Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chausseegeld" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAUSSEEGELD EM ALEMÃO

Chausseegeld  [Chausse̲e̲geld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUSSEEGELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chausseegeld e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAUSSEEGELD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chausseegeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Chausseegeld

Chausseehaus

Chausseehaus

Um edifício residencial e de serviço da Chausseewärter e sua família, que foi construída como parte da expansão das principais estradas e estradas do país que levam a Chausseen no final do século 18 e início do século XIX, é uma casa de chaussee, também chamada de "chausseegeldeinnehmerhaus" ou "chaussee" O guarda-caça teve a supervisão de uma certa seção da estrada e pegou o dinheiro da estrada. Algumas casas rodoviárias também eram postos aduaneiros. Als Chausseehaus, auch Chausseegeldeinnehmerhaus oder Chaussee-Einnehmerhaus, bezeichnet man ein Wohn- und Dienstgebäude des Chausseewärters und seiner Familie, das im Rahmen des Ausbaus der über Land führenden Straßen und Wege zu Chausseen Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts errichtet wurde. Der Chausseewärter hatte die Aufsicht über einen bestimmten Chausseeabschnitt und nahm das Chausseegeld ein. Manche Chausseehäuser waren auch Zollstationen.

definição de Chausseegeld no dicionário alemão

Toll. Wegegeld.
Clique para ver a definição original de «Chausseegeld» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHAUSSEEGELD


Ablösegeld
Ạblösegeld
Altersruhegeld
Ạltersruhegeld [ˈaltɐsruːəɡɛlt]
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Kindergeld
Kịndergeld 
Liegegeld
Li̲e̲gegeld [ˈliːɡəɡɛlt]
Lösegeld
Lö̲segeld [ˈløːzəɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reisegeld
Re̲i̲segeld
Ruhegeld
Ru̲hegeld 
Schweigegeld
Schwe̲i̲gegeld [ˈʃva͜iɡəɡɛlt]
Schweinegeld
Schwe̲i̲negẹld
Sterbegeld
Stẹrbegeld [ˈʃtɛrbəɡɛlt]
Sühnegeld
Sü̲hnegeld [ˈzyːnəɡɛlt]
Tagegeld
Ta̲gegeld
Waagegeld
Wa̲a̲gegeld [ˈvaːɡəɡɛlt]
Wartegeld
Wạrtegeld
Wegegeld
We̲gegeld
Werbegeld
Wẹrbegeld
Überliegegeld
Ü̲berliegegeld

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHAUSSEEGELD

Chaucer
Chaudeau
Chaudfroid
Chauffeur
Chauffeurin
Chauffeuse
chauffieren
Chauke
Chaukin
Chaulmoograöl
Chaussee
Chausseebaum
Chausseegraben
chaussieren
Chauvi
Chauvinismus
Chauvinist
Chauvinistin
chauvinistisch
Chaux-de-Fonds

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHAUSSEEGELD

Altgeld
Aufgeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Schulgeld
Spielgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Sinônimos e antônimos de Chausseegeld no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHAUSSEEGELD»

Chausseegeld Wörterbuch wörterbuch Grammatik Chausseehaus auch Chausseegeldeinnehmerhaus oder Chaussee Einnehmerhaus bezeichnet Wohn Dienstgebäude Chausseewärters seiner Familie Rahmen Ausbaus über Land führenden Straßen Wege Chausseen Ende maut Maut Haldensleber Vereinsheft Klaus Hirschfeld zweite Begriff wieder Gespräch wenn Autobahn Finanz lexikon chausseegeld teilweise Wegegeld bekannt eine Straßennutzungsgebühr durch Fuhrwerke für Nutzung bestimmter Boersenlexikon wegegeld turnpike toll floss Regel Landskasse Zweck Neubaus Unterhaltung Strassen gebührenpflichtigen openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „Chausseegeld universal deacademic Chausseehaus Potsdam Fahrland Chausseegeldeinnehmerhaus Chaussee Einnehmerhaus Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dwds suchergebnisse Brückenzoll trifft möglicherweise jede Verkehr Pflasterzoll Wagenverkehr Kanalgebühr kostenlosen viele weitere Übersetzungen börsen aktienprognose Banknoten geldscheine shop Artikel Münzenhandlung Wolfgang Rittig

Tradutor on-line com a tradução de Chausseegeld em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAUSSEEGELD

Conheça a tradução de Chausseegeld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chausseegeld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chausseegeld» em alemão.

Tradutor português - chinês

Chausseegeld
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chausseegeld
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chausseegeld
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chausseegeld
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chausseegeld
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chausseegeld
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chausseegeld
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chausseegeld
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chausseegeld
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chausseegeld
190 milhões de falantes

alemão

Chausseegeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chausseegeld
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chausseegeld
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chausseegeld
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chausseegeld
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chausseegeld
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chausseegeld
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chausseegeld
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chausseegeld
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chausseegeld
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chausseegeld
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chausseegeld
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chausseegeld
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chausseegeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chausseegeld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chausseegeld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chausseegeld

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUSSEEGELD»

O termo «Chausseegeld» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chausseegeld» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chausseegeld
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chausseegeld».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAUSSEEGELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chausseegeld» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chausseegeld» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chausseegeld

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHAUSSEEGELD»

Descubra o uso de Chausseegeld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chausseegeld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
April 1828 zufolge, sind die von den Chausseegeld, Hebestellen zu verabreichen, den Chausseegeld «Quittungen von den Reisenden anzunehmen und bei der zunächst folgenden Hebestelle abzugeben, widrigenfalls bei dieser die Abgabe ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1839
2
Sammlung Grossherzoglich Hessischer Gesetze und Verordnungen
Die Chausseegeld-ErHeber haben sich bei ihren Dienstverrich, tungen genau nach den Bestimmungen deö Gesetzes vom 6. März v. I. und der Verordnung vom 17. März v. I. zu bemessen, und haben dabei weiter nachfolgende Vorschriften ...
3
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
... Gebiete zu Rödelheim nur 1 kr. von dem ganzen Wagen, im eigenen Gebiete aber, nämlich wenn das Bier über Frankfurt gehe, außer dem Chausseegeld und der Gebühr für die Durchführung des Wagens, p« Ohm Bier 12 kr. zu entrichten.
4
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
... bringen wird. §. 2. Zu 8. 30. der Zollordnung. Zur thätigen Theilnahme an der Aufsicht, sowohl im Gränzbezirk, als im Binnenlande, sind auch die Chausseegeld - Erhebcr , die Polizeiofficianten und die Angestellten der Octroiverwaltun- gen ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1829
5
Sammlung der verordnungen über die gewerbe-, handels- und ...
er von den Lehmfuhrett, welche die Gemeinde L. auf Anforderung des Kreis- Landraths zur Verbesserung der Postsiraße unentgeldlich geleistet, Chausseegeld gefordert hat, und kann es keinem Bedenken unterliegen, ihn zu dessen ...
Germany, 1836
6
Königlich bayerisches Intelligenzblatt für die Oberpfalz und ...
Chausseegeld. S) S. o. Gemelnde.Vorsteher Nr. 4. ^ Ziff. I. Ut. e., Lande«> Vtrschönerung , Viehschwemmen. Brunnen artesische. Bekanntgab, der Ansichten und Abhandlungen de« k. Direktor« von Boith über arte» sische Brunnen mit Bezug ...
Oberpfalz und Regensburg, 1842
7
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
Sie sollen sich dann über die etwa gesetzlich ihnen zustehende Frei, heit ausweisen, oder das Chausseegeld entrichten, auch die Zeichen von der Barriere, die sie zunächst passirt haben, dem Cbausseegelds-Einzieher übergeben.
Johann Friedrich Wehrer, 1836
8
Beiträge zur näheren kenntniss der gesetzgebung und ...
Das Chausseegeld wird größtentheils von Ausläw dern und von Jnländern der wohlhabenden Klassen ent- richtet. Für den Landmann, der nur selten weite Reil sen oder Transporte zu unternehmen hat, ist die beste- herd? gesetzliche ...
August Konrad Hofmann (freiherr von), 1832
9
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
Zur einen beladenen Schiebkarren: 30) in sofern keine landwirtschaftliche Erzeug« nisse darauf sind . . , — - 2 , Verordnung wegen Aufbewahrung der an einer Barriere gelöseten Chausseegeld -Zettel bis zu der nächstfolgenden Hebestelle ...
Christian H. Ebhardt, 1840
10
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: In ...
2. der Strafbestlmmung zum Chausseegeld-Tarif vom 28. April 1828 nach Ihrem Berichte vom 19. Mas c. zu der irrigen Meinung Anlaß gegeben hat, daß es erlaubt sei, sich auf Chausseen vorgelegter Gespanne ohne Entrichtung des ...
Adolph Julius Mannkopff, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUSSEEGELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chausseegeld no contexto das seguintes notícias.
1
Wo steht dieses Haus?
„Hier mussten die Fuhrleute aus dem Bergischen auf dem Weg Richtung Köln Chausseegeld zahlen.“ 0 Kommentare; Facebook · E-Mail · Twitter · Google+ ... «solinger-tageblatt.de, jul 16»
2
Brückenmaut für Fußgänger in Herdecke abgeschafft
... staatlichen Chaussee musste bis zur Herdecker Brücke am südlichen Stadtrand bzw. bis zum nördlichen Ortseingang jedoch Chausseegeld bezahlt werden. «Derwesten.de, abr 16»
3
Chausseehaus ist verschwunden
Ein Chausseewärter beaufsichtigte einen Abschnitt und kassierte für den Landesherrn das Chausseegeld – die Maut. Die Häuser standen dicht an der ... «svz.de, fev 16»
4
Spurensuche in der Geschichte der Stadt
Vor fast 200 Jahren waren in Düren überregionale Straßen gebührenpflichtig. Das Chausseegeld wurde an festen, mit Schranken versehenen Stationen ... «Aachener Nachrichten, jan 16»
5
Pößnecker Geschichten – im neuen Stadtmuseum prächtig in Szene ...
... für die „der Stadtrath auch das Chausseegeld einnimmt“ und über die zahlreichen Tuchmacher, Gerber und Fabrikanten. Mit 3000 Einwohnern ist Pößneck in ... «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
6
Hückeswagen: Brücken-Neubau mit Mau finanziert
Gleichzeitig wurde der Chausseegeld-Empfang verpachtet. Jede Fuhre über die Brücke musste bezahlt werden, der leere Wagen kostete zehn Pfennig, der ... «RP ONLINE, out 15»
7
Der preußische König ließ die Chausseen bauen
Die Dörfer wurden umgangen, die Städte eingebunden. Die Kosten trug der Staatshaushalt. Allerdings mussten die Nutzer später ein Chausseegeld entrichten, ... «Super Sonntag, out 15»
8
Als Beethoven in Oberdrees war
Das für die Nutzung der Straße fällige Chausseegeld wurde im "Alten Zollhaus" erhoben. Nach dem Zweiten Weltkrieg richtete eine Sudetendeutsche Familie in ... «General-Anzeiger, jul 15»
9
Von Mehlwürmern , Räubern und Visionären : Die Leipziger ...
Die Schlagbäume zwischen Lützner und Zschocherscher Straße, an der Reisende bis 1885 ihr Chausseegeld entrichten mussten, sind verschwunden. «Leipziger Internet-Zeitung, jul 15»
10
Das dritte Kriegs-
Hier wurde das Chausseegeld kassiert. Es gab einen „Wegezoll“ an der Lübecker Straße in Bargteheide auf dem Weg nach Norden. Vor 150 Jahren war das ... «BargteheideAktuell, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chausseegeld [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chausseegeld>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z