O QUE SIGNIFICA HALBHEIT EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Halbheit» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Halbheit no dicionário alemão
metade, negócio inacabado, ação; Solução imperfeita Por exemplo, estas são apenas meias medidas! Não podem ser adiadas com meias medidas. halbe, unfertige Sache, Handlung; unvollkommene LösungBeispieledas sind doch nur Halbheiten!sich nicht mit Halbheiten abspeisen lassen.
Clique para ver a
definição original de «Halbheit» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HALBHEIT»
Halbheit
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
halbheit
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Halb
heit
halphai̮t
unvollkommene
deshalb
unbefriedigende
Sache
Handlung
Lösung
sich
nicht
mehr
Halbheiten
zufriedengeben
größte
hindernis
christenleben
gottes
botschaft
Hindernis
Christenleben
Vergiss
wenn
lebt
lässt
Willen
Gottes
leiten
sondern
Dict
französisch
für
Französisch
dict
Interglot
translated
from
german
interglot
German
including
definitions
related
words
reverso
meaning
also
Halbzeit
Halbwahrheit
Halbe
8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HALBHEIT»
Citações e frases célebres com a palavra
Halbheit.
Es sei dir allzeit rechter Ernst, Was du auch tust, treibst, sinnest, lernst! Die Halbheit taugt in keinem Stück, Sie tritt noch hinters Nichts zurück.
Nur die Bewußtlosigkeit, die Charakterlosigkeit, die Halbheit kann den Gottesglauben mit der Natur und Naturwissenschaft verbinden wollen.
Denn niemand geht mit derselben Sicherheit an die Tat, mit welcher der Rat kommt, sondern Zuversicht herrscht beim Rat, Zaghaftigkeit und Halbheit bei der Tat.
Der Humor ist mit Recht als die feinste Vollendung des dichterischen Geistes betrachtet worden. Wer ihn nicht besitzt, wie reich begabt er auch sein möge, besitzt nur die eine Halbheit gestaltender Kraft.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Dies ist die Pflicht: sich dem All gegenüber in jedem Augenblick verantwortlich zu wissen und sein Äußerstes einzusetzen im Kampf gegen Schwachheit und Lüge, gegen Halbheit und Unwahrhaftigkeit. Dies ist die Mahnung: aus dem Bewußtsein der Einheit heraus sich als Bruder und Freund zu allem Geschaffenen zu beweisen, Milde üben, ohne schwach zu werden, Güte zu zeigen, ohne weichlich zu werden.
Johann Wolfgang von Goethe
Eines recht wissen und ausüben gibt höhere Bildung als Halbheit im Hundertfältigen.
Johann Wolfgang von Goethe
Allem Leben, allem Tun, aller Kunst muß das Handwerk vorausgehen, welches nur in der Beschränkung erworben wird. Eines recht wissen und ausüben, gibt höhere Bildung als Halbheit im Hundertfältigen.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HALBHEIT»
Descubra o uso de
Halbheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Halbheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auszug aus der Übersicht der Arbeiten und Veränderungen der ...
Halbheit, 77 , « « 77 « « « 77 77 77 77 « 77 77 77 77 77 « 777 « 77 rro. Sch.
überzog. » heiter Halbheit, überzog. gr. Wlk. trübe « « « Halbheit. heiter trübe
Halbheit. heiter trübe heiter trübe Halbheit, trübe Halbheit. trübe Halbheit. trübe «
n ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur Geographische Section, 1846
2
Resultate der von der Section für die Sudetenkunde im Jahre ...
halbheit« halbheiter bewölkt Federgew. heiter Sch.-gew. bewölkt halbheiter
halbheiter bewölkt Megen 2l. 7 „ dewölkt „ „ „ heiter halbheiter „ „ Regen bewölkt
8 fast heiter meist heit. halbheiter „ „ „ heiter „ bewölkt „ „ 9 halbheiter halbheiter
heiter ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur Section für die Sudetenkunde, 1842
3
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Ich habe gesagt, daß die Halbheit so wie die Fütterung in nicht vollkommener
Weise oder wenn sie unterbleibt als vollkommene Fütterung dem größeren
Zahlenverhältnisse nur Schaden bringt, so ist es auch nur die Halbheit m der
Zucht der ...
4
Die Verhandlungen des ... Altkatholiken-Congresses zu Köln: ...
freisinnigen Gesellschaft wird uns bei jeder Gelegenheit Halbheit zum Vorwurf
gemacht. Was ist Halbheit? Halbheit ist, sich auf dem Wege befinden und von
einem Standpunct fortgegangen, aber noch nicht zum Ziele gelangt sein.
Halbheit ist ...
Altkatholiken-Congreß, 1872
5
Mancherlei Gaben und ein Geist
Wir heißen das Schwachheit, Halbheit, und Niemand wird im Blick auf diesen mit
seinen halben Maßregeln doch zu Schanden gewordenen Pilatus das Lob der
Halben anstimmen wollen. Aber bist du selbst über diese Halbheit in jeder ...
6
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Darum verabscheut auch Gott so sehr jede Halbheit in seinem Dienste , die in
Nichts verschieden ist von der Lauheit; über diese kennen wir aus der heiligen
Schrift das Urtheil des heiligen Geistes : „Weil du lau bist, weder kalt noch warm ,
so ...
Üalbheit und Yet-ge. Die Wahrheit ift eins, Eins und ungetheilt, Sie ift die
Bedingung alles Menfchendafeins wie der Natur Sie ift das Sein felbft. Halbheit
erfchüttert ebenfo ihre Krafh wie die Lüge ihr Wefen vernichtet. Und H albheit ift
neben ...
8
Conversations-Lexicon des geistlichen Lebens: G - L
^OO Halbheit. «»» aus diesen Prüfungen immer blühender und in beständiger
Jugend hervor. Aus diesem Grund« also bedarf die Kirch« der Stürme der
Ketzereien zu allen Zeiten; und es gereicht durch die Anordnung der göttlichen
Weisheit ...
Johann Peter Silbert, 1839
9
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Nun, in diesem trostlosen Zustande muß ich, wie ich es bereits neulich gethan
habe, mit andern Rednern wieder« Holt die Halbheit der Regierung und der
Kammer in dieser Sache beklagen. Es gibt gar keinen andern Weg, als sich offen
...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1849
Hätte Wien jetzt mit Hülfe der Ungarn gesiegt, so würde man sich vielleicht
begnügt haben, den blödsinnigen Ferdinand durch den gutmüthigen Johann zu
ersetzen; die Halbheit und überhaupt jede Halbheit ist nicht mehr zu fürchten ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALBHEIT»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Halbheit no contexto das seguintes notícias.
Noch viel Sand im Getriebe
So kam Niederzissen ab Mitte der zweiten Halbheit zu einigen guten Möglichkeiten, insbesondere durch den in das Sturmzentrum beorderten David Schmitz. «Blick aktuell, ago 16»
Nach «Manipulation»: Jetzt gibt es doch noch ein echt neues Foto ...
«Keine Halbheiten!», das scheint sich unsere Regierung gesagt zu haben. Denn eine Halbheit war es: das, was die Exekutive zu Jahresbeginn als neues ... «az Grenchner Tagblatt, ago 16»
Mettmanner freuen sich über das 2:2 beim Oberligisten
... fand aber auch: "In der zweiten Halbheit haben wir deutlich druckvoller gespielt." Zu den Glanzlichtern im Mettmanner Spiel gehörte zweifellos der Freistoß, ... «FuPa - das Fußballportal, ago 16»
Aromastarke Kräuter
Saltimbocca ohne Salbei? Eine kulinarische Halbheit. Mediterrane Kräuter mit ihrer unvergleichlichen Aromenfülle zählen zu den herrlichsten Sommerfreuden. «Gmünder Tagespost, jul 16»
Populismus und Islamismus - Das gleiche Bild von Männlichkeit
Dazu ist der Verweis auf "Männergewalt" ebenso eine Halbheit, wieviele weiterer Andeutungen im Text. Die weitgehend auf Gesellschaftlichen Fortschritt ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
Neuer Ausweis für Flüchtlinge jetzt auch in Sachsen
ohne einheitliches Computersystem deutschlandweit ist das alles wieder Halbheit und was ist schon fälschungssicher wenn ein Markt dafür besteht? «MDR, mai 16»
«Chroniques» von Henri Roorda: Nicht fliegen will er, sondern die ...
Roorda ist ein Partisan der Halbheit. Ein entschlossen Unentschlossener. Nicht fliegen will er, sondern die «Halb-Luftfahrt», einen «hüpfenden, leichten Gang» ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
Brendan Simms fordert die Vereinigten Staaten von Europa
Diese Halbheit sei nur durch ein fest konstruiertes europäisches Staatswesen zu überwinden. Eine mutige Botschaft. Was freilich einstweilen fehlt, sind ... «DIE WELT, mar 16»
Digitalisierung: Wie wird die digitale Hochschule aussehen?
Platon der des Menschen Halbheit zeigt, die ja zurückreicht bis zum Urknall...... Die Leere war nicht immer so leer, denn in der Sorbonne steht eine Figur der ... «ZEIT ONLINE, fev 16»
Merkel und die Deutschen
... gut und gerne die halbe Nation: die Hälfte der deutschen Mittelmäßigkeit sowie die landläufige mittelmäßige Halbheit – also diejenige Halbheit, die sich nicht ... «Blaue Narzisse, out 15»
