heilung des Gichtbrüchigen. «Wormser Zeitung, nov 14»
4
Aber warum starb denn nun Jesus?
... zeige sich im Vaterunser, oder wenn Jesus zum Gichtbrüchigen sagt: "Mein Sohn, deine Sünden sind dir vergeben", und den Jüngern erklärt: "Welchen ihr die ... «WELT ONLINE, abr 09»
5
Mehr als wir sehen – Caravaggios «Die Kreuzigung des Petrus»
Er heilte vor der Tempelpforte einen Lahmen und in Lod einen Gichtbrüchigen. Andere Kranke genasen allein durch seinen Schatten. In Jaffa erweckte er ... «NZZ Online, ago 08»
6
Vier Torten
So wurden die Brüder Heimbs zu den eigentlichen Erfindern der Darboven-Werbung, in der zehn Jahre später der gichtbrüchige hamburgische Prinzipal aus ... «taz.de, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gichtbrüchige [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gichtbruchige>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z