Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herzoglich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERZOGLICH EM ALEMÃO

herzoglich  [hẹrzoglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERZOGLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
herzoglich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HERZOGLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «herzoglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de herzoglich no dicionário alemão

um duque, referente ao título ou propriedade de um duque, pertencente a ele, com direito a ele, por exemplo, a família ducal de possessões ducais, o brasão ducal. einen Herzog, den Titel oder Stand eines Herzogs betreffend, zu ihm gehörend, ihm zustehendBeispieledie herzogliche Familieherzoglicher Besitzdas herzogliche Wappen.

Clique para ver a definição original de «herzoglich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERZOGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERZOGLICH

herzlich
Herzlichkeit
herzlos
Herzlosigkeit
Herzmanovsky-Orlando
Herzmassage
Herzmittel
Herzmuschel
Herzmuskel
Herzmuskelentzündung
Herzmuskelschwäche
Herzmuskulatur
herznah

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERZOGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinônimos e antônimos de herzoglich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERZOGLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «herzoglich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de herzoglich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERZOGLICH»

herzoglich adlig aristokratisch feudal fürstlich wörterbuch braunschweigisches korps Wörterbuch feldkorps oldenburgische verwaltung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Startseite privilegierte altschuetzengesellschaft gotha Alles über Altschützengesellschaft Gotha eine ältesten Schützenvereinigungen Gründungsstätte Herzoglich pons Übersetzungen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Baronie waldleuen wiki aventurica fanprojekt Waldleuen liegt Süden Grafschaft Heldentrutz Herzogtum Weiden Bearbeiten Derographie Nachbarn Norden universal lexikon deacademic hẹr lich 〈Adj Herzog betreffend gehörig gemäß zustehend einen Titel Ludwigslust flaniert gefeiert

Tradutor on-line com a tradução de herzoglich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERZOGLICH

Conheça a tradução de herzoglich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de herzoglich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herzoglich» em alemão.

Tradutor português - chinês

公爵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ducal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ducal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ducal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

герцогский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ducal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিউকোচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ducal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

duke
190 milhões de falantes

alemão

herzoglich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公爵の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ducal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công tước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோமகனைச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरदाराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dük ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ducale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książęcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

герцогський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ducal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δουκικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hertoglike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ducal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hertug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herzoglich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERZOGLICH»

O termo «herzoglich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herzoglich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herzoglich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «herzoglich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERZOGLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herzoglich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herzoglich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre herzoglich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERZOGLICH»

Descubra o uso de herzoglich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herzoglich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
Friedrich Gottlob Leonhardi. ««rdtn waren, abtreten. Diese Lande sind jedoch in den öden angegebenen Jahren wiederum an d,e beyven ernestinsschen Hauptlinien zun'ickge?allen. Im Jmire und der darauf ibbo. erfolgte« Zdeilnng erhielt«» ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1806
2
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
5 9. Die obrigkeitlichen und polizeilichen Behörden, die Steuer-Ofsicianten, die Gerichts- und Polizei-Unterbedienten, so wie das Polizeimilitair, welche sämmtlich berechtigt sind, von den reisenden Kauf- und Handelsleuten die Vorzeigung ...
3
Geschichte des herzoglich braunschweigischen Leibbataillons ...
1822 als herzoglich braunfchweigifcher Capitän in Penfion geftorben. Nagel, Student. Cingetreten in Böhmen als Bolontair. 1810 quittirte er als Lieutenant das Jnfanterieregiment; ftarb als Lieutenant in einem englifchen Regiment 1813 auf ...
W. TEICHMUELLER, 1858
4
Geschichte des Herzoglich Braunschweigischen ...
seit dem Eintritt in den Norddeutschen Bund bis zur Jetztzeit ; (1867-1877) Werner Otto. welche sich bereits durch Stellvertreter oder Nummertauscher hatten vertreten lassen, keine Anwendung, so daß diese Kategorie von Mannschaften nach ...
Werner Otto, 1878
5
Denkschrift des Herzoglich Nassauischen ...
Herzoglich Nassauisches Evangelisch-Theologisches Seminar (Herborn). 133x23. q- ib_.*j t7- .7 7;( .P -a *'77- - "X xi E? Denkfchrift ?N J7 Herzoglich Naffauifchen evangelifch-theo(ogi*f>)en | . o3?" .emtnarZ Zu erborn für das Jahr 1864.
Herzoglich Nassauisches Evangelisch-Theologisches Seminar (Herborn), 1864
6
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
Einleitung. §. <. Borerinnerungen. ^HVe Erdbeschreibung — 6eozrL. <^^ pKlH — überhaupt lehret uns die Gestalt und die natürliche und bürgerliche Beschaffenheit des ganzen uns bekannten Erdbodens nebst seinen Bewohnern kennen.
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1788
7
Geschichte der Feldzüge des herzoglich Sachsen-Weimarischen ...
bis Linz fort, wo das herzoglich fcichfifchc Regiment Quartiere bezog. Als am 11. der General Rouyer eben im Begriff ftand, nach Paffau aufzubrechen, erhielt er den Befehl, bis auf Weiteres zu Linz und der Umgegend, und zwar das herzoglich ...
Ludwig von Seebach, 1838
8
Einladung zu der am... Abzuhaltenden öffentlichen Prüfung ...
Herzoglich Nassauisches Pädagogium (Dillenburg). Einladung ,zuder am 22. und 23. März 1x847 abzuhaltenden öffentlichen Prüfung Scvulfeierlicvkeii Herzoglich NaffauixfÖen Pädagogiums , z. Dillenburg K. L a d e, Rector. I n h a l t: 1.
Herzoglich Nassauisches Pädagogium (Dillenburg), 1847
9
Ankündigung der öffentlichen Prüfung des ...
Herzoglich Nassauisches Gelehrten-Gymnasium (Wiesbaden). ,.- 38.“ k'. b; cl; (I. e, 1.- ("*4- Metrifche uebungen theils nach Friede- -inant-n's-2lnlettung, theüs nach :Diktate-nt e . > - . . xnceF-riedemann. - :- x. Cicero 01W. pw ltlnkcelloxoge ...
Herzoglich Nassauisches Gelehrten-Gymnasium (Wiesbaden), 1848
10
Einladungsschrift... Zur öffentlichen Prüfung der Schüler ...
Herzoglich Nassauisches Realgymnasium (Wiesbaden). der Vorzugi des ersteren' vor dem zweiten zweifelhaft genug, da es doch hauptsächlich oder vielmehr ausschliesslich darauf ankommt, was der Promovendus von seinem ...
Herzoglich Nassauisches Realgymnasium (Wiesbaden), 1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERZOGLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herzoglich no contexto das seguintes notícias.
1
Frauen sorgten für den Aufstieg des herzoglichen Hauses
„Amouröse Verwicklungen am Hofe des Herzogs“ – so wollte Dieter Kertscher seinen neuesten Vortrag zur Geschichte Wolfenbüttels fast schon nennen. «Salzgitter Zeitung, set 16»
2
Startschuss zum Altstadtfest – Lasset das Fest beginnen
Den hörbaren Startschuss gaben die Soldaten des Herzoglichen Braunschweigischen Feldcorps, die im Seeliger Park eine Heereslager errichtet haben. «regionalWolfenbüttel.de, ago 16»
3
Stillleben des Niederländers Balthasar van der Ast im Herzoglichen ...
Am Sonnabend um 14 Uhr wird sie in der Skulpturenhalle des Herzoglichen Museum durch Dr. Babette Winter , Staatssekretärin für Kultur und Europa in der ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
4
Plötzlich herzoglich: Neue Spargelherzogin eröffnet Spargelsaison ...
Das herzogliche Gemüse weiß die neue Herzogin zu schätzen. Schon ihr Opa baute Spargel im eigenen Garten an. Am liebsten isst sie die frischen Stangen ... «lifepr.de, abr 16»
5
Luftaufnahmen aus der Schwarz-Weiß-Zeit im Herzoglichen Kasten
Das geschieht mit der Eröffnung einer Ausstellung im Herzoglichen Kasten am morgigen Sonntag, für die Stadtarchivpfleger Walter Jani in den vergangenen ... «Oberbayerisches Volksblatt, abr 16»
6
Donata will mehr Kunst zurück
Nachdem die Enkelin von Friedrich Franz IV. vor zwei Jahren große Teile der herzoglichen Kunstsammlung, über die 17 Jahre lang verhandelt wurde, an das ... «svz.de, abr 16»
7
Ständiges Auf und Ab bei der herzoglichen Hofkapelle
Juni des Jahres 1563 durch Herzog Johann Albrecht I. erfolgte, begann sich eine herzogliche Musikhofhaltung in Schwerin zu entwickeln. Es war David Köler, ... «svz.de, nov 15»
8
Brauhaus Tegernsee plant Riesen-Kamin an Neubau
Einen 23 Meter hohen Kamin will das Herzogliche Brauhaus auf seinen Neubau am historischen Tegernseer Klostergebäude setzen. Dies soll verhindern, dass ... «Merkur.de, nov 15»
9
Denkmalpreis für die Herzogliche Hofgärtnerei in Altenburg
Denkmal-Geschichten: Mit der Herzoglichen Hofgärtnerei in Altenburg hat Jörg Kebbel ein Kleinod der Stadt wieder zum Leuchten gebracht. Dafür wird er am ... «Ostthüringer Zeitung, set 15»
10
Wanderausstellung zu Kunst aus alten Ägypten öffnet im ...
... Massenproduktion im Alten Ägypten“ gehört, die am Samstag um 14 Uhr im Herzoglichen Museum der Stiftung Schloss Friedenstein in Gotha eröffnet wird. «Thüringer Allgemeine, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. herzoglich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herzoglich>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z