Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lockenfrisur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOCKENFRISUR EM ALEMÃO

Lockenfrisur  Lọckenfrisur [ˈlɔkn̩frizuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCKENFRISUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lockenfrisur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCKENFRISUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lockenfrisur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lockenfrisur no dicionário alemão

Penteado com cabelos ondulados © JackF - Fotolia.com © JackF - Fotolia.com. Frisur, bei der das Haar in Locken gelegt ist© JackF - Fotolia.com© JackF - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Lockenfrisur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOCKENFRISUR


Afrofrisur
A̲frofrisur
Brikettfrisur
Brikẹttfrisur
Brisur
Brisu̲r
Bürstenfrisur
Bụ̈rstenfrisur
Frisur
Frisu̲r 
Gretchenfrisur
Gre̲tchenfrisur
Haarfrisur
Ha̲a̲rfrisur [ˈhaːɐ̯frizuːɐ̯]
Hochfrisur
Ho̲chfrisur [ˈhoːxfrizuːɐ̯]
Igelfrisur
I̲gelfrisur [ˈiːɡl̩frizuːɐ̯]
Intimfrisur
Inti̲mfrisur
Kurzhaarfrisur
Kụrzhaarfrisur
Langhaarfrisur
Lạnghaarfrisur
Pagenfrisur
Pa̲genfrisur
Pilzkopffrisur
Pịlzkopffrisur
Ponyfrisur
Pọnyfrisur [ˈpɔnifrizuːɐ̯]
Stoppelfrisur
Stọppelfrisur
Sturmfrisur
Stụrmfrisur
Turmfrisur
Tụrmfrisur [ˈtʊrmfrizuːɐ̯]
Vokuhilafrisur
Vokuhi̲lafrisur
Zweitfrisur
Zwe̲i̲tfrisur [ˈt͜sva͜itfrizuːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOCKENFRISUR

Locke
locken
löcken
Lockenfülle
Lockenhaar
Lockenkopf
lockenköpfig
Lockenpracht
Lockenstab
Lockente
Lockenwickel
Lockenwickler
locker
Lockerheit
lockerlassen
lockermachen
lockern
Lockerung
Lockerungsgymnastik
Lockerungsmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOCKENFRISUR

Akupressur
Blessur
Dressur
Glasur
Intimrasur
Inzisur
Klausur
Ksur
Lasur
sur
Mensur
Nassrasur
Professur
Rasur
Schneckenfrisur
Schnittfrisur
Usur
Windstoßfrisur
Zensur
sur

Sinônimos e antônimos de Lockenfrisur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOCKENFRISUR»

Lockenfrisur lockenfrisur kurz Wörterbuch ball bild mann seitlich Lockenfrisuren bilder jolie bekommt auch eine Styling Haarmaske verwenden Haar Hitze Lockenstabs schützen frisurenkatalog zeigen beispielsweise Kate Hudson Sarah Jessica Parker City oder kolumbianische Sängerin Shakira gerne ihre Mahnaz hair beauty salon einen Leid anderen Freud Gelockte Haare gelten sinnlich glamourös einer Lockenpracht gesegnet kennt jedoch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Dargestellte trägt modische Perücke gleichmäßiges Volumen Kopf bildet hinten einzelnen langen Locken selber machen Verfasst Anleitung Lockeneisen Lockenstab Selber Video Permalink Kommentare Blonde Frisurenbilder frisuren nachstylen viele weitere Trend Frisuren Styles kostenlosen Katalog fischgrat

Tradutor on-line com a tradução de Lockenfrisur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCKENFRISUR

Conheça a tradução de Lockenfrisur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lockenfrisur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lockenfrisur» em alemão.

Tradutor português - chinês

卷发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pelo rizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

curly hair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुंघराले बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعر المجعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вьющиеся волосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabelo encaracolado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোঁকড়া চুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cheveux bouclés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rambut kerinting
190 milhões de falantes

alemão

Lockenfrisur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーリーヘア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곱슬 머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rambute kriting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tóc xoăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுருள் முடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरळे केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıvırcık saçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capelli ricci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kręcone włosy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кучеряве волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parul cret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σγουρά μαλλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krulhare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lockigt hår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krøllete hår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lockenfrisur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCKENFRISUR»

O termo «Lockenfrisur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lockenfrisur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lockenfrisur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lockenfrisur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOCKENFRISUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lockenfrisur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lockenfrisur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lockenfrisur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOCKENFRISUR»

Descubra o uso de Lockenfrisur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lockenfrisur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Das volle runde Gesicht wird von einer mehrfach gestuften Lockenfrisur eingerahmt, die bis auf die Schultern reicht. Das eng am Kopf anliegende Haupthaar ist durch ein feines Ritzdekor gegliedert. Die Hände sind unterhalb der Brust ...
‎2006
2
Lykier und Karer: Zwei autochthone Ethnien Kleinasiens ...
1 3 haubenartige Lockenfrisur (Xanthos, Nereidenmonument, Ostgiebel): IB/Z nach Photo (FVA 5052 1. 14 haubenartige Lockenfrisur (Myra, Grab 9): IB/Z nach Bruns-Özgan Taf. 27, 3. 15 haubenartige Lockenfrisur (Trysa, Heroon, Tänzer vom ...
Isabella Benda-Weber, 2005
3
Terrakotten aus dem Kabirenheiligtum bei Theben: ...
Reiche Lockenfrisur mit Mittelmotiv von vier über Kreuz angeordneten Locken ; darüber Kranz und Binde. Im Haar, Gesicht und am Körper reichkche Reste von Rot (recht dick aufgetragen). Phot. DAI Athen, NM 4185; Phot. 72/12. s. hier S. 64.
Bernhard Schmaltz, Deutsches Archäologisches Institut, 1974
4
Kameen von Augustus bis Alexander Severus
Dessen Aegisschleierträgerin läßt eine reiche Lockenfrisur der Stirnpartie erkennen, die sich allerdings durch eine lockere unsystematisch wirkende Anordnung deutlich von der des Kameo absetzt. Das aus dem Westen stammende ...
Wolf
5
Nestroy-Jux: Ein Wiener Kaffeehauskrimi
Dafür hatte ein Mann gegenüber von ihr Platz genommen, dessen graues Haar das schmale Gesicht mit der langen Nase in einer wilden Lockenfrisur umrahmte. »Na, Leopold? Konnten Sie Ihre Zimmerstunden gut nützen?«, grüßte sie ihn ...
Hermann Bauer, 2012
6
Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient. ...
302 Der Göttinnenkopf mit der schönen Lockenfrisur wird von zwei knienden Verehrerinnen mit schulterlangem Haar und engem Rock flankiert (418.421). Beide strecken einen Arm aus und berühren je eine Locke des Göttinnenkopfes.
Silvia Schroer, 2008
7
Der Marner: Lieder und Sangsprüche aus dem 13. Jahrhundert ...
der Miniaturen des Hauptmalers die männlichen Figuren mit der knapp die Ohren bedeckenden Lockenfrisur zeigt, hat der Mann der Marner-Miniatur in den Rücken fallendes Haar, wie es – mit zwei Ausnahmen122 – die späten Meister ...
Eva Willms, 2008
8
Theatrical sculpture: skulptierte Bildnisse berühmter ...
Auch die Frisur, mit der Siddons dargestellt ist, passt in diese Entstehungszeit, denn Siddons trägt eine modische Lockenfrisur, wie sie zwischen 1795 und 1805 getragen wurde.538 Siddons' Haarpracht entspricht diesem Ideal und könnte ...
Jan Seewald, 2006
9
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:
BASIS: Nach links im Knielauf nackter Held mit kurzem Bart und archaischer Lockenfrisur; in der angewinkelt nach vorne gehaltenen Hand hält er einen Bogen, in der nach hinten erhobenen eine über dem Kopf geschwungene Keule; auf ...
Othmar Keel, 1997
10
Baessler-Archiv: Beiträge zur Völkerkunde
Ein gut gearbeiteter Kopf von einer großen weiblichen Figur aus schwerem, rötlichem Ton trägt über der augenscheinlich deformierten Stirn eine sehr komplizierte, von Bändern gehaltene Lockenfrisur, von der eine Flechte oder umwickelte ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCKENFRISUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lockenfrisur no contexto das seguintes notícias.
1
Hochzeit: Ideen für Brauttfrisur mit halboffenen Haaren
Viele Frauen träumen von einer romantischen Lockenfrisur zur Hochzeit. Damit die Haarpracht gut hält, bietet es sich an, die Brautfrisur mit halboffenen Haaren ... «Huffington Post Deutschland, out 16»
2
Coppet VD - Suche nach vermisstem 19-Jährigen
Der Vermisste ist 1,78m gross, hat eine Lockenfrisur, braune Augen sowie einen Kurzbart. Zum Zeitpunkt seines Verschwindes trug er einen schwarzen Mantel ... «www.polizeiticker.ch, out 16»
3
Radfahrerin überfallen - Zeugen gesucht
Der dunkelhäutige Täter wird als etwa 23 bis 27 Jahre alt, mit auffällige Lockenfrisur - wie ein Pilz oder eine Palme hochgesteckt - beschrieben. Er trug zudem ... «esslinger-zeitung.de, out 16»
4
RB Leipzig - Oliver Burke - das nächste schottische Naturereignis
... Burke nicht das schüchterne Lachen eines Austauschschülers auf den Lippen tragen, und die Lockenfrisur eines friedlichen Harfenspielers auf dem Kopf. «Süddeutsche.de, set 16»
5
Unfallflucht am Cappenberger See: Unbekannter Autofahrer verletzt ...
Er habe einen Bart und eine Lockenfrisur getragen sowie deutsch mit Akzent gesprochen. Die Polizei bestätigte, dass Anzeige gegen den flüchtigen Fahrer ... «Ruhr Nachrichten, set 16»
6
Reges Handeln ganz regional
Als Namengeber standen die eingeladenen Hoheiten bereit, das Publikum sollte entscheiden, ob das Ferkel mit der Lockenfrisur Beata oder doch lieber Sarah ... «Märkische Onlinezeitung, set 16»
7
Mit Emojis Millionen verdienen
Oder von der Unilever-Marke Dove: Unter dem Namen «Love your curls» finden Emoji-Fans rund 30 Bilder von Frauen mit den verschiedensten Lockenfrisuren ... «Tages-Anzeiger Online, dez 15»
8
BTN-Jessi hat sich von ihrer Lockenfrisur verabschiedet
Jessi aus „Berlin Tag und Nacht" ist ein richtiges Chamäleon, wenn es um ihre Frisuren geht: Die BTN-Schönheit wechselte schon viele Male ihre Hairstyles! «Promipool, dez 15»
9
Die Kunstfigur Atze Schröder wird am 27. September 50 Jahre alt
Atze Schröder, die Kunstfigur des prolligen Ruhrpott-Comedian mit dauerhafter Lockenfrisur und schicker Sonnenbrille aus Essen-Kray, wird am 27. September ... «Red Carpet, set 15»
10
Verlockende Aussichten - Kinderleicht: Sommerlocken selbst gemacht
Ob sanfte Wellen, freche Kringel oder eine voluminöse Löwenmähne – Lockenfrisuren sind 2015 voll im Trend. Wer sich eine Lockenpracht wünscht, muss nicht ... «BUNTE.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lockenfrisur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lockenfrisur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z