Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grenzausgleich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRENZAUSGLEICH EM ALEMÃO

Grenzausgleich  [Grẹnzausgleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRENZAUSGLEICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grenzausgleich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRENZAUSGLEICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grenzausgleich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grenzausgleich no dicionário alemão

compensação monetária. Währungsausgleich.

Clique para ver a definição original de «Grenzausgleich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRENZAUSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRENZAUSGLEICH

Grenzabfertigung
Grenzabschnitt
Grenzbach
Grenzbahnhof
Grenzball
Grenzbaum
Grenzbeamter
Grenzbeamtin
Grenzbefestigung
Grenzbegehung
Grenzbelastung
Grenzbereich
Grenzbetrieb
Grenzbewohner
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch
Grenze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRENZAUSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

Sinônimos e antônimos de Grenzausgleich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRENZAUSGLEICH»

Grenzausgleich Wörterbuch wörterbuch Grammatik grenzausgleich zeit archiv ausgabe genauer Währungsausgleichsbeträge wurden eingeführt Auswirkungen Wechselkursänderungen steuerlicher Steuerlicher Anwendung einer einheimischen Steuer importierte Waren während exportierte dieser flächenteilung Flächenteilung Copyright Länderübergreifendes Lehrerforum für Vermessungstechnik LfVT universal lexikon deacademic wurde nach Abwertung französischen Franc Aufwertung Mark alle Agrarmarktordnungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Grenzausgleich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRENZAUSGLEICH

Conheça a tradução de Grenzausgleich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grenzausgleich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grenzausgleich» em alemão.

Tradutor português - chinês

边境调节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ajuste en las fronteras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Border Adjustment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा समायोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعديل الحدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Регулировка Border
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ajuste de fronteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ডার সামঞ্জস্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ajustement des frontières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelarasan sempadan
190 milhões de falantes

alemão

Grenzausgleich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国境調整
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국경 조정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbuhan Border
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Điều chỉnh biên giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்டர் சரிசெய்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा समायोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sınır Ayarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adeguamento alle frontiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Regulacja granica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регулювання Border
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ajustare la frontieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσαρμογή των συνόρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grens Aanpassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräns~~POS=TRUNC Justering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Justering Border
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grenzausgleich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRENZAUSGLEICH»

O termo «Grenzausgleich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grenzausgleich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grenzausgleich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grenzausgleich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRENZAUSGLEICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grenzausgleich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grenzausgleich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grenzausgleich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRENZAUSGLEICH»

Descubra o uso de Grenzausgleich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grenzausgleich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allphasen-Ökosteuer: Rahmenbedingungen für eine wirksame und ...
1 Strukturierende Vorüberlegungen Das Thema Grenzausgleich spielt im Rahmen des Konzeptes der Allphasen-Ökosteuer eine entscheidende Rolle. Auf die ökonomische und ökologische Rationalität der Durchfuhrung eines steuerlichen ...
Thomas Keil, 1997
2
Probleme des Finanzausgleichs
Wechselkursspaltung gegen Arbitragegeschäfte zu sichern, wurde für den grenzüberschreitenden Handel mit Agrarerzeugnissen ein Grenzausgleich erhoben, der die Kursdifferenzen abdeckt17. Unter Verteilungsaspekten stellt sich vor allem ...
Dieter Pohmer, Viktor Lüpertz
3
Die öffentliche Finanzierung: Steuern, Gebühren und ...
... ins Innere des Importlands verlagert und dadurch zeitlich aufgeschoben. Man spricht daher auch von einem System mit Zahlungsaufschub. Voraussetzung für einen solchen "re- tardiert-verlagerten Grenzausgleich" ("Grenzausgleich im ...
Peter Bohley, 2003
4
Finanzwissenschaft
B. bei der Allphasenbruttoumsatzsteuer nicht zutrifft), ferner bei der heute dominierenden Methode einen sog. Grenzausgleich, bei dem zum Zeitpunkt des Grenzübergangs die auf exportierten Gütern ruhende inländische Steuerzahllast  ...
Norbert Andel, 1998
5
Les mots-clés du commerce international
2 LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE Die Gemeinsame Agrarpolitik demantelement des montants compensatoires der Abbau des Grenzausgleichs ; den Grenzausgleich abbauen, baute ab, hat abgebaut Da der Wettbewerb durch den ...
Sonja Piquet, 1993
6
Europäische Integrationsprobleme aus ...
gemischtes Besteuerungsprinzip angewendet wird, da der Handel zwischen EG- Ländern und Drittländern weiterhin nach dem Bestimmungslandprinzip mit Grenzausgleich erfolgen wird. Auf dem Gebiet der Faktorbesteuerung läßt das OECD ...
Bernhard Gahlen, Helmut Hesse, 1994
7
OECD-Umweltausblick bis 2030
Einführung derselben Maßnahme mit einem steuerlichen Grenzausgleich (d.h. Steuerbefreiung der Zementausfuhren und Besteuerung der Zementeinfuhren). Es wurden zwei Versionen modelliert: 1. Die für die Ausfuhr bestimmte Produktion ...
OECD, 2008
8
Geldwirtschaft. 2. Zahlungsbilanz und Wechselkurs
Es wurde ein sogenannter Grenzausgleich eingeführt. Ein Land, das aufwertet, erhebt an der Grenze diesen Ausgleich und hält dadurch sein Preisniveau auf dem bisherigen Stand. Die abgeschöpften Beträge werden grundsätzlich an die  ...
Claus Köhler, Gerhard Merk
9
Die Steuerkonzeption der Europäischen Union
Die Ware wäre damit um 20 Einheiten teurer als das gleiche (einheimische) Produkt in B. Erfolgt ein Grenzausgleich, so wird zunächst die Ware von den heimischen 30 Steuereinheiten bis auf 0 entlastet (1. Stufe). Das Land B wird dann (2.
Marcus Mick
10
Wie das Kapital die Wirtschaft ruiniert: Der Weg zu einer ...
Auch der Grenzausgleich wird, wie die Ressourcensteuer auf im Inland geförderte Rohstoffe, zusammen mit der Mehrwertsteuer im gleichen Arbeitsgang abgerechnet. Importe, die nicht direkt aus Rohmaterialien hergestellt sind, zu deren ...
Franz Groll, 2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRENZAUSGLEICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grenzausgleich no contexto das seguintes notícias.
1
Politiker fordern Rettungsplan für Schweizer Wasserkraft
Allerdings könnte der Bund die Marktverzerrung mindern, in dem er «einen sogenannten Grenzausgleich einführt, der dreckigen Importstrom mit CO2-Abgaben ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
2
Gastkommentar zur Energiesteuer: Hürden auf dem Weg zur ...
Ein solcher Grenzausgleich würde das Grosshandelspreisniveau in der Schweiz anheben. Dies würde allen (auch bestehenden) Schweizer Kraftwerken ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 15»
3
Hug beklagt hohe Schweizer Rohstoffpreise
Da die Mittel für das Schoggi-Gesetz (Grenzausgleich) stabil bleiben, werden die Exportbemühungen von Hug erschwert. Momentan sind es aber die hohen ... «schweizerbauer.ch, jan 15»
4
Die Finanz jagt Spediteure
Das Finanzministerium argumentiert, den "umsatzsteuerlichen Grenzausgleich sicherzustellen und etwaige Steuermalversationen zu vermeiden". Darum gebe ... «nachrichten.at, jan 15»
5
Gewerbegebiet statt Kleingartenanlage
Bereits im Jahr 1985 haben die Gemeinderäte der beiden Städte einen veränderten Grenzausgleich vereinbart, der sich am Straßenverlauf orientieren soll. «Stuttgarter Zeitung, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grenzausgleich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grenzausgleich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z