Baixe o aplicativo
educalingo
Hausschuh

Significado de "Hausschuh" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HAUSSCHUH EM ALEMÃO

Ha̲u̲sschuh 


CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUSSCHUH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hausschuh e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUSSCHUH EM ALEMÃO

chinelo

Os chinelos são qualquer tipo de calçado com sola, que é feito para uso dentro da casa ou do apartamento. Os chinelos com calcanhares são referidos como calças na Áustria, sem calcanhares como meias.

definição de Hausschuh no dicionário alemão

Calçado confortável e leve usado apenas na casa. Um par de chinelos - © Kovac - Fotolia.com Um par de chinelos - © Kovac - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUSSCHUH

Damenschuh · Frauenschuh · Fußballschuh · Golfschuh · Halbschuh · Handschuh · Herrenschuh · Holzschuh · Kinderschuh · Laufschuh · Lederschuh · Schlittschuh · Schneeschuh · Schnürschuh · Sicherheitsschuh · Skischuh · Sportschuh · Trainingsschuh · Wanderschuh · Waschhandschuh

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUSSCHUH

Haussa · Haussammlung · Hausschaf · Hausschanze · Hausschild · hausschlachten · Hausschlachtung · Hausschlüssel · Hausschneiderin · Hausschwamm · Hausschwein · Hausse · Haussegen · Haussender · Haussespekulation · Haussier · haussieren · Hausstand · Hausstaub · Hausstauballergie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUSSCHUH

Arbeitsschuh · Ballschuh · Basketballschuh · Bergschuh · Boxhandschuh · Bremsschuh · Bundschuh · Fehdehandschuh · Fingerhandschuh · Hemmschuh · Kabelschuh · Kletterschuh · Lederhandschuh · Rollschuh · Schutzhandschuh · Sommerschuh · Tennisschuh · Turnschuh · Winterschuh · Überschuh

Sinônimos e antônimos de Hausschuh no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAUSSCHUH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hausschuh» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUSSCHUH»

Hausschuh · Finken · latschen · Pantoffel · Schlapfen · haflinger · hausschuh · häkeln · jena · stricken · damen · boots · Unter · versteht · jede · Fußbekleidung · einer · Sohle · Nutzung · innerhalb · Hauses · oder · Wohnung · hergestellt · wird · Hausschuhe · Fersenteil · Hausschuhe · versandkostenfrei · bestellen · hausschuhe · zalando · Artikel · BirkenstockMADRID · black · patentab · Birkenstock · dress · blue · giesswein · offizielle · website · finden · Klassiker · Kramsach · Dannheim · Filzhausschuhe · für · Kinder · aber · auch · viele · Newcomer · unserer · Produktpalette · kaufen · hochwertigen · Hausschuhen · Ihre · Nummer · Über · Modelle · aller · bekannten · Marken · Rabatt · Vorkasse · wiktionary · „Hausschuh · Deutsches · Wörterbuch · Jacob · Wilhelm · Grimm · Digitales · deutschen · Sprache · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deichmann · Home · Björndal · Artikelnummer · inkl · gesetzl · MwSt · Bewertungen · Größe · Playshoes · drache · unisex · kinder · Produktbeschreibung · kleine · Drachen · Fans · Klettverschluss · erleichtert · ausziehen · gibt · einen · guten · Halt · Dict · wörterbuch · dict · elchleder · schuhe · manufactum · Elchleder · bequemen · Schuhe · kombinieren ·

Tradutor on-line com a tradução de Hausschuh em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAUSSCHUH

Conheça a tradução de Hausschuh a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hausschuh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hausschuh» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

拖鞋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zapatilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slipper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चप्पल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبشب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тапочка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chinelo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপানৎ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pantoufle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selipar
190 milhões de falantes
de

alemão

Hausschuh
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スリッパ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬리퍼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slipper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செருப்பில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चप्पल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pantofola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pantofel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гапочка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

papuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντόφλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pantoffel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tøffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hausschuh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUSSCHUH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hausschuh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hausschuh».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hausschuh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUSSCHUH»

Descubra o uso de Hausschuh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hausschuh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Hund namens Hausschuh: Eine Weihnachtsgeschichte
"Hausschuh" ist ein kleiner Hund.
Ulrike Gerold, 2011
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Dol V, Eng V, Glog V] Schu: Hausschuh 9 An der Fieß (Füßen) hat e jedr Hausschlappe, Hausschuch, so Petschke- lesach (TPatschkersache) ghat ( gehabt). [Glog V] ^ Lederschlappen wurden auch bei Stall- und Feldarbeiten getragen; ...
‎1997
3
Boys Don't Cry
Das Gerät warf daraufhin die DVD aus, und Emma fand, der Hausschuh gehöre eigentlich in das Ausgabefach, man müsse ihn bloß mit ein bisschen roher Gewalt dazu überreden. Als ich wieder ins Zimmer kam, knarzte das Ausgabefach ...
Malorie Blackman, 2011
4
Sommerferien in Peking
Ulrike Gerold Ein HUnd namEns HaUsscHUH Eine Weihnachtsgeschichte 112 seiten mit zahlreichen abbildungen isBn 978-3-8432-0040-0 »Hausschuh« ist ein kleiner Hund. Er spielt gerne mit seinen Geschwistern Fleck und Knickohr. doch ...
Leela Wang, 2012
5
Zwischen Grammatik und Lexikon
Dies ist das reinkultivierte Programm des psychologistischen Realismus, d. h. des epistemiach-repräsentativen Konzeptualismus „von oben her“ Das Kompositum Hausschuh soll jetzt den vorgegebenen Begriff' „Hausschuh“ beschreiben.
Irmhild Barz, Günther Öhlschläger, 1998
6
Die spinnen, die Finnen: Mein Leben im hohen Norden
Wütend schleudere ichihr einen Hausschuh hinterher. »Ich mach dir einen Knotenin den Schwanz, wenn ich dich kriege!« Der Hausschuh klatscht weit von Fiona entfernt gegen die Wand. Anscheinend hat meine Treffsicherheit schon etwas ...
Dieter Hermann Schmitz, 2011
7
Himmlische Träume: Die Fortsetzung des Weltbestsellers ...
»Neulichhat Du'a einen ihrer Hausschuhe verloren,einen roten, bestickten Hausschuh, denwir aus Tanger mitgebracht hatten.Wir suchten ihn überall, aber er blieb verschwunden. Ich wartete, bis Karim aus dem Haus war, und dann habe  ...
Joanne Harris, 2013
8
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Надев/(а) “pair of slippers” Palästina (ELI-2), auch Ghaza (Internet in Zusammenhang mit surrnay, qalsin, salax, sibsib), Ramallah “offener Hausschuh meist aus Stoff: Fußbedeckung” (SEE-3): Iordanien/ кАЁЁЦ'ша hajfaya mit b- alsan al-'arab ...
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
9
Die Tränen meiner Kindheit: Ein Opfer von elterlicher Gewalt
Der Alte brülltemich an,dass ich michzu setzenhätte ansonsten bekäme ichseinen Hausschuh indie Fresse. Das war einerseiner üblichen Gesten mir gegenüber, mir seinen Hausschuh beim gemeinsamen Essenins Gesicht zu werfen.
Aimée Herrmanns, 2013
10
Faustdick und weitere abstehende Ohren
Auf den Knien rutschte er nun vor dem Bett rum und versuchte, seinen Hausschuh zu finden. Nichts! Der war einfach weg! Lang wie er war, lag Opa nun vor dem Bett, mit dem linken Arm wie wild unter dem Bett nach dem Hausschuh suchend.
Egon Oetjen, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUSSCHUH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hausschuh no contexto das seguintes notícias.
1
Stilkolumne: Die neuen Pantoffel-Helden
Ob jemand Hausschuhe trägt oder nicht, ist eine Frage von nicht zu unterschätzender Bedeutung. Wer die Wohnung eines anderen betritt, der dringt in sein ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Hausschuhe aus Homberg: MyVale produziert Schuhe mit ...
Neue Idee: Markus Schott mit neuer Generation MyVale. Neben Flipflops mit Fußbett gibt es jetzt auch Hausschuhe mit individueller Sohle. In dem Homberger ... «HNA.de, ago 16»
3
Zum 100. Geburtstag von Yehudi Menuhin - "Wir mussten ihm nicht ...
"Er war nicht der Vater, der die Kinder von der Schule abholt oder dem die Kinder seine Hausschuhe bringen mussten. Er war ein reisender Musiker. Und dann ... «Deutschlandradio Kultur, abr 16»
4
Der Herr der Hausschuhe
Los war die amerikanische Gesundheitsministerin Sylvia Mathews Burwell, die zu einem Gipfeltreffen in Berlin war und unbedingt Hausschuhe von einem der ... «WESER-KURIER online, abr 16»
5
Kinderschuhe, Hausschuhe
Spätestens im Kindergarten braucht das Kind Hausschuhe. Warum eigentlich? Barfuß oder in Strümpfen laufen ist doch viel gesünder. Kleine Pantoffelhelden ... «Öko Test, mar 16»
6
Ex-HFC-Trainer geht nun in Hausschuhen zum Job
Das Rot der Trainingsjacke kam dunkler daher als das knalligere des einstigen Arbeitsanzuges in halleschen Tagen. Und auf dem Emblem an der Stelle über ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»
7
Einhörner, Haie und Co als Schlapfen
OMG! OMG! OMG! Wir wollen diese, nein wir brauchen diese Hausschuhe! Oder könntest du Nein sagen zu Einhörnern, Walen oder Haien an den Füßen? «WOMAN.at, fev 16»
8
Wir brauchen diese Unicorn-Hausschuhe
Okay Plüsch-Hausschuhe in Einhorn-Optik sind schon überragend, aber diese Pantoffeln können weitaus mehr: Nämlich nicht nur süß aussehen mit goldenen ... «Très Click, fev 16»
9
Hauspuschen-Mode: Vor allem gemütlich muss es sein
Doch auch wenn ein Hausschuh vor allem praktisch sein und dem Feierabend-Fuß Erholung von Pumps oder engen Schnürschuhen verschaffen soll: Es geht ... «Luxemburger Wort, jan 16»
10
Schmerzfrei ins Kinderzimmer: Lego präsentiert Hausschuh in den ...
Nun soll ein Hausschuh aus dem Hause Lego diesen schmerzhaften Erfahrungen vorbeugen. Es ist wohl nicht davon auszugehen, dass der dänische ... «FOCUS Online, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hausschuh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hausschuh>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT