Baixe o aplicativo
educalingo
Gleichmacher

Significado de "Gleichmacher" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GLEICHMACHER EM ALEMÃO

Gle̲i̲chmacher [ˈɡla͜içmaxɐ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GLEICHMACHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gleichmacher e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLEICHMACHER EM ALEMÃO

definição de Gleichmacher no dicionário alemão

alguém que faz do igualitarismo um princípio.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GLEICHMACHER

Aufmacher · Buchmacher · Büchsenmacher · Filmemacher · Herzschrittmacher · Hutmacher · Kracher · Kulmbacher · Lacher · Macher · Meinungsmacher · Schacher · Schuhmacher · Schwabacher · Spielmacher · Verursacher · Villacher · Weichmacher · Werkzeugmacher · Wittelsbacher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GLEICHMACHER

Gleichheitssatz · Gleichheitszeichen · Gleichklang · gleichkommen · Gleichlauf · gleichlaufend · gleichläufig · Gleichläufigkeit · gleichlautend · gleichmachen · Gleichmacherei · Gleichmacherin · gleichmacherisch · gleichmächtig · Gleichmaß · gleichmäßig · Gleichmäßigkeit · Gleichmut · gleichmütig · Gleichmütigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GLEICHMACHER

Dickmacher · Echternacher · Eisenacher · Korbmacher · Krachmacher · Liedermacher · Muntermacher · Offenbacher · Orthopädieschuhmacher · Radmacher · Scharfmacher · Schlankmacher · Schleiermacher · Schrittmacher · Stellmacher · Stimmungsmacher · Tempomacher · Uhrmacher · Unfallverursacher · Widersacher

Sinônimos e antônimos de Gleichmacher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GLEICHMACHER»

Gleichmacher · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · gleichmacher · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mirrodin · magiccards · Info · Einmal · Jahrhundert · durchkämmen · jeden · Winkel · Mirrodins · Befehlen · eines · unbekannten · Meisters · folgend · Illus · Carl · Critchlow · für · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · große · nachrichten · print · welt · politik · Antisemitismus · großer · jeder · Wissenschaftler · sich · einmal · Vorurteilen · beschäftigt · weiß ·

Tradutor on-line com a tradução de Gleichmacher em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GLEICHMACHER

Conheça a tradução de Gleichmacher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Gleichmacher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gleichmacher» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

矫直机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nivelador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

leveler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

न्याय के लिए संघर्ष करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المساواتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уравнитель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nivelador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাম্যবাদী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

niveleur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyamaratakan
190 milhões de falantes
de

alemão

Gleichmacher
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レベラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

평등 주의자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

leveler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chủ trương bình đẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

leveler
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

leveler
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eşitlikçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

livellatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niwelator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зрівнювач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nivelator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισοπεδωτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelykmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leveler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leveler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gleichmacher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLEICHMACHER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gleichmacher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gleichmacher».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gleichmacher

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GLEICHMACHER»

Citações e frases célebres com a palavra Gleichmacher.
1
Jules Michelet
Die Stände, wie die Rassen, vermischen sich mehr und mehr. Alle alten Schranken werden fallen vor dem mächtigen Mittler, dem souveränen Gleichmacher: der Liebe.
2
Klaus Ender
Die Mode ist der größte Gleichmacher.
3
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Geld ist natürlich eine despotische Macht, zu gleicher Zeit aber ist es der größte Gleichmacher, und darin liegt seine hauptsächliche Macht. Geld macht alle Ungleichheiten gleich.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GLEICHMACHER»

Descubra o uso de Gleichmacher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gleichmacher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antinomie - Azur: 2
Jh. entlehnt aus mlat. aequator, Terminus der Astronomie für den Himmelsäquator, zurückgehend auf spätlat. aequator 'Münzeicher', eigentlich ' Gleichmacher', insbes. 'Gleichmacher des Tages und der Nacht' (vgl. mlat. aequator diei et ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Der Tod als Herrscher in Ugarit und Israel
b) Der Tod als Gleichmacher Obwohl offensichtlich negative Vorstellungen vom Tod deutlich überwiegen, sind auch neutralere, sogar positiv erscheinende Beschreibungen des Todes und des Jenseits innerhalb ein und derselben Kultur zu ...
Stefanie Ulrike Gulde, 2007
3
Die Rezeption der Englischen Revolution im deutschen ...
... noch in der Kirche anerkennen wollte".1" Cromwell wird keineswegs als grundsätzlicher Gegner dieser Gleichmacher beschrieben. Es ist eher umgekehrt , Cromwell hielt sie für gefährlich, „weil sie sich seiner Grundsätze bedienten, und ihn ...
Roland Ludwig, 2003
4
Die Klodeckel-Chronik: Eine Gesellschaft auf dem Irrweg
Umverteilung. „at. its. best“: Angriff. der. Gleichmacher. Für ihren Auftritt bei Anne Will geht der „Klodeckel des Tages“ an Manuela Schwesig, Mecklenburger Ministerin und stellvertretende SPD-Vorsitzende. Man stritt über die Frage, ob die  ...
Ramin Peymani, 2014
5
Feuerklingen: Roman
DER. GROSSE. GLEICHMACHER. Verdammter Nebel. Er gerät einem in die Augen, bis man nicht mehr als ein paar Schritte weit sehen kann. Er gerät einem in die Ohren, bis man nichts mehr hört, und wenn doch, dann weiß man nicht, aus ...
Joe Abercrombie, 2011
6
Partizipation als Managementstrategie: Gruppenarbeit und ...
als. der. große. Gleichmacher. der. Globalisierung? Globales benchmarking weckt auf seiten der Unternehmen Begehrlichkeiten, auf der Seite der Arbeitnehmer Befürchtungen einer Nivellierung von Löhnen, tariflichen Leistungen und ...
Hermann Kocyba, Uwe Vormbusch, 2000
7
Oliver Cromwell Und Die Puritanische Revolution
N0ch im folgenden Jahre, als die Gleichmacher-Partei schon zu Boden geworfen war, lebte man in royalistischen Kreisen des Glaubens, dass es möglich sei, sie wieder aufzurichten und für die königliche Sache in Bewegung zu setzen'.
Moritz Brosch
8
Indonesien: Geschichte eines Entwicklungslandes (1945-1971)
Diese letztere Charakterisierung soll hier nicht übernommen werden, da sie dem Umstand zu wenig Rechnung trägt, daß die „Gleichmacher" — mit welchen unzureichenden Mitteln auch immer — sich als die Hüter der alten Ideale der ...
‎1978
9
Cromwell: Die Royalisten oder Cromwell, General
Ernst Benjamin Salomo Raupach. Geiste, stehet höher denn das armselige ABC der Gerechtigkeit und Menschlichkeit. Dritter Soldat. Hoho ! wo hast Du denn die Weisheit her ? Zweiter Soldat. Es sind Gleichmacher. Mehrere (tumultuarisch).
Ernst Benjamin Salomo Raupach, 1841
10
Dramatische Werke. - Hamburg, Hoffmann & Campe 1829-43
i Geifie. fiehet höher denn das armfelige ABE der Gerechtigkeit und Menfchlichkeit. ' Dritter Soldat. Hohol wo haft Du denn die Weisheit'her? Zweiter Soldat. Es find Gleichmacher. x Mehrere (tumultuarifch). Gleichmacher? die leiden wir nicht.
Ernst Raupach, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLEICHMACHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gleichmacher no contexto das seguintes notícias.
1
Kinderarmut in Deutschland - Schandfleck in einem reichen Land
... es ausgerechnet die Flüchtlingskrise sein wird, die den Missstand beseitigen hilft. Denn Armut ist ein großer Gleichmacher. Sie stürzt einheimische Kinder wie ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
Weitere Leserbriefe - Kein Geist ohne Körper
Zu "Der große Gleichmacher" vom 3./4. September: Es wird meist übersehen, dass wir Menschen aus Geist und Körper bestehen. Da der Körper jedoch eine zu ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Internet - Die Digitalisierung ist der größte Gleichmacher unserer Zeit
Mehr Chancen, bessere Jobs, faire Bezahlung und größere Gesundheit. Die Digitalisierung kann unser Leben und Arbeiten dauerhaft zum Besseren verändern. «Süddeutsche.de, set 16»
4
Banken - ein einziges Jammertal? Banken - es geht auch erfolgreich
... Geschäftsmodell der Banken, der Vorsteher der Brüsseler EU-Kommission sei quasi ein irregeleiteter Gleichmacher, der die Einlagensicherung sozialisieren ... «manager-magazin.de, ago 16»
5
Platte Buch von Jakob Hayner
Eine Menschheitstragödie« schildert: Der Sozialismus ist nicht zusammengebrochen, sondern es ist den sogenannten Gleichmachern gelungen, weltweit die ... «Jungle World, jul 16»
6
Pokémon Go: Können Händler den Hype für sich nutzen?
Mobile, der große Gleichmacher: Während das Daddeln bei Konsolen noch eine Männerdomäne ist, haben Frauen beim Smartphone-Gaming fast aufgeholt. «WirtschaftsWoche, jul 16»
7
Der Hype um Pokémon Go – oder: Die fünf globalen Trends bei ...
Mobile, der große Gleichmacher: Während das Daddeln bei Konsolen noch eine Männerdomäne ist, haben Frauen beim Smartphone-Gaming fast aufgeholt. «WirtschaftsWoche, jul 16»
8
Lasst alle Hoffnung fahren!
erweist sich als so wenig standfest, dass sie die Gleichmacher nicht einmal zertrümmern müssen.“ Schon durch dieses Zitat lässt sich die Struktur des ... «literaturkritik.de, abr 16»
9
SPIEGEL-Gespräch mit Guido Westerwelle "Und dann stirbste"
Krebs als großer Gleichmacher. Westerwelle: Das ist wirklich so. Im Krankenhaus ging ich im Bademantel und in Schlappen über den Flur wie alle dort. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
Jochen Distelmeyer Songs From The Bottom Vol. 1
Lauschen wir dem großen Gleichmacher. Der, ja schon seit Jahren, im Pop unabhängig von Stamm und Zunft etwas Zeitloses sucht, zu Herzen gehende ... «Musikexpress.de, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gleichmacher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gleichmacher>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT