Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handauflegen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDAUFLEGEN EM ALEMÃO

Handauflegen  Hạndauflegen [ˈhant|a͜ufleːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDAUFLEGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handauflegen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDAUFLEGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handauflegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colocação

Handauflegen

A imposição das mãos é considerada um dos métodos de tratamento mais antigos da humanidade. Além do efeito de aquecimento, ele transmite proximidade social e, portanto, tem um efeito calmante. Em contraste com a massagem, as mãos não são movidas durante o descanso manual. Distinguir-se da imposição das mãos é o gesto simbólico da imposição das mãos como um ritual religioso, que, no entanto, também pode ter um aspecto curativo. Vários métodos alternativos de cura medicinal, por exemplo, Therapeutic Touch e Reiki, usam as técnicas de aplicação manual. Esoterismo experiências explicativas para todas as versões de mão afirmam que as energias do ser humano não são definidas pelas mãos de pessoas selecionadas. O processo é apoiado por seus apoiantes, Para o tratamento de cintas, neurodermatite e outras doenças da pele. O efeito nestas doenças ainda não foi demonstrado. Milagres à mão são descritos na Bíblia e em outras obras. O contato físico pode aliviar ansiedade, dor e exaustão em pacientes com câncer. Das Handauflegen gilt als eine der ältesten Behandlungsmethoden der Menschheit. Neben dem wärmenden Effekt vermittelt es soziale Nähe und wirkt dadurch beruhigend. Im Gegensatz zum Massieren werden die Hände beim Handauflegen nicht bewegt. Vom Handauflegen zu unterscheiden ist die symbolische Geste der Handauflegung als religiöses Ritual, die allerdings auch einen Heilungsaspekt haben kann. Mehrere alternativmedizinische Heilmethoden, zum Beispiel Therapeutic Touch und Reiki, benutzen die Technik des Handauflegens. Esoterische Erklärungsversuche für alle Handauflegevarianten behaupten, dass von den Händen ausgewählter Menschen nicht näher bestimmbare „Energieströme“ ausgehen würden. Das Verfahren wird von seinen Befürwortern u. A. zur Behandlung von Gürtelrosen, Neurodermitis und anderen Hauterkrankungen angewandt. Die Wirkung bei diesen Krankheiten konnte bisher nicht nachgewiesen werden. Wunderheilungen durch Handauflegen werden in der Bibel und anderen Werken beschrieben. Körperliche Berührungen können Angstzustände, Schmerzen und Erschöpfung bei Krebspatienten lindern.

definição de Handauflegen no dicionário alemão

Gesto de colocar a mão ou as duas mãos na cabeça de uma pessoa com o propósito de bênção ou cura de doenças. Geste des Auflegens der Hand oder beider Hände auf das Haupt eines Menschen zum Zwecke der Segnung oder auch der Heilung von Krankheiten.
Clique para ver a definição original de «Handauflegen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDAUFLEGEN


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDAUFLEGEN

Handakte
Handänderung
Handantrieb
Handapparat
Handarbeit
handarbeiten
Handarbeiter
Handarbeiterin
Handarbeitsgarn
Handarbeitsgeschäft
Handarbeitsheft
Handarbeitskorb
Handarbeitslehrerin
Handarbeitsstunde
Handarbeitsunterricht
Handatlas
Handauf
Handaufheben
Handauflegung
Handausgabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDAUFLEGEN

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

Sinônimos e antônimos de Handauflegen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDAUFLEGEN»

Handauflegen handauflegen heilen durch tipps ausbildung tricks reiki lernen anleitung erfahrungen gilt eine ältesten Behandlungsmethoden Menschheit Neben wärmenden Effekt vermittelt soziale Nähe tatsächlich etwas bewirken gesundheitliche konnte gemessen Menschen Heilerfolge erzielen Schwingungsfrequenzen ihren Heilende berührung energieimpulse verschiedenen Kulturen spirituelles Unterfangen Heilung kommt heilig verwandt heil sein Gesundheit anfänger simplify Aktivieren Selbstheilungskräfte Ihres Körpers soll geheilt welt Juli Foto Glaube daran hilft universelle Energie Stärkung Alternative heilmethoden Heilmethoden „Reiki japanische Wort „alles durchdringende Lebensenergie Kraft geben mehr zeit leben Zugegeben Sache klingt schon seltsam ermöglichen aber einmal selbst erlebt empfindet Vorstellung

Tradutor on-line com a tradução de Handauflegen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDAUFLEGEN

Conheça a tradução de Handauflegen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handauflegen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handauflegen» em alemão.

Tradutor português - chinês

铺设
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por el que se
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिछाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прокладка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিম্বপ্রসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meletakkan
190 milhões de falantes

alemão

Handauflegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敷設
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbikak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டையிடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döşeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

r
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прокладка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ouătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για τον καθορισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gehou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handauflegen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDAUFLEGEN»

O termo «Handauflegen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handauflegen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handauflegen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handauflegen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDAUFLEGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handauflegen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handauflegen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handauflegen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDAUFLEGEN»

Descubra o uso de Handauflegen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handauflegen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Open Hands: Grundlagen und Praxis des Handauflegens
Ein Handbuch für den spirituellen Weg des Heilens mit Anleitungen für die Behandlung spezifischer gesundheitlicher Probleme und Krankheiten. Open Hands von Anne Höfler: als eBook erhältlich!
Anne Höfler, 2011
2
Quantenheilung leicht gemacht: Wie sie funktioniert, wie sie ...
Über das Handauflegen Handauflegen hat eine lange Tradition. Allein schon die Hände intuitiv aufzulegen, wie es Mütter bei ihren Kindern tun, kann heilsam sein . In vielen Kulturen wird darüber berichtet, dass »heilige« Menschen durch ...
Fei Long, 2011
3
Magische Heilkunst: Das uralte Wissen der Hexen und Heiler ...
Beim Handauflegen werden die Hände direkt auf den Körper oder nahe darüber gehalten und man lässt heilende Energie durch die Hände hindurch zum Patienten fließen. Die Hände haben eine besondere Symbolik, schon in den ersten ...
Claire, 2013
4
Vierteljahrsschrift für Theologie und Kirche: mit besonderer ...
Denn das Handauflegen war ein sehr gewöhnlicher Ritus im U. wie im N. T. Der Erzvater Jakob hat Josephs Söhne schon also gesegnet, lisu. 46, 14; den Opferthieren wurden die Hände aufgelegt von denen, die sie darbrachten, l.ov. 4, 15.
5
Wortwelten: theologische Erkundung der Literatur
10 A. Bennett, Handauflegen, Berlin 2009, 18; engl. The Laying on of Hands, London 2001. 11 Vgl. Bennett, Handauflegen, 18. 12 Bennett, Handauflegen, 18. 13 Vgl. Bennett, Handauflegen, 31. 14 Bennett, Handauflegen, 34. 15 W. Bonsels  ...
Maike Schult, Philipp David, 2011
6
Judaica Minora: Geschichte und Literatur des rabbinischen ...
Günter Stemberger. Was meint die Handauflegung der Ältesten? Da der Text anschließend den Ritus der jungen Kuh nennt, ist wohl an einen Opferritus zu denken, das Handauflegen der Ältesten auf das Sündopfer der Gemeinde (Lev 4, 15).
Günter Stemberger, 2010
7
Ordination - mehr als eine Beauftragung?
Da der Text anschließend den Ritus der jungen Kuh nennt, ist wohl an einen Opferritus zu denken, das Handauflegen der Ältesten auf das Sündopfer der Gemeinde (Lev 4,15). Der Ritus im Fall eines unbekannten Mörders (Dtn 21) ist ein ...
Konrad Huber, 2010
8
"Gesundheit und Spiritualität": Schulmedizin ist das eine, ...
Handauflegen ist wahrscheinlich die älteste Form aller bisher bekannten Heilmethoden. Sie dürfte so alt sein wie die Menschheit. Alte steinzeitliche Höhlenzeichnungen sind ein Beleg dafür. Bekannt ist auch das im alten Ägypten, China oder ...
Lutz Jacobs, 2013
9
Hexenwege: Eine Einführung
Heilen durch Handauflegen Heilen durch Handauflegen Heilen durch Handauflegen Heilen durch Handauflegen Beim Heilen durch Handauflegen handelt es sich zumeist um eine Energie- übertragung die entweder auf den gesamten ...
Hexe Jenai'su, 2014
10
Der Geist, der mich rief: Vom Wirken der göttlichen Heilkraft
Die Erfolge, die ich mit dem Handauflegen, gepaart mit Akupunktur und Farbimagination, hatte, waren höchst zufriedenstellend. Wann immer ich Zeit dafür hatte, wertete ich die Notizen aus, die ich mir bei meinen Behandlungen gemacht hatte ...
Horst Krohne, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDAUFLEGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handauflegen no contexto das seguintes notícias.
1
PTA hilft durch Handauflegen
PTA und Heilerin: Victoria C. von Gati behandelt Klienten nach der Methode der Geistigen Aufrichtung. Foto: von Gati. Seit April behandelt sie Klienten mit der ... «APOTHEKE ADHOC, ago 16»
2
Spott über Trumps Handgröße
Ganze Bürogemeinschaften probierten sich im Handauflegen und teilten ihre Fotos in sozialen Netzwerken. Immerhin größer als Hundepfoten scheinen Trumps ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
3
Natascha Ochsenknecht - „Ich heile durch Handauflegen
Ein äußerst außergewöhnliches Talent: „Ich heile durch Handauflegen“, sagte Natascha weiter. Sie werde bei Kopf- und Knieschmerzen oft um Hilfe gebeten. «BUNTE.de, jul 16»
4
Natascha Ochsenknecht verrät: "Ich heile durch Handauflegen"
"Ich heile durch Handauflegen", sagte Natascha Ochsenknecht gegenüber dem Magazin. Sie werde bei Kopf- und Knieschmerzen oft um Hilfe gebeten. «news.de, jul 16»
5
Selbstversuch Nichtraucher Handauflegen Teil 2
29. Juni 2016. Eigentlich ein ganz normaler Mittwochnachmittag. Für alle anderen. Für mich ist es ein Tag, an dem durch Handauflegen eine lange ... «nordbuzz, jul 16»
6
Handauflegen: Reiki-Massage: Alternative Medizin oder Placebo?
Reiki ist die japanische Bezeichnung für Lebensenergie. Die Anhänger des gleichnamigen Behandlungsverfahrens glauben, dass in jedem von uns die ... «FOCUS Online, jun 16»
7
Derendorf: Philosophieren und Handauflegen gegen Burn-out
Derendorf. Auf der Becherstraße betreibt Sophie Neugebauer nun eine philosophische Praxis. Sie teilt sich die Räume mit zwei Heilpraktikerinnen. Von Torsten ... «RP ONLINE, abr 16»
8
Del Curto: «Das hatte nichts mit Handauflegen zu tun»
«Wobei das nichts mit dem lieben Gott und auch nichts mit Handauflegen zu tun hatte. Es brauchte das erste und das zweite Tor, damit das Selbstvertrauen ... «bluewin.ch, mar 16»
9
Bücherflohmarkt, Handauflegen und Lesung
Gespendete oder aus dem Bestand genommene Bücher gibt es beim Bücherflohmarkt der Pinneberger Stadtbücherei günstig zu erstehen. Foto: Patrick Pleul ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
10
Heilen durch Handauflegen
Bereits nach dem ersten Handauflegen war die gelernte Floristin schmerzfrei. Bald erlernte sie selbst die Kunst des Handauflegens, entschied sich für ... «Derwesten.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handauflegen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handauflegen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z