Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herkunftsort" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERKUNFTSORT EM ALEMÃO

Herkunftsort  He̲rkunftsort [ˈheːɐ̯kʊnft͜s|ɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERKUNFTSORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herkunftsort e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERKUNFTSORT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herkunftsort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Herkunftsort no dicionário alemão

De onde vem alguém, algo. Ort, aus dem jemand, etwas kommt.

Clique para ver a definição original de «Herkunftsort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERKUNFTSORT


Arbeitsort
Ạrbeitsort [ˈarba͜it͜s|ɔrt]
Aufenthaltsort
A̲u̲fenthaltsort [ˈa͜uf|ɛnthalt͜s|ɔrt]
Ausstellungsort
A̲u̲sstellungsort
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erholungsort
Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt]
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Geburtsort
[ɡəˈbuːɐ̯t͜s|ɔrt]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt͜s|ɔrt] 
Gerichtsort
Gerịchtsort [ɡəˈrɪçt͜s|ɔrt]
Marienwallfahrtsort
Mari̲enwallfahrtsort
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Ressort
[rɛˈsoːɐ̯] 
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Urlaubsort
U̲rlaubsort [ˈuːɐ̯la͜ups|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Wallfahrtsort
Wạllfahrtsort
Zufluchtsort
Zu̲fluchtsort [ˈt͜suːflʊxt͜s|ɔrt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERKUNFTSORT

Herkules
Herkulesarbeit
Herkuleskeule
Herkuleskraut
herkulisch
Herkunft
Herkunftsangabe
Herkunftsbezeichnung
Herkunftsfamilie
Herkunftsgebiet
Herkunftsland
Herkunftsnachweis
Herkunftssprache
Herkunftszeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERKUNFTSORT

Aufbewahrungsort
Ausflugsort
Ausgrabungsort
Einberufungsort
Einschiffungsort
Entstehungsort
Finanzressort
Fremdenverkehrsort
Justizressort
Lieferungsort
Report
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsresort
Verbannungsort
Versammlungsort
Wirkungsort
Wirtschaftsressort
Zahlungsort

Sinônimos e antônimos de Herkunftsort no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERKUNFTSORT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Herkunftsort» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Herkunftsort

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERKUNFTSORT»

Herkunftsort Heimat Heimatort Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden herkunftsort bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen reverso German meaning also Herkunft Herkunftsland herunter Herkules example französisch kostenlosen Französisch viele weitere Ferner gibt UNHCR daß heute lediglich dieser ungefähr zwei ihrer Heimat vertriebenen Flüchtlinge ihren universal lexikon deacademic kunfts 〈m Ursprungsort Herstellungsort pons Deutschen PONS folgende Bedeutung bedeutet canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Daubnet community wunsch habe

Tradutor on-line com a tradução de Herkunftsort em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERKUNFTSORT

Conheça a tradução de Herkunftsort a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herkunftsort a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herkunftsort» em alemão.

Tradutor português - chinês

起源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

origen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

place of origin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

происхождения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

origem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

origine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asal
190 milhões de falantes

alemão

Herkunftsort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

起源
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출발지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

origine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

походження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

origine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorsprong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

härkomst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Origin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herkunftsort

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERKUNFTSORT»

O termo «Herkunftsort» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.525 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herkunftsort» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herkunftsort
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herkunftsort».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERKUNFTSORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herkunftsort» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herkunftsort» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herkunftsort

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERKUNFTSORT»

Descubra o uso de Herkunftsort na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herkunftsort e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Zisterzienserinnenkloster Fraubrunnen: von der Gründung ...
1246-1270 1271-1300 1301-1330 Herkunfisort Anzahl Herkunftsort Anzahl Herkunftsort Anzahl Solothurn 1 Bern 2 Bern 13 Bottenwil 1 Burgdorf 3 Reinach 1 Freiburg 1 Schüpfen 1 Gwatt 1 Melchnau 1 Signau 1 1331-1360 1361-1390 ...
Jürg Leuzinger, 2008
2
Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel
89-90), je einmal aus Bet-Schemesch und Megiddo (EZ IIA- B), einmal von unbekanntem Herkunftsort (EZ IIA) und einmal aus Marescha (hell.). Bei allen Gestalten handelt es sich nicht um die Gottheit Re-Harachte, die in Ägypten als Amulett ...
Christian Herrmann, 2006
3
Die Totentexte des verschollenen Sarges der Königin ...
pLouvre 3073 - Herkunftsort Theben Regierungszeit Thutmosis III/Amenophis II - Amenophis II - Naville, Aegyptisches Totenbuch (1886) (Textzeuge Pa) - pLouvre 3074 (Tjenena) - Herkunftsort Theben (fraglich) Regierungszeit Amenophis II ...
Christina Geisen, 2004
4
Zugänge, Ausgänge, Übergänge: Konstitutionsformen des ...
Der. Herkunftsort. des. Daseins. Christina. Schües. „Uns allen ist gemeinsam, daß wir geboren sind. Unsere Gemeinschaft hat die größte Ähnlichkeit mit einem Gewölbe, das zusammenstürzen würde, wenn nicht ein Stein den andern stützte.
Thomas Bedorf, 2009
5
Transnationale Perspektiven: eine Studie zur Migration ...
bzw. lokale Verbundenheit größer ist als die nationale: sowohl der polnische Herkunftsort als auch der aktuelle Wohnort Leipzig werden gegenüber den jeweiligen nationalen Einheiten häufiger als »Heimat« bezeichnet (vgl. Tab. 2 ).
Birgit Glorius, 2007
6
Zuwanderung und Integration
Auf die Frage, wie die Entscheidung getroffen wurde, das Haus nicht im Herkunftsort der Frau zu bauen, sagte ein fünfzigjähriger Interviewpartner aus Süd-Bosnien lachend: „Ich hätt's lieber, wenn diese Frage gar nicht gestellt würde, aber ...
Christoph Köck, Alois Moosmüller, Klaus Roth
7
Die christlichen Motive des Blaudrucks: Spiegel der ...
Jh. Dresden Bachmann/ Reitz Abb. 178 Herkunftsort ist Leisnig 031301b Josua und Kaleb LB Zimmermann, S. 44 identisch Bachmann/ Reitz Abb. 178 031302 Hebron M 18. Jh. Leisnig E-Mail- Foto 031302a Hebron LB Stein, Pulsnitz 18.
Angelika Überrück, 2008
8
Frankfurter Juristen im 17. und 18. Jahrhundert
728 Winter von Güldenborn, Friedrich Philipp Herkunftsort: Frankfurt/Main; Universitätsbesuch: Halle (22.10.1717). Vita: Andere Schreibweise des Namens: Winter de Guldenboren. Er besuchte 1713 das Pädagog der Francke'schen ...
Barbara Dölemeyer, 1993
9
Auswirkungen des Auslandsstudiums auf spätere Mobilitäts- ...
So wurden die Respondentlnnen gefragt, welche räumliche Bezugseinheit ( Herkunftsort in Polen, Polen, die Stadt, in der sie leben oder Deutschland) sie anderen gegenüber als Heimat oder Zuhause bezeichnen.199 Außerdem wurde auch ...
Nina Wolfeil, 2012
10
Die EU-Qualifikationsrichtlinie und ihre Auswirkungen auf ...
... eine Kehrtwende zur bisherigen Rechtslage, die — begründet durch die höchstrichterliche Rechtsprechung — auf einen landesweiten Vergleich der existen— tiellen Bedingungen zwischen dem Zufluchtsort und dem Herkunftsort abstellte, ...
Cleopatra Lafrai, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERKUNFTSORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herkunftsort no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Tortenwurf auf Wagenknecht: baldige Entscheidung
... man habe den Fall Ende Juli an die Staatsanwaltschaft in Halle abgegeben, weil Weißenfels als Herkunftsort des Täters in ihren Zuständigkeitsbereich falle. «DIE WELT, ago 16»
2
Made-in-Germany-Studie: 56 Prozent der Deutschen stehen auf ...
Der Herkunftsort wird damit zu einem immer wichtigeren Differenzierungsmerkmal. In Deutschland sind Marken Made in Germany beliebt und werden oft ... «Horizont.net, ago 16»
3
Erstes Sommerferiencamp der 96-Fußballschule in Kroatien
Auf den Spuren Josip Skoblars: Im Herkunftsort des ehemaligen Spielers von Hannover 96 haben 45 Kinder am Sommerferiencamp der 96-Fussballschule ... «Hannover 96, jul 16»
4
Museum auf Abruf
(irr) "Karlsplatz 5", "Bösendorferstraße 10": Die blauen Hausschilder haben ihren Herkunftsort verlassen und im vierten Stock eines ehemaligen Bürohauses in ... «Wiener Zeitung, jul 16»
5
Deutsche Familien verlassen Basel
Deutschland blieb der wichtigste Herkunftsort der aus dem Ausland zugezogenen Personen. Mit 1915 Neuzuzügern wurde 2015 aber der zweitniedrigste Wert ... «Badische Zeitung, jun 16»
6
Bauernbund wird gegen Spar-Butter aus Bayern protestieren
Dass der Herkunftsort Bayern auf der Verpackung angeführt ist, reicht Abentung nicht. Dies sei nur mit der Lupe lesbar und außerdem nur auf der Rückseite ... «salzburg24.at, mar 16»
7
Cristiano Ronaldo von Real Madrid kauft Favela in Rio de Janeiro
In der Mitteilung der Firma wird nicht der Name der Favela genannt, allerdings hieß es, es sei der Herkunftsort von Brasiliens früherem Nationalspieler Adriano. «Sport1.de, mar 16»
8
„Am Rande des Wahnsinns balanciert“
„Nador“, das ist der Herkunftsort ihrer Großeltern, eine Küstenstadt in Marokko. Bei YOU FM hat Namika, begleitet von ihrem Gitarristen Will Henderson, ... «hr online, ago 15»
9
Nebenangebot vs. Hauptangebot. Wann kann ein als ...
Zunächst entsprach der Herkunftsort der geforderten Steine nicht den Forderungen aus der Leistungsbeschreibung. Mangels Rüge oder entsprechender ... «Meistertipp, jun 15»
10
Jakobsweg: Deutscher Pilger verschwindet in Spanien
Zu Identität, Alter und genauem Herkunftsort gaben die Behörden zunächst nichts an. Bei der Suche kamen auch zwei Hubschrauber und Rettungsboote zum ... «Augsburger Allgemeine, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herkunftsort [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herkunftsort>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z