Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grenzbegehung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRENZBEGEHUNG EM ALEMÃO

Grenzbegehung  [Grẹnzbegehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRENZBEGEHUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grenzbegehung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRENZBEGEHUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grenzbegehung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grenzbegehung no dicionário alemão

passagem oficial ao longo de uma fronteira com a finalidade de verificação o. Ä. offizieller Gang entlang einer Grenze zum Zweck der Überprüfung o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Grenzbegehung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRENZBEGEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRENZBEGEHUNG

Grenzabfertigung
Grenzabschnitt
Grenzausgleich
Grenzbach
Grenzbahnhof
Grenzball
Grenzbaum
Grenzbeamter
Grenzbeamtin
Grenzbefestigung
Grenzbelastung
Grenzbereich
Grenzbetrieb
Grenzbewohner
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch
Grenze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRENZBEGEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Sinônimos e antônimos de Grenzbegehung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRENZBEGEHUNG»

Grenzbegehung wörterbuch Grammatik Wörterbuch regiowiki Edertal Kleinern findet immer Jahresende Wanderung Rastplatz Ziel geselliges grenzbegehung grundstückskauf vermessung anwesend sein Juni MUSS EIGENTÜMER Grundstücks welches verkauft Grenztermin zwingend oder nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache engelbach Etwa hatten unendlich „Spaß Freud Erster Engelbachs jährigen Bestehen eingestellt Grẹnz hung 〈f Gang Grenze entlang prüfen besichtigen brückenhofmuseum diesjährigen Heimatverein Oberdollendorf Römlinghoven seine Mitglieder auch Kreises höchster kreisblatt Jubiläum feiert Zeilsheimer Heimat Geschichtsverein diesem Jahr seiner schon machen Ortsgemeinde offenbach hundheim bilder Homepage Offenbach Hundheim Bannumgang verkehrsverein eglisau Teil Bannumgangs Sonntag Oktober Verkehrsverein Eglisau lädt möchten dieses einen Tourismus marsberg kleine

Tradutor on-line com a tradução de Grenzbegehung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRENZBEGEHUNG

Conheça a tradução de Grenzbegehung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grenzbegehung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grenzbegehung» em alemão.

Tradutor português - chinês

勘界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encuesta frontera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

border survey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा सर्वेक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح الحدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

граница обследования
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

levantamento fronteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমান্ত জরিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enquête aux frontières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kajian sempadan
190 milhões de falantes

alemão

Grenzbegehung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーダー調査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국경 설문 조사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

survey wewatesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khảo sát biên giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லை கணக்கெடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा सर्वेक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınır anket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sondaggio confine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Badanie graniczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

межа обстеження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sondaj de frontieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έρευνα συνόρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grens opname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

border undersökning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grensen undersøkelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grenzbegehung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRENZBEGEHUNG»

O termo «Grenzbegehung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grenzbegehung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grenzbegehung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grenzbegehung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRENZBEGEHUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grenzbegehung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grenzbegehung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grenzbegehung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRENZBEGEHUNG»

Descubra o uso de Grenzbegehung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grenzbegehung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Harz-Zeitschrift 2010. 62. Jahrgang 2010
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.) anerkannt wurden. einseitige Grenzmarkierungen wurden als nicht vorgenommen ignoriert. Die ergebnisse der Grenzbegehung wurden von einem Protokollanten festgehalten und es ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.), 2010
2
Sammlung von Gesetzen, Verordnungen, Ausschreiben und ...
Minuten. ( Hier ist für mehrere Zeilen Raum zu lassen ) An dem zuletzt beschriebenen Punkte fanden wir bereits den Schultheisen von X. nebst dessen Begleiter d? I>l N anwesend, und wurde sofort die Grenzbegehung weiter fortgesetzt, ...
3
Das letzte Indogermanisch lebte noch lange - in der Umgebung ...
B. Erfassung der geographischen Namen im Raum Korschenbroich Die Namen aus der Grenzbegehung von 1746 Korschenbroich war Gebiet der Herrschaft Millendonk, lag angrenzend zum Liedberger und damit kurkölnischen Gebiet, ...
Alfred Hunold, 2011
4
Lieferung 1
was -> Ackerbeet WB Ha-Pf • OB Kb-Jr. - WbÖ 2, 1161. Feld-begehung f.: was -> Grenzbegehung Bed. l NB Ol-Bl • SH Tr-Ln. Feld(er)-beschau f.: 1. was -> Grenzbegehung Bed. l BW Gu-Hm. 1.1. was -> Grenzbegehung Bed. 1.1 BW Fr- Hf • SM ...
Otfrid Ehrismann, 2010
5
Germanistische Abteilung:
In der That, an dem Gemeinland, das aussen an den Markgrenzen herumlag, konnte die Gewere der Gesammtheit nur durch die regelmässige Grenzbegehung deutlich documentirt werden. Es scheint mir übrigens zweifellos zu sein, dass ...
6
Zeitschrift der Savigny-Siftung für Rechtsgeschichte: ...
Die juristische Construction beider Akte anlangend, so liegt der Schwerpunkt der Uebertragung im kaup. Die Grenzbegehung ist zwar geboten, der Käufer hat ein Recht auf sie, aber sie ist nicht so der Parteien wegen, als der Nachbarn wegen ...
P von Roth, Ernst Immanuel Bekker, F Liebermann, 1884
7
Zeitschrift der Savigny-Stiftung fur Rechtsgeschichte: ...
'Die Grenzbegehung ist zwar geboten, der Käufer hat ein Recht auf sie, aber sie ist nicht so der Parteien wegen, als der Nachbarn wegen geboten. Die Parteien sind busspflichtig, wenn sie die Grenzbegehung nicht vornehmen.
8
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Die Grenzbegehung ist zwar geboten, der Käufer hat ein Recht auf sie,. aber sie ist nicht so der Parteien wegen, als der Nachbarn wegen geboten. Die Parteien sind busspflichtig, wenn sie die Grenzbegehung nicht vornehmen.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1882
9
Das Historische Archiv Der Stadt Frankfurt Am Main
Protokoll einer gemeinschaftlichen Grenzbegehung Hessen— Darmstädrischer und Ffter Beamten zwischen dem Mitteldicker Forst und dem Wald der Gemeinde Alt-Kelsterbaclr einer- und dem Ffter Stadtwald andrerseits. Mit zwei Anlagen.
Rudolf Jung
10
Policey- und Cameral-Magazin: In welchem nach alphabetischer ...
Den Tag vor der anbei-antreten Grenzbegehung. befieller der Cciriiirijlkorjos eine dazu ndthige Anzahl Perfonen mit Hacken. Grabfcheiten . Schaufeln. Pfaleifen. Picken. Schlägeln . und eine mit einem Sack' zu den Zeichen der Grenzfieiiie.
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRENZBEGEHUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grenzbegehung no contexto das seguintes notícias.
1
Foto erinnert an den Grenzgang im Jahr 1894
Die älteste schriftlich dokumentierte Grenzbegehung zur Kontrolle der Gemarkungsgrenzen fand in Biedenkopf im Jahre 1693 statt. Aus der Tradition der ... «mittelhessen.de, set 16»
2
35 absolvieren Marathon-Schnade
Der traditionelle Neheimer Schnadegang fand am Samstag statt und wurde mit einer Neuheit gestartet: Neben der altbekannten, klassischen Grenzbegehung ... «Derwesten.de, set 16»
3
Hüstener gehen ihre Grenze schon seit über 350 Jahren ab
... Vorsitzenden Franz Rahmann und Dagmar Klasmeier an der Spitze übergeben, die alle Hüstener Bürger zur Grenzbegehung am 17. September einladen. «Derwesten.de, ago 16»
4
Die Hörsteiner Reuschbergler feiern 40-Jähriges
... von Oswald und Gertrud Wüst sowie Grenzbegehung der Hörsteiner Gemarkung mit Wanderführer Altbürgermeister Hermann Kern und seiner Frau Maria. «Main-Echo, ago 16»
5
Heimatverein wandert „Haßlischer“ auf dem Hutzelweg
Die nächste „Genusswanderung“ findet mit „Mir Haßlischer“ in Form einer „Grenzbegehung“ rund um die Haßlocher Gemarkung am Sonntag, 25. September ... «Rüsselsheimer Echo, ago 16»
6
Vorwurf: Grenzbegehung in Kärnten war Jagd
Die anonyme Anzeige wegen Amtsmissbrauchs, die dem KURIER vorliegt, bezieht sich auf eine zweitägige Grenzbegehung am 29. und 30. Juni 2015. «Kurier, mar 16»
7
Nicht mehr lang Halbzeit für Biedenkopfs Grenzgang 2019
An jedem Morgen vor der Grenzbegehung finden sich die Gesellschaften wie auch die Gäste in ihrer zugewiesenen Stellung am Marktplatz in Biedenkopf ein. «Oberhessische Presse, fev 16»
8
Als die Grenzsteine weiße Köpfe hatten
Sie seien dienstlich sowieso zur jährlichen „Grenzbegehung“ verpflichtet, hieß es, da könnte ich ja mitlaufen. So kam es, dass wir uns an einem Sommermorgen ... «Grafschafter Nachrichten, jan 16»
9
Grenzstein gestiftet: Premiere beim Grenzgang
Bereits im vergangenen Jahr habe man bei der Grenzbegehung nach einer ... aus Bommersheim und laufe immer wieder gern mit bei den Grenzbegehungen, ... «Taunus Zeitung, jan 16»
10
Begehung der alten Grenze: Als die Merenberger auf die Lahrer ...
08.10.2015 Von HEIKE LACHNIT Nach 207 Jahren fand erstmals wieder eine Grenzbegehung im Lahrer Wald durch die Bürgermeister von Waldbrunn und ... «Nassauische Neue Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grenzbegehung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grenzbegehung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z