Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hermitage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HERMITAGE

französisch ermitage.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HERMITAGE EM ALEMÃO

Hermitage  [ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERMITAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hermitage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERMITAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hermitage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hermitage no dicionário alemão

Vinho francês da área em torno da comuna de Tain-l'Hermitage no Vale do Ródano. französischer Wein aus dem Anbaugebiet um die Gemeinde Tain-l'Hermitage im Rhonetal.

Clique para ver a definição original de «Hermitage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERMITAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Beletage
[bɛleˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Eremitage
Eremita̲ge 
Ermitage
Ermita̲ge 
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fotomontage
Fo̲tomontage
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Potage
Pota̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERMITAGE

Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin
hermeneutisch
Hermes
Hermesbürgschaft
Hermetik
Hermetiker
Hermetikerin
hermetisch
hermetisieren
Hermetismus
Hermine
Herminonen
herminonisch
Hermundure

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERMITAGE

Agiotage
Ballotage
Bildreportage
Cabotage
Cachetage
Chaostage
Chefetage
Curettage
Endmontage
Fotoreportage
Frottage
Führungsetage
Hundstage
Justage
Kabotage
Obstplantage
Teeplantage
Trikotage
Tripotage
zutage

Sinônimos e antônimos de Hermitage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERMITAGE»

Hermitage bethsaida hermitage museum neeleshwar Wörterbuch nilaya tapete castle wiki state petersburg russia powered State Language Selection Page amsterdam Informatie over tentoonstellingen Amsterdam geschiedenis zowel Petersburg Seehotel luzern mehr herzlich erstklassige heisst alle willkommen Erholung Genuss suchen Unsere Gäste erwartet Haus nicht viel sondern Located just minutes from downtown Nashville this charming country estate encourages visitors step back time learn more about rich life gardens Gardens Norfolk Virginia arts crafts style historic house featuring acres nationally recognized Hôtel monte carlo über Mittelmeer gelegene Hotel absolutes Luxushotel Monaco Zimmer

Tradutor on-line com a tradução de Hermitage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERMITAGE

Conheça a tradução de Hermitage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hermitage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hermitage» em alemão.

Tradutor português - chinês

冬宫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ermita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hermitage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आश्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صومعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хижина отшельника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eremitério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্রম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ermitage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hermitage
190 milhões de falantes

alemão

Hermitage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은자가 사는 집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hermitage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà ở nơi hẻo lánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெர்மிடேஜ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inziva yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eremo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хатина відлюдника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερημητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hermitage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hermitage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hermitage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hermitage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERMITAGE»

O termo «Hermitage» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hermitage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hermitage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hermitage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERMITAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hermitage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hermitage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hermitage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERMITAGE»

Descubra o uso de Hermitage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hermitage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
nehmen die weißen Trauben Roussanne und Marsanne ein, deren Wein ebenso köstlich ist wie der Rotwein. Vor 100 Jahren galt weißer Hermitage, damals ausschließlich aus Roussanne gekeltert, als der beste und ausdauerndste Weiße in ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Maitland
Maitland begann, die Hermitage zu besuchen, und erreichte im Jahr 1982 einen Höhepunkt. Gisela Rolf, die bereits Bobath-Tutorin war, war sich darüber im Klaren, dass die Bobaths ihr Konzept für einzigartig in der Welt der medizinischen ...
Renate Wiesner, 2011
3
Die Welt der Weine: die Kunst des Verkostens
Der Barolo von Conterno kam dagegen sofort nach dem Geschmacksauftakt mit seinen Gerbstoffen auf. So mundete der Hermitage – anders als der Barolo – von Anfang an fruchtig, blieb auch im Alkohol ausgewogen und damit weiniger.
Harald Ecker, 2010
4
Wein als Investment: die genussvolle Rendite
... Condrieu La Doriane 1999, Hermitage 1998 Châteauneuf-du-Pape ( Châteauneuf-du- Pape), J.L. Chave Hermitage Cuvée Cathelin 1995, Hermitage (rot und weiß) 1991 (Hermitage), Chateau Rayas Châteauneuf-du-Pape 1990, 1989, ...
Valentin Brodbecker, 2008
5
Johann Ernst Gotzkowsky. Kunstagent und Gemäldesammler im ...
Gerrit van Honthorst, Lustiger Bursche, 1624, Öl/Lwd., 84 x66,5 cm, Staatliche Eremitage, St. Petersburg, Inv.—Nr. GE 717, Photo: © The State Hermitage Museum. Gerrit van Honthorst, Musikantin, 1624, Öl/Lwd., 84 x66,5 cm, Staatliche  ...
Nina Simone Schepkowski, 2009
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Reunion
>A5 Um von Saint-Gilles-les-Bains nach L'Hermitage-les-Bains zu gelangen, fährt man in Saint-Gilles die Verlän- gerung der Rue du Général-de-Gaulle (sie heißt in L'Hermitage Avenue de Bourbon) über das Hotel Le Récif nach L' Hermitage ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2014
7
Alexander S. Stroganov (1733-1811): Sammler und Mäzen im ...
28-35 HEINSIUS (1793-98): Wilhelm Heinsius: Allgemeines Bücherlexikon oder alphabetisches Verzeichnis der in Deutschland und den angrenzenden Ländern gedruckten Bücher, Leipzig 1793 - 1798 HERMITAGE CATALOGUE IL Tamara ...
Susanne Jaeger, 2007
8
Das Füssen - Gardasee GPS RadReiseBuch: Ein ...
120 Schwimmbad an Camping Hermitage Camping Hermitage Camping Hermitage Camping Hermitage Stellplatz mit 2 P. 33 vom Zentrum nahe SP9 Carduccistr. 77, Tel.:2014 (inkl. Frühstück) km 62,4/Tour 4 Zentrum): Hotel Euro Hotel Euro ...
Kay Wewior, 2014
9
Das Füssen - Gardasee Transalp RadReiseBuch: Mit Rennrad und ...
120 Schwimmbad an Camping Hermitage Camping Hermitage Camping Hermitage Camping Hermitage Stellplatz mit 2 P. 33 vom Zentrum nahe SP9 Carduccistr. 77, Tel.:2014 (inkl. Frühstück) km 62,4/Tour 4 Zentrum): Hotel Euro Hotel Euro ...
Kay Wewior, 2010
10
Cy Twombly at the Hermitage: fifty years of works on paper
Foreword by Mikhail Piotrovsky. Introduction by Simon Schama.
Cy Twombly, Simon Schama, Julie Sylvester, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERMITAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hermitage no contexto das seguintes notícias.
1
Double Paralympics champ Georgie Hermitage dismisses notion ...
Georgie Hermitage insisted her conscience is clear after completing a golden Paralympics track double here, writes Alex Spink in Rio . Five days after breaking ... «Mirror.co.uk, set 16»
2
Libby Clegg/Georgina Hermitage win gold but David Weir & Ellie ...
Libby Clegg and Georgina Hermitage won their second gold medals of Rio 2016 on Tuesday as wheelchair racer David Weir and swimmer Ellie Simmonds ... «NW Evening Mail, set 16»
3
Hermitage woman dies in crash on Route 18
SOUTH PYMATUNING TOWNSHIP – A Hermitage woman died Saturday morning when her car was hit by a semi truck on North Hermitage Road. Chelsea Mae ... «Sharonherald, set 16»
4
Feuer im Hotel Hermitage: 150 Personen wurden evakuiert
LUZERN ⋅ Am Donnerstagabend ist im Seehotel Hermitage in Luzern eine Fritteuse in Brand geraten. Deswegen wurden alle Menschen, welche sich zu der ... «Neue Luzerner Zeitung, set 16»
5
Georgie Hermitage pledges to paint a postbox in her hometown gold ...
If Georgie Hermitage wins the first of a possible three Paralympic titles in the T37 100metres on Friday, she has pledged to paint a post box gold when she ... «Daily Mail, set 16»
6
Body found in creek off Hermitage Road in Henrico
Henrico police officials said officers were called to the intersection of Hermitage Road and Madison Lane after someone spotted the man's body in the creek ... «wtvr.com, ago 16»
7
Man killed in Hermitage identified as local
Metro police have identified a man killed Wednesday night in what appears to be a drug deal gone bad as 32-year-old local resident Michael J. Moran. «The Tennessean, jul 16»
8
LRPD searching for man after Hermitage Rd. bank robbery
LITTLE ROCK, Ark. (KTHV) – Police are searching for a man that robbed a bank on Monday. According to Lt. McClanahan with the LRPD, at approximately 2:51 ... «THV11.com, jun 16»
9
LIVE Tain-l'Hermitage - Belley - Critérium du Dauphiné Radsport - 9 ...
Critérium du Dauphiné - Erleben Sie den Radsport LIVE bei Eurosport. Los geht's am 9 Juni 2016 um 12:50 Uhr. Mit unserer Live-Berichterstattung sind Sie ... «Eurosport.de, jun 16»
10
Hermitage Green
The phrase “Ireland's answer to Mumford & Sons” may strike fear into the hearts of many, but if Hermitage Green started out as banjo-toting folkies in 2010, their ... «Irish Times, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hermitage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hermitage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z