Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gretchenfrisur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRETCHENFRISUR

nach der üblichen Frisur, mit der Gretchen aus Goethes »Faust« im Theater auftritt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRETCHENFRISUR EM ALEMÃO

Gretchenfrisur  [Gre̲tchenfrisur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRETCHENFRISUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gretchenfrisur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRETCHENFRISUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gretchenfrisur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gretchenfrisur no dicionário alemão

Penteado feito de tranças trançadas ligadas à coroa de flores. Frisur aus zum Kranz aufgesteckten geflochtenen Zöpfen.

Clique para ver a definição original de «Gretchenfrisur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRETCHENFRISUR


Afrofrisur
A̲frofrisur
Brikettfrisur
Brikẹttfrisur
Brisur
Brisu̲r
Bürstenfrisur
Bụ̈rstenfrisur
Frisur
Frisu̲r 
Haarfrisur
Ha̲a̲rfrisur [ˈhaːɐ̯frizuːɐ̯]
Hochfrisur
Ho̲chfrisur [ˈhoːxfrizuːɐ̯]
Igelfrisur
I̲gelfrisur [ˈiːɡl̩frizuːɐ̯]
Intimfrisur
Inti̲mfrisur
Kurzhaarfrisur
Kụrzhaarfrisur
Langhaarfrisur
Lạnghaarfrisur
Lockenfrisur
Lọckenfrisur [ˈlɔkn̩frizuːɐ̯]
Pagenfrisur
Pa̲genfrisur
Pilzkopffrisur
Pịlzkopffrisur
Ponyfrisur
Pọnyfrisur [ˈpɔnifrizuːɐ̯]
Stoppelfrisur
Stọppelfrisur
Sturmfrisur
Stụrmfrisur
Turmfrisur
Tụrmfrisur [ˈtʊrmfrizuːɐ̯]
Vokuhilafrisur
Vokuhi̲lafrisur
Zweitfrisur
Zwe̲i̲tfrisur [ˈt͜sva͜itfrizuːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRETCHENFRISUR

Grenzwert
grenzwertig
Grenzwissenschaft
Grenzzaun
Grenzzeichen
Grenzziehung
Grenzzwischenfall
Gret
Gretchen
Gretchenfrage
Grete
Gretel
Greti
Greube
Greubenwurst
Grevenbroich
Greyerz
Greyerzer
Greyerzer Käse
Greyhound

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRETCHENFRISUR

Akupressur
Blessur
Dressur
Glasur
Intimrasur
Inzisur
Klausur
Ksur
Lasur
sur
Mensur
Nassrasur
Professur
Rasur
Schneckenfrisur
Schnittfrisur
Usur
Windstoßfrisur
Zensur
sur

Sinônimos e antônimos de Gretchenfrisur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRETCHENFRISUR»

Gretchenfrisur gretchenfrisur anleitung wörterbuch selber machen bilder jolie Macht aber nichts schön diese Mehr Flechtfrisuren allen Varianten hier Kommentare Nächste Seite Schöne Frisur roten schnitt party frisuren beauty trends Schnitt Party Frisuren Beauty Trends Romantik Trend Zwei unregelmäßige Zöpfe flechten Oberkopf zusammenstecken Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS universal lexikon deacademic Gret chen nach üblichen Gretchen Goethes „Faust Theater auftritt Kranz aufgesteckten Suche beautyjunkies Huhu wink finde Sienna Miller getragen Dwds suchergebnisse DWDS Aussprache Maschinell erzeugte Verknüpfung

Tradutor on-line com a tradução de Gretchenfrisur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRETCHENFRISUR

Conheça a tradução de Gretchenfrisur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gretchenfrisur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gretchenfrisur» em alemão.

Tradutor português - chinês

格雷琴发型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peinado Gretchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gretchen hairstyle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रेचेन केश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريتشين تصفيفة الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гретхен прическа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gretchen penteado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রেতসেন hairstyle,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coiffure Gretchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gretchen gaya rambut
190 milhões de falantes

alemão

Gretchenfrisur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレッチェンの髪型
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그레첸 헤어 스타일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gretchen aksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gretchen kiểu tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்ரெட்ச்செனும் சிகை அலங்காரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gretchen, हेअरस्टाईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gretchen saç modeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gretchen acconciatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gretchen fryzura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гретхен зачіска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gretchen coafura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gretchen χτένισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gretchen haarstyl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gretchen frisyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gretchen frisyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gretchenfrisur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRETCHENFRISUR»

O termo «Gretchenfrisur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gretchenfrisur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gretchenfrisur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gretchenfrisur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRETCHENFRISUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gretchenfrisur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gretchenfrisur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gretchenfrisur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRETCHENFRISUR»

Descubra o uso de Gretchenfrisur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gretchenfrisur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Stei V] Mer hat sich allerhand inkaäfe (einkaufen) kenne: Woll, Weschgwand ( TWaschgewand), Wollstoff, TOrgandv, Gränadien, TZitz, Ge- drucks ( TGedrucktes) un annres. [GStP V] -»Seide. Gretchenfrisur - f, kretcanfrisu:r, Sg. tant. [Knees V ...
‎1997
2
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Ih. wird diese Frage in übertragenem Sinn als >>wichtige, schwierige, komplizierte Frage«, als >>Gewissensfrage« gebraucht; Gretchenfrisur f Schlichte Frisur eines jungen Mädchens mit einem oder zwei langen Zöpfen, gelegentlich als ...
Rudolf Köster, 2003
3
Kindertage in heroischen Zeiten: Eine autobiografische ...
... Veranstaltung vor, eine etwas schlicht geratene Blondine mit Gretchenfrisur, sicherlich ebenmäßigen Gesichtszügen, die mir nichtssagend erschienen, wohl auch fraulichen Proportionen, die meine Fantasie seltsamerweise nicht ...
Gerhard Weingarten, 2008
4
Der Kaschmirschal: und andere Erzählungen
Ihr blondes Haar war–der Mode der Zeit entsprechend–zu einer so genannten › Gretchenfrisur‹ geflochten, das heißt, ihrelangenZöpfe warenkunstvoll umihren Kopf gelegt und gaben nicht nurmirAnlass zur Überlegung, wieviel Mühe sie sich  ...
Kurt Chappuzeau, 2011
5
A-G:
1944 2001// http://gressenich.com/personen/fritz—schueller/ index.html] 2) Das Mädchen mit der Gretchenfrisur istschüchtern und verträumt. Es spielt Gitarre und singt Volkslieder. Es verliebt sich beim Besuch einer Parteiversammlung in den ...
‎2007
6
Die amerikanische Nacht: Roman
»Beth, hast du eine5–46 herumlaufen sehen? Dünn und blond? MikroMini? Gretchenfrisur?« Sie beäugte mich eisig. »Und Federn?« »Nein,Liz.« Poole marschierte vor sich hin murmelnd denFlurentlang. »Was isteine5–46?«, fragte ich.
Marisha Pessl, 2013
7
Belgrader und Wiener Stimmungen
Gretchenfrisur und Rossschwanz brachten verschiedene Variationen. Peter blickte zu unserer Zimmerdecke hinauf und bemerkte das ziemlich umfangreiche, ovale Loch. Dort kam auch Ungeziefer heraus: dunkelrote, sechsfüßige Tierchen,  ...
Eva Liebetrau, 2009
8
Aimée und Jaguar: Ein Liebesgeschichte, Berlin 1943
Felice und Elenai überlegen,wie man ihren Typ »eindeutschen« könne,und kommen aufdie grandiose Idee, ihreine Art Gretchenfrisur zu verpassen, mit einem umden Kopf geschlungenen Zopfund einem Knoten am Hinterkopf. Ihren an Felice ...
Erica Fischer, 2013
9
Die Frauen der Nazis
FEBRUAR 1902 — 24. MÄRZ 1999 Die dünnen Haare zur Gretchenfrisur aufgesteckt, die weiße Bluse hochgeschlossen, dazu ein strenges, dunkles Kleid und ein sittsames Lächeln auf den zusammengepressten Lippen — so präsentierte ...
Anna Maria Sigmund, 2013
10
Der perfekte Stil: Den eigenen Typ betonen - einfach gut ...
Was fürein Original. Mrs. Robinson: Anne Bancroft hatte definitiv die sexiesten blonden Strähnen der Filmgeschichte. Annie Lennox: Schön androgyn. Prinzessin Leia: Diese göttliche Gretchenfrisur! Wir kennen sie alle. Und wir lieben sie alle.
Nina Garcia, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRETCHENFRISUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gretchenfrisur no contexto das seguintes notícias.
1
Diese geflochtenen Hairstyles sind der absolute Hingucker!
Gretchenfrisur, French Braid, oder Fischgrätenzopf: Wir zeigen Ihnen die traumhaften Styling-Klassiker, die garantiert für Staunen sorgen! Einmal rund um den ... «Bild der Frau, jan 16»
2
Sarah Nowak zeigt knackiges Dekolleté im Dirndl
Ihre wilde blonde Mähne ließ die Beauty von einem Frisör zu einer geflochtenen Gretchenfrisur umstylen, zusammengehalten von einem blau-weißen Tuch. «T-Online, ago 15»
3
Fashion-Forum: Drunter und drüber
Asi-Adiletten, Leggings, Hemd in der Grösse und Optik eines Tischtuchs, bauchfreies Shirt und missglückte Gretchenfrisur: Wie soll man sich da entspannen? «Blick am Abend, out 14»
4
"Iron Sky - Directors Cut": Die Mondnazis sind zurück
... auf den Schultern von Renate Richter (Julia Dietze), einer von der Nazi-Ideologie überzeugten Lehrerin mit Gretchenfrisur. Auf der Erde angekommen wird ihr ... «klatsch-tratsch.de, dez 13»
5
Zum Tod von Doris Lessing : Zwischen Wut und Würde
Zwischen Wut und Würde; Lange Röcke, Gretchenfrisur: Kaum dass Lessing sprach, vergaß man ihr Outfit. Artikel auf einer Seite lesen · zur Startseite ... «Tagesspiegel, nov 13»
6
Nationalsozialismus: Abschlussprüfung für die perfekte SS-Braut
Inwieweit Gertrud Scholtz-Klink, die kleine energische Frau mit der Gretchenfrisur, über die Vorgänge während der Wannseekonferenz unterrichtet war, darüber ... «DIE WELT, ago 13»
7
Haarmode-Trends: Die Top-Frisuren für den Sommer
Geflochtene Frisuren sind auch in diesem Sommer weiterhin im Trend - etwa die Gretchenfrisur mit einem geflochtenen Kranz um den Kopf. Foto: dpa-tmn. «Kölnische Rundschau, fev 13»
8
Dirndl-Show in Monte Carlo
... die Fürstin so gut, wie im traditionellen Dirndl zum Oktoberfest von Monte Carlo. Auch die Gretchenfrisur stand Charlène perfekt! Diashow Charlène im Dirndl ... «oe24.at, out 12»
9
Die neuen Winterfrisuren
Flechtfrisuren werden weiterhin beliebt bleiben, vor allem die Gretchenfrisur. Lange Haare werden dafür zum Zopf geflochten, der im Kranz um den Kopf ... «relevant, ago 12»
10
Genia Kühmeier: Mehr als ein Landmädchen
Die Sopranistin hat als Micaëla bei den Osterfestspielen Salzburg Furore gemacht. Den SN schildert sie, warum eine Gretchenfrisur reizvoll sein kann. «Salzburger Nachrichten, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gretchenfrisur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gretchenfrisur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z