Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Krautstiele" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRAUTSTIELE EM ALEMÃO

Krautstiele  [Kra̲u̲tstiele] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KRAUTSTIELE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Krautstiele» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Krautstiele no dicionário alemão

Stalks of Chard. Stiele des Mangolds.

Clique para ver a definição original de «Krautstiele» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRAUTSTIELE


Diele
Di̲e̲le 
Eisdiele
E̲i̲sdiele 
Ferienspiele
Fe̲rienspiele
Filmfestspiele
Fịlmfestspiele
Gabriele
Gabrie̲le
Gespiele
Gespi̲e̲le
Heudiele
He̲u̲diele [ˈhɔ͜ydiːlə]
Holzdiele
Họlzdiele
Kammerspiele
Kạmmerspiele
Musikfestspiele
Musikfestspiele
Richard-Wagner-Festspiele
Richard-Wa̲gner-Festspiele
Schiele
Schi̲e̲le
Schmiele
Schmi̲e̲le
Schwiele
Schwi̲e̲le [ˈʃviːlə]
Siele
Si̲e̲le
Sommerspiele
Sọmmerspiele
Tanzdiele
Tạnzdiele
Weltspiele
Wẹltspiele
Winterspiele
Wịnterspiele
Wohndiele
Wo̲hndiele

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRAUTSTIELE

Krautfäule
Krautfresser
Krautgarten
Krautgärtner
Krautgärtnerin
Krauthäuptel
Krauthobel
Kräuticht
krautig
Krautjunker
Krautkopf
Kräutlein
Kräutlein Rührmichnichtan
Krautrock
Krautroulade
Krautsalat
Krautscheuche
Krautstiel
Krautwickel
Krawall

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRAUTSTIELE

Abelespiele
Adele
Eichendiele
Eischwiele
Garnele
Gipsdiele
Jugendgespiele
Kantele
Klientele
Kybele
Makrele
Menschenseele
Pamele
Parallele
Querele
Schäufele
Seele
Stele
Tele
Ukulele

Sinônimos e antônimos de Krautstiele no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRAUTSTIELE»

Krautstiele krautstiele gratin einfrieren pflanzen saison weisser sauce ernten rüsten überbacken rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Rezepteseite Suche nach swissmilk Über Kochen Backen fürs Dessert schnelle einfache leichte klassische familiengerechte gutekueche spinatartige Gemüse nicht unterschätzen Machen richtigen Rezept Ihre wahren Delikatesse Annemarie wildeisen kochen auch Stielmangold genannt waren lange Zeit noch

Tradutor on-line com a tradução de Krautstiele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRAUTSTIELE

Conheça a tradução de Krautstiele a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Krautstiele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krautstiele» em alemão.

Tradutor português - chinês

草本植物的茎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierba de tallos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herb stems
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जड़ी बूटी उपजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينبع عشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трава стебли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erva caules
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঔষধি কান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herbe tiges
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herba batang
190 milhões de falantes

alemão

Krautstiele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーブは、茎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허브는 줄기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Herb asal-Usul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảo mộc xuất phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலிகை தண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औषधी वनस्पती stems
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ot sapları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erba gambi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zioło łodygi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трава стебла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plante medicinale tulpini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βότανο προέρχεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plante stingels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ört stjälkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urt stammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Krautstiele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRAUTSTIELE»

O termo «Krautstiele» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.552 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Krautstiele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Krautstiele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Krautstiele».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRAUTSTIELE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Krautstiele» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Krautstiele» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Krautstiele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAUTSTIELE»

Descubra o uso de Krautstiele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krautstiele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Wendepunkt-Kochbuch
... Krautstiele (Mangold- 35 stiele) _ _ _ _ _ _ _ 119 Krautstiele, gratiniert _ 50 378 Krautstielsalat, gekocht 118 66 Krautstiele mit Käse _ 36 333 Kresse- ( Brunnen- und Garten-)salat _ 111 293 Kuehemelg, einìaeher _ 102 509-536 Kuchen u.
Berta Brupbacher-Bircher, 2012
2
Mmmh... mal anders...
Fisch im Krautstielpäckli Für 4 Personen 800 g Krautstiele 60 g getrocknete Tomaten in Öl, abgetropft, 2 EL aufgefangen 1⁄4 TL Salz wenig Pfeffer 2 dl Gemüsebouillon 8 Fischfilets 1⁄4 TL Salz wenig Pfeffer Von den Krautstielen vier grosse ...
Corina Schreier, 2010
3
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Unter Plastik werden heute alle Frühgemüse gepflanzt: Karotten, Radieschen, Rhabarbern, Salat, Krautstiele. Der Zeitgewinn ist bei günstigen Verhältnissen beachtlich und dementsprechend auch der Erlös. Aber die Anwendung des Plastiks ...
4
Mitteilungen aus dem Gebiete der Lebensmitteluntersuchung ...
... Blattgemüse Stengelgemüse Kohlrüben, Bodenkohlrabi Krautstiele ( Stielmangold) Gemüsesorte Blumenkohl Bohnen Broccoli Brüsseler Cicorino Eisberg Endivien Erbsen und Kefen Fenchel Gurken Karotten Kartoffeln und weiße Rüben ...
5
Graphische Elemente der Geschriebenen Sprache: Grundlagen ...
Bäume aller Art standen dicht beisammen: hochstämmige Fichten, helle Lärchen, langnadelige Kiefern, Buchen, Eichen u. a. Im Konsum kaufte sie das Gemüse: Rosenkohl, Sellerie und Krautstiele. Auch: Im Konsum kaufte sie das Gemüse, ...
Peter Gallmann, 1985
6
Handbuch Nährstoffe: Vorbeugen und heilen durch ausgewogene ...
Lässt man Mangold (Krautstiele) 1 Stunde im Wasser stehen, gehen 50% Kalzium verloren. Die Höhe der Verwertbarkeit von Kalzium aus der Nahrung sowie aus Nährstoffpräparaten ist von verschiedenen Faktoren abhängig.
Hugo Schurgast, Michael B. Zimmermann, Uli P. Burgerstein, 2012
7
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (Kräu-ter-li-kör); der; Nomen; -e, -s Kräutertee, (Kräu-ter-tee); der; Nomen; -s, -s Krautgarten, (Kraut-gar-ten); der; Nomen; -gärten, -s krautig, (krau-tig); Adjektiv Krautkopf, (Kraut-kopf); der; Nomen; -köp-fe, -(e)s Krautstiele, (Kraut-stie-le); die;  ...
Red. Serges Verlag
8
Ein Schärfgen auf den Altar des Vaterlands geleget
... oder ins Gelage hinein über „ die verdorbene Zeiten zu jammern; oder ,, in einer hochtönenden Rede zu beweisen, ,, daß die Hintersäßen die Krautstiele » er, « theuern; oder, wie es einmal einer in einem Jennerboth gethan: UGHHrn.
Hans Heinrich Fuessli, 1778
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Tanzdiele Schmiele Gespiele lugendgespiele Ferienspiele Kammerspiele Sommerspiele Winterspiele Festspiele Dorffestspiele Musikfestspiele Filmfestspiele Arbeiterfestspiele Betriebsfestspiele Weltfestspiele Siele Krautstiele Schwiele FV ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Sammlung der bürgerlichen und Policey-Gesetze und Ordnungen, ...
... Windlen, oder eini- cherlev Plunder bey denenselben säubern , inebesonder aber !die Stall-Knechte ihre Kübel nicht in die Brunnen-Bether stos- ftn, noch die Mägde den Wir;, das Kraut, und die Krautstiele in selbiaen waschen , noch Blätter ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAUTSTIELE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krautstiele no contexto das seguintes notícias.
1
Kulinarisch geprägt
Zum Zeitpunkt unseres Gesprächs Ende August sind es farbige Krautstiele, zu denen sie sich schmackhafte Rezepte überlegt. «Alles, was ich an Rezepten ... «BauernZeitung Online, set 16»
2
Der Märt am Graben ist heute ein Event
Manches wird erst dann aus der Erde geholt – wie Sibylle Siegrists Krautstiele. Die Kunden hingegen schlafen lieber aus. Bis 12 Uhr ist der Märt gut besucht, ... «Badener Tagblatt, ago 16»
3
Mit dem Gemüse wächst die Freude
«Neben Salat konnten wir auch Bohnen, Lauch und Krautstiele ernten», freut sich Annelies Fankhauser und zeigt ihren fleissigen Gärtnern, wie man mit dem ... «Berner Zeitung, ago 16»
4
Gemüse vom Balkon: Fünf Profi-Tipps für Urban Gardening
Krautstielen - so gut. Habe Tomaten, Gurken, Salat, Schittlauch, Rosmarin, etc. auf dem Balkon. Habe in der Stadt aber nirgends Krautstiel-Setzlinge gefunden. «20 Minuten, mai 16»
5
Einfach super Quark-Pizokels mit Speck-Zwiebel-Brösel
Köchelt die Köchin erst ein paar Rüebli, Bohnen oder Krautstiele und mischt sie dann unter die fertigen Pizokels, steht ein vollständiges Mittagessen vor den ... «BLICK.CH, fev 16»
6
Enzian blüht fünf Monate zu früh
Im kleinen Nutzgarten, der zur Demonstration für die Besucher angelegt wurde, steht sogar ein Büschel Rote Krautstiele. Man könne sie immer noch ernten und ... «Berner Zeitung, dez 15»
7
Erntezeit unterm Stockhorn in Walter Dählers Garten
Die Krautstiele allerdings haben es trotzdem geschafft. Und auch der Blumenkohl. Denn wenn sein Herz nicht betroffen ist, erholt er sich meist wieder.». «Berner Zeitung, out 15»
8
Erntezeit: Der "gröne Hein" steht vor der Tür
Die Bohnenenden, Krautstiele, Birnenschalen und Kartoffel-Reste (nicht die Schale), ein Lorbeerblatt, eine geschälte Knoblauchzehe und den Speck mit kaltem ... «Hamburger Abendblatt, set 15»
9
Eine Schweizer Spezialität
1'745 Tonnen Krautstiele konnten im Jahr 2013 geerntet werden, 870 weitere Tonnen wurden importiert. Der Pro-Kopf-Konsum lag bei 330 Gramm. Angebaut ... «schweizerbauer.ch, abr 15»
10
Profi-Graber
Krautstiel-Packungen mit Geckos drin gibt es schon bei der Migros, Sind Krautstiele mit Maulwürfen auch zu haben, eventuell beim Konkurrenten Coop ? ich ... «20 Minuten Online, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krautstiele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krautstiele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z