Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gipsdiele" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIPSDIELE EM ALEMÃO

Gipsdiele  Gịpsdiele [ˈɡɪpsdiːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIPSDIELE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gipsdiele e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIPSDIELE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gipsdiele» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Gipsdiele

gesso gesso

Gipswandbauplatte

Os painéis de gesso são elementos estruturais feitos de estuque de estuque sólido para a produção de divisórias internas não portantes, paredes de xadrez, conchas pré-fabricadas ou adereços interiores. As paredes são construídas sem gesso sem uma subestrutura. Devido a esta diferença fundamental, as placas de parede de gesso não devem ser confundidas com as placas de gesso mais finas, pois são usadas como prancha de paredes. Gips-Wandbauplatten sind Bauelemente aus massivem Stuckgips zum Herstellen von nichttragenden inneren Trennwänden, Schachtwänden, Vorsatzschalen oder Stützenummantelungen im Innenbereich. Die Wände werden ohne Unterkonstruktion allein mit Gipskleber errichtet. Wegen dieses grundsätzlichen Unterschieds dürfen Gips-Wandbauplatten nicht mit den dünneren Gipskartonplatten verwechselt werden, wie sie als Beplankung von Ständerwänden zum Einsatz kommen.

definição de Gipsdiele no dicionário alemão

tabular, de gesso e depósitos de tubulação o. Ä. painel fabricado para o revestimento de tectos e paredes, para divisórias leves o. Ä. tafelförmige, aus Gips und Einlagen von Rohr o. Ä. gefertigte Platte für die Verkleidung von Decken und Wänden, für leichte Trennwände o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Gipsdiele» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GIPSDIELE


Diele
Di̲e̲le 
Eichendiele
E̲i̲chendiele
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Ferienspiele
Fe̲rienspiele
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Gespiele
Gespi̲e̲le
Heudiele
He̲u̲diele [ˈhɔ͜ydiːlə]
Holzdiele
Họlzdiele
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Musikfestspiele
Musikfestspiele
Richard-Wagner-Festspiele
Richard-Wa̲gner-Festspiele
Schiele
Schi̲e̲le
Schmiele
Schmi̲e̲le
Schwiele
Schwi̲e̲le [ˈʃviːlə]
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Tanzdiele
Tạnzdiele
Winterspiele
Wịnterspiele
Wohndiele
Wo̲hndiele

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GIPSDIELE

Gips
Gipsabdruck
Gipsabguss
Gipsbein
Gipsbett
Gipsbinde
Gipsbüste
gipsen
Gipser
Gipserin
gipsern
Gipsfigur
Gipsform
Gipskartonplatte
Gipskopf
Gipskorsett
Gipskrawatte
Gipsmanschette
Gipsmaske
Gipsplatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GIPSDIELE

Abelespiele
Adele
Eischwiele
Garnele
Jugendgespiele
Kantele
Klientele
Krautstiele
Kybele
Makrele
Menschenseele
Pamele
Parallele
Querele
Schäufele
Seele
Stele
Tele
Ukulele
Weltspiele

Sinônimos e antônimos de Gipsdiele no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GIPSDIELE»

Gipsdiele Grammatik wörterbuch Wörterbuch Gips Wandbauplatten sind Bauelemente massivem Stuckgips Herstellen nichttragenden inneren Trennwänden Schachtwänden Vorsatzschalen oder Stützenummantelungen Innenbereich Wände werden ohne Unterkonstruktion allein Gipskleber errichtet Wegen dieses Schallschutz alternative gipsdiele bauexpertenforum Hallo unserem Neubau vorerst für Innenwände Gipsdielenwände vorgesehen Grob geschätzt Wand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Gịps 〈f Bauplatte Gips Einlagen Rohr hauptsächlich leichte Trennwände innerhalb forum innenwände gemauerte Wenn Körperschall Problem wirkt Kombination zweischaliger Aufbau Dämmaterial dazwischen übrigens linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen academic dictionaries encyclopedias Wandbauplatten früher auch Diele genannt Bauelemente Stuckgips Herstellen Trennwänden Innenwand massiv bezüglich schallschutz hausbau Sept Massiv Thema Forum Allgemeines Ideenfindung Planung wurde erstellt baupreise baukosten ausschreibungstexte Baupreise

Tradutor on-line com a tradução de Gipsdiele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIPSDIELE

Conheça a tradução de Gipsdiele a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gipsdiele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gipsdiele» em alemão.

Tradutor português - chinês

石膏板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cartón de yeso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plasterboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plasterboard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوح الجصي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штукатурная плита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

placa de reboco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plasterboard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaque de plâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eternit
190 milhões de falantes

alemão

Gipsdiele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プラスターボード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plasterboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thạch cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plasterboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plasterboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kartonpiyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cartongesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okładzina tynkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

штукатурна плита
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gips-carton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυψοσανίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleisterbord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gipsskivor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gipsplater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gipsdiele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIPSDIELE»

O termo «Gipsdiele» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gipsdiele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gipsdiele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gipsdiele».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gipsdiele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GIPSDIELE»

Descubra o uso de Gipsdiele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gipsdiele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary, building and civil engineering:
Gipsdiele f - sheathing Gipskemwandplatte / - slab Gipsdiele f ~ stuff Gips[putz] mörtel m - tile 1. Gipsblockstein m; 2. Gipsplatte f - trowel finish Gipsdeckputz m - veneer plaster Gipsdeckputz m, Gipsglattputz m - vermicullte plaster Gipsunterputz ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
2
Bautechnische Untersuchungen über die Luftschalldämmung von ...
2 cm Gipsdiele + 8 cm Luft + 2 cm Gipsdiele beiderseitig Kalkputz: 20 kg Putz + 21,25 kg Gipsdiele + Luft + 21,3 kg Gipsdiele + 20,6 kg Putz - 83,15 kg einseitig Kalkputz: 21,25 kg Gipsdiele + Luft + 21,3 kg Gipsdiele + 20,6 kg Putz - 63,15 kg  ...
Konrad Claus Feck, 1936
3
Baustoff Atlas
... 240 mm 1:1 1:1 Mauermörtel MG Ill l l Ш 1:1 :l Kalksandstein 517 14 56 0 0,13 0,014 0,030 Kalksandstein (KSL 12/1,4) 240 mm :i :i Mauermörtel MG Il Ü l l l l Gipsdiele 186 2,5 8.9 О 0,037 0,0036 0,0050 Gipsdiele, 100 mm 1:1 Gipsmörtel ...
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006
4
Energie Atlas: Nachhaltige Architektur
... 517 14 56 90—100 Kalksandstein (KSL 12/1,4), 240 mm i i i Mauermörtel MG II ü Gipsdiele 186 2,5 8,9 90 Gipsdiele, 100 mm I:l Gipsmörtel MG IV Wände pro m2 PEI PEI GWP DauerSchichtaufbau Primärenergie Primärenergie Klimagase.
Manfred Hegger, Matthias Fuchs, Thomas Stark, 2007
5
Meister-Prüfungen für das Baugewerbe: Maurer, Zimmerer, ...
Mk. (Bei Retournieruug der Säcke wird pro Sack 20 Pf. vergütet.) Gipsdielen: 1 Gipsdiele, 3 cm stark, 2,50 m lang, 0,25 m breit . . . _ _ . . . _ _ Mk. 1 Gipsdiele, 5 cm stark, 2,50 m lang, 0,25 m breit _ . _ . . . _ . -_ Mk1 Gipsdiele, 7 cm stark, 2,50 m ...
Wilhelm Miller, 1907
6
Der Gips und seine Verwendung: Handbuch für Bau- und ...
Zur Beseitigung dieses Uebelstandes wird folgendes Verfahren vorgeschlagen: Die frisch hergestellte Gipsdiele wird in noch feuchtem Zustande mit einer Mischung reinen Sandes und Cementes im Verhältnisse von l:i gleichmäßig überstreut.
Marco Pedrotti, 1901
7
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Ein noch viel wirksameres Mittel als der bloße Gipsanstrich bietet die Ihnen allen bekannte Gipsdiele dar. Es lag nahe, die Feuersicherheit der Gipsdielen näher zu prüfen. Solche Versuche sind mehrfach vorgenommen worden, insbesondere  ...
8
Wärmedurchgangsmessungen bei Windanfall und Schlagregen
... cm Gipsdiele unverputzt 5 cm Gipsdiele einseitig verputzt 2 cm Gipsdiele unverputzt 2 cm Gipsdiele einseitig verputzt Vergleichen wir hier die Wärmedurchgangszahlen bei Windanfall mit den Raumgewichten der Baustoffe, so bestätigt sich ...
Günther Pohl, 1937
9
Mitteilungen
Er ist beiderseits mit einer hölzernen Stichbogentüre geöffnet und mit einer flachen Gipsdiele bedeckt. Letzteres gilt auch von dem 2,97 m hohen Gange H. Die halbrunde Nische am Westende hat mutmasslich zur Aufnahme eines Lavabo ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1900
10
Leitfaden zum berechen und entwerfen von Lüftungs- und ...
0,6 Mauerstärke ohne Luftschicht und Putz in m 1 0,24 1,4 o,3" i,. 0.50 0.63 0,8 0, 76 o,7 0,89 0,6 1,02 0,55 3. Wand aus Backstein, mit innerer Gipsdiele von 3 cm к = 0,9 Stärke. Mauerstärke ohne Gipsdiele in m 0,12 0,25 ',5 0,38 1,2 °ói 1.0 4.
Hermann Rietschel, 1902

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIPSDIELE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gipsdiele no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Abbruch die Zukunft gesichert
So sauber wie die Baustelle, geht's auch auf dem Firmengelände zu: Gipsplatten, Gipsdielen, Kunststoffe, Metalle und anderes Material wird mit Akribie getrennt ... «Blick aktuell, set 16»
2
Einst ein wichtiger Industriezweig
Bald errichtete er eine Gesteinstrockenkammer, so dass ab sofort auch Gipsdielen hergestellt werden konnten. 1945 begann Gustav Reimnitz mit dem Abbau im ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Flammen in der Kocherei
Nach der Genehmigung wurden weitere Trockenschuppen erstellt, wo Gipsdielen zum Trocknen gelagert werden konnten. Das Wehrer Werk wurde so zu ... «Badische Zeitung, abr 16»
4
Zuflucht unter Tage
Er baut schon bald einen weiteren Brennofen und beginnt in den Zwanzigern mit der Herstellung von modernen Gipsdielen. Zwischenzeitlich beschäftigt der ... «Badische Zeitung, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gipsdiele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gipsdiele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z