Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hermeneutisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERMENEUTISCH EM ALEMÃO

hermeneutisch  [hermene̲u̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERMENEUTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hermeneutisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HERMENEUTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hermeneutisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hermenêutica

Hermeneutik

A hermenêutica é uma teoria sobre a interpretação de textos e sobre a compreensão. Na compreensão, o homem usa símbolos. Ele está envolvido em um mundo de sinais e uma comunidade que usa uma linguagem comum. Não só nos textos, mas em todas as criações humanas, o significado entrou em que é uma tarefa hermenêutica. Na antiguidade e na Idade Média, a hermenêutica serviu de ciência e arte de interpretação de textos fundamentais, especialmente da Bíblia e das Leis. Na era moderna, seu alcance foi ampliado. Desenvolveu-se em uma doutrina geral dos pressupostos e métodos de interpretação adequada e uma filosofia de compreensão. Com o insight promovido decisivamente por Immanuel Kant nos limites da habilidade cognitiva humana, o problema dos limites históricos do pensamento e da compreensão humana tem sido posado para a hermenêutica desde o século XIX. Como o representante mais influente da hermenêutica filosófica no século 20, Die Hermeneutik ist eine Theorie über die Auslegung von Texten und über das Verstehen. Beim Verstehen verwendet der Mensch Symbole. Er ist in eine Welt von Zeichen und in eine Gemeinschaft eingebunden, die eine gemeinsame Sprache benutzt. Nicht nur in Texte, sondern in alle menschlichen Schöpfungen ist Sinn eingegangen, den herauszulesen eine hermeneutische Aufgabe ist. In der Antike und im Mittelalter diente die Hermeneutik als Wissenschaft und Kunst der Auslegung grundlegender Texte, besonders der Bibel und Gesetze. In der Neuzeit weitete sich ihr Anwendungsbereich aus. Sie entwickelte sich zu einer allgemeinen Lehre von den Voraussetzungen und Methoden sachgerechter Interpretation und zu einer Philosophie des Verstehens. Mit der von Immanuel Kant entscheidend beförderten Einsicht in die Grenzen der menschlichen Erkenntnisfähigkeit stellte sich für die Hermeneutik seit dem 19. Jahrhundert unter anderem das Problem der geschichtlichen Gebundenheit menschlichen Denkens und Verstehens. Als einflussreichster Vertreter der philosophischen Hermeneutik im 20.

definição de hermeneutisch no dicionário alemão

um texto o. Ä. explicando, interpretando a hermenêutica a respeito. um texto o. Ä. Explicando, Interpretando Exemplo de Abordagem Hermenêutica. einen Text o. Ä. erklärend, auslegend die Hermeneutik betreffend. einen Text o. Ä. erklärend, auslegendBeispielhermeneutische Vorgehensweise.
Clique para ver a definição original de «hermeneutisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERMENEUTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERMENEUTISCH

hermaphroditisch
Hermaphroditismus
Herme
Hermelin
hermelinbesetzt
Hermelinkaninchen
Hermelinkragen
Hermelinspinner
Hermeneutik
Hermeneutiker
Hermeneutikerin
Hermes
Hermesbürgschaft
Hermetik
Hermetiker
Hermetikerin
hermetisch
hermetisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERMENEUTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de hermeneutisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERMENEUTISCH»

hermeneutisch hermeneutischer zirkel analytische methode duden hermeneutische interpretativ Wörterbuch empirisch arbeiten Hermeneutik eine Theorie über Auslegung Texten Verstehen Beim verwendet Mensch Symbole Welt Zeichen Gemeinschaft eingebunden gemeinsame bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hermeneutisch wiktionary Bearbeiten immer schon erschließendes Vorverständnis erfordert Dieser sogenannte Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Hermeneutik lexikon Begriff hermeneutik hermaneutik Arbeitsblätter verstehen schule ausbildung Sept brauche Begriffen wird wirklich sehr heißen Brei geredet woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http hermen tisch Adjektiv

Tradutor on-line com a tradução de hermeneutisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERMENEUTISCH

Conheça a tradução de hermeneutisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hermeneutisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hermeneutisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

解释学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermeneuticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hermeneutically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hermeneutically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hermeneutically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

герменевтически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hermeneuticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hermeneutically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

herméneutiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hermeneutically
190 milhões de falantes

alemão

hermeneutisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hermeneutically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해석 학적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hermeneutically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hermeneutically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hermeneutically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hermeneutically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hermenetik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ermeneuticamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hermeneutycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

герменевтически
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hermeneutic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερμηνευτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hermeneuties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hermeneutically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hermeneutisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hermeneutisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERMENEUTISCH»

O termo «hermeneutisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.705 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hermeneutisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hermeneutisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hermeneutisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERMENEUTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hermeneutisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hermeneutisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hermeneutisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERMENEUTISCH»

Descubra o uso de hermeneutisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hermeneutisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hermeneutisch-interpretative Forschung: Am Beispiel einer Studie
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (GESUNDHEITS- UND PFLEGEWISSENSCHAFT), Veranstaltung: Modul J: Biometrie und hermeneutisch-interpretative Forschung, ...
Jens-Uwe Knorr, 2010
2
Hermeneutik - die hermeneutisch-geisteswissenschaftliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1 mit Auszeichnung, Universitat Luneburg (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Probleme padagogischer Wissenschaftstheorie, Sprache: ...
Cordula de Leeuw, 2007
3
Einführung in Die Qualitative Videoanalyse: Eine ...
Qualitative Sozialforschung verwendet immer öfter Videoaufzeichnungen als Datenmaterial.
Jo Reichertz, Carina Englert, 2010
4
Hermeneutisch-interpretative Analyse eines ...
Exemplarische Anwendung objektiv-hermeneutischer Verfahrensweisen Franziska Pabst. Medizin Franziska Pabst Hermeneutisch-interpretative Analyse eines Handlungsprotokolls Exemplarische Anwendung objektiv-hermeneutischer  ...
Franziska Pabst, 2013
5
Religion in Europa heute: Sozialwissenschaftliche, ...
The first volume of the new series Religion and Transformation of Contemporary European Society offers an overview on the project of a new research platform located at Vienna University, RaT (Religion and Transformation in Contemporary ...
Kurt Appel, Christian Danz, Richard Potz, 2012
6
Erwachsenenbildungswissenschaft: Selbstverständnis und ...
1. Erwachsenenbildungswissenschaft. als. hermeneutisch-. gesellschaftsbewusste. Bildungstheorie. und. Didaktik. In diesem Kapitel wird der Versuch einer möglichst genauen Darstellung wesentlicher Momente des ...
Hans Jürgen Finckh, 2009
7
Wissenschaftstheorie 2: Funktionalanalyse und ...
Aus dem Inhalt: Der Struktur-Funktionalismus / Funktional-strukturelle Systemtheorie / Logik und Kritik der Funktionalanalyse / Phänomenologische Soziologie / Symbolischer Interaktionismus und Ethnomethodologie / Logik und Kritik ...
K. Klenovits, H. Zehnpfennig, 1977
8
Hermeneutisch-Systematische Darstellung Der Rechte Von Verm ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst-Christian Westphal, 2011
9
Hermeneutisch-Systematische Erurterung Der Lehre Von Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Friedrich Gluck, 2012
10
Onkologische und palliative Masterclass: Modulentwicklung ...
Horst K_pper besch„ftigt sich in seiner hermeneutisch angelegten Studie mit einer aktuellen Fragestellung im Rahmen eines Interreg-Projekts der Euregio- Maas-Region.
Horst K_pper, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERMENEUTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hermeneutisch no contexto das seguintes notícias.
1
Religionskritik - wie geht das richtig? - "Aufklärung" des Islams
... den Hauptquellen des Islam und zu versuchen, diese Quellen – sage ich mal – erst mal zu verstehen, genauer gesagt hermeneutisch und auch zu versuchen, ... «Deutschlandfunk, set 16»
2
"Mit Denkschärfe und Selbstkritik"
Ihre Forschungen in Ankara behandelten seinerzeit die Theologen der "Ankaraner Schule", die in ihre Koranexegese hermeneutische Gesichtspunkte ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, jul 16»
3
Das 17. Poesiefestival Berlin - Worte wie Diamanten in der Dunkelheit
... sich die Götter mit ihren leeren Versprechungen in gewisser Weise als Schlepper des hermeneutisch unterbelichteten Flüchtlingstrosses schuldig gemacht." ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
4
Heinrich Detering: "Die Stimmen der Unterwelt" - Bob Dylan ...
Rasch aber hatte sich die Dylan-Gemeinde, bestehend aus eifrigen Fans, fleißigen Exegeten und hermeneutisch geschulten Spurensuchern, auf die Songs ... «Deutschlandfunk, mai 16»
5
Der Komplex der Ziegenfickeraffäre
Hermeneutisch betrachtet wäre es interessant, nicht den Autor des Textes, sondern den Autor im Text zu betrachten, das lasse ich aber mal dahingestellt. «Rheinneckarblog, abr 16»
6
Muslime und Bildung - Ebrahim Moosa über traditionelle Islamschulen
"Dort lernt man hermeneutisch zu denken, den Islam auf komplexe Weise zu interpretieren. Man studiert islamisches Recht, islamische Theologie und ... «Deutschlandfunk, mar 16»
7
Neues aus Plettenberg
Um die Konstruktion des nunmehr vollständig vorliegenden „Glossarium“ verstehen zu können und darzustellen, machen wir uns die hermeneutischen ... «literaturkritik.de, mar 16»
8
Das Leben Mohammeds : Vom Propheten bis zum Taxifahrer
... werden nur an einigen gebotenen Stellen Fachbegriffe wie „hermeneutisch“ genutzt, doch auch deren Kenntnis ist bei jüngeren Lesern nicht vorauszusetzen. «Tagesspiegel, fev 16»
9
Die Rückkehr der Stasi im Facebook-Format: Davon wollen wir mehr ...
Neuerlich halten mir ein paar hermeneutisch Hochbegabte im Empörungstremolo vor, ich hätte in besagter Etüde unsere geliebte Kanzlerin der Herzen mit dem ... «eigentümlich frei, jan 16»
10
Star Wars: Das Verstummen der Macht der Filmkritik
Dies sind die Elemente, die die filmische Erzählung hermeneutisch motivieren und vorantreiben. In ihnen manifestieren sich überraschende Wendungen, ... «Telepolis, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hermeneutisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hermeneutisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z