Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heubündel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEUBÜNDEL EM ALEMÃO

Heubündel  [He̲u̲bündel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEUBÜNDEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heubündel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEUBÜNDEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heubündel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heubündel no dicionário alemão

Grupo de feno. Bündel von Heu.

Clique para ver a definição original de «Heubündel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEUBÜNDEL


Bündel
Bụ̈ndel 
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Energiebündel
Energi̲e̲bündel
Garbenbündel
Gạrbenbündel [ˈɡarbn̩bʏndl̩]
Geldbündel
Gẹldbündel [ˈɡɛltbʏndl̩]
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Gründel
Grụ̈ndel
Handel
Hạndel 
Holzbündel
Họlzbündel [ˈhɔlt͜sbʏndl̩]
Leitbündel
Le̲i̲tbündel [ˈla͜itbʏndl̩]
Lichtbündel
Lịchtbündel
Liktorenbündel
Likto̲renbündel
Medizinbündel
Medizi̲nbündel
Mündel
Mụ̈ndel
Nervenbündel
Nẹrvenbündel
Reisigbündel
Re̲i̲sigbündel [ˈra͜izɪçbʏndl̩]
Rutenbündel
Ru̲tenbündel
Strahlenbündel
Stra̲hlenbündel
Strohbündel
Stro̲hbündel [ˈʃtroːbʏndl̩]
Wendel
Wẹndel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEUBÜNDEL

Heu
Heuasthma
Heubad
Heubaum
Heublume
Heublumenbad
Heuboden
Heubühne
Heuchelei
heucheln
Heuchler
Heuchlerin
heuchlerisch
Heuchlermiene
Heudiele
heuen
heuer
Heuer
Heuerbaas
Heuerbüro

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEUBÜNDEL

Aktienhandel
Buchhandel
Detailhandel
Fachhandel
Grandel
ndel
Klimawandel
Lavendel
Mandel
Mendel
Menschenhandel
Schindel
Schrotthandel
Schwindel
Versandhandel
Wandel
Welthandel
Zindel
Zinfandel
lavendel

Sinônimos e antônimos de Heubündel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEUBÜNDEL»

Heubündel Grammatik wörterbuch Wörterbuch heubündel ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal schwer deine tierwelt forum Frage bezüglich Heupreisen bisher immer Rundballen hatten Doppelzentner unserem eingenen Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe auch Heubühne Heuboden Heugabel Deutschen willkommen walseralps machen brauchte zwei sogenannte „truyes oberen Teil Feldes Erde gesteckt wurden Ende

Tradutor on-line com a tradução de Heubündel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEUBÜNDEL

Conheça a tradução de Heubündel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heubündel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heubündel» em alemão.

Tradutor português - chinês

干草包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fardos de heno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hay bundles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी घास बंडलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزم القش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сено пучки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fardos de feno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড় থোকায় থোকায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faisceaux de fenaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkas Hay
190 milhões de falantes

alemão

Heubündel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘイバンドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건초 번들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nganggo sandhangan anget Hay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bó cỏ khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹே அம்சங்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाय समूह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saman demetleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gruppi del fieno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiązki siana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіно пучки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachete de fân
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέσμες σανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hooi bundels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hay buntar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hay bunter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heubündel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEUBÜNDEL»

O termo «Heubündel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heubündel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heubündel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heubündel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEUBÜNDEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heubündel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heubündel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heubündel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEUBÜNDEL»

Descubra o uso de Heubündel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heubündel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bilder wechseln: Meereslandschaften in deutschen ...
Die weiteren Aufnahmen stellen verschiedene Stationen dieses Heutransportes vor: zuerst werden, in der Totalen, die zum Transport eingewickelten Heubündel gezeigt, drei Frauen sind nur undeutlich zu erkennen. In der folgenden ...
Almut Klingbeil, 2000
2
Leibniz Sogenannte Monadologie und Principes de la Nature et ...
Das Tier muß nach der alten Auffassung verhungern, weil es sich nicht entscheiden kann, welchem Heubündel es sich zuwenden soll. Dies entspricht durchaus der Auffassung von Leibniz. Nach dem Satz vom zureichenden Grunde muß es ...
Gottfried W. Leibniz, Clara Strack, 1967
3
Atlantis: Volksmärchen der Kabylen
Er hatte bei sich einen Schakal, eine Ziege und ein Heubündel. Der Mann kam an einen Fluß. Den Fluß mußte er überschreiten. Er war so tief, daß das Wasser ihm bis an die Knie reichte. Um sie hinüberzubringen, mußte er den Schakal und  ...
Leo Frobenius, 1978
4
Atlantis: volksmarchen und volksdichtungen Afrikas
Er hatte bei sich einen Schakal, eine Ziege und ein Heubündel. Der Mann kam an einen Fluß. Den Fluß mußte er überschreiten. Er war so tief, daß das Wasser ihm bis an die Knie reichte. Um sie hinüberzubringen, mußte er den Schakal und  ...
5
Der Zauberberg: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Zumeiner Rechtensitzt ein Bierbrauer ausHalle – Magnus ist sein Name – mit einem Schnurrbart, der einem Heubündel ähnelt. ›Lassen Sie mich mit der Literaturin Ruhe!‹ sagt er. ›Was bietet sie? Schöne Charaktere! Wasfang ich mit schönen ...
Thomas Mann, Michael Neumann, 2009
6
Leben und Thaten des sinnreichen Junkers Don Quijote von der ...
Der Bauer schirrte seine Ochsen an , schob Don Quijote'n ein Heubündel unter und setzte , in gewohnter Langsamkeit , den vom Pfarrer ihm vorgeschriebenen Weg fort. So gelangten sie nach sechs Tagen in Don Qui- jote's Dorf, wo sie zu ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
7
Malevil: Roman
Ich trieb meine Angriffe weiter, wurde jedoch von Momo gestört, der, weil er unten keine Heubündel mehr ankommen sah, die Leiter hochgeklettert kam, seinen struppigen Kopf durch die Fallklappe steckte und unter Gelächter zu rufen  ...
Robert Merle, 2011
8
Briefe Napoleon I.: Erster Band
Der Obergeneral befiehlt Ihnen, ein Protokoll über das Gewicht der Heubündel aufnehmen zu lassen, die noch vorhanden und bei der Wache deponiert werden sind. Lassen Sie den Bürger Michel verhaften, bis Sie denjenigen nennen ...
Friedrich M. Kircheisen, 2014
9
Berg-Sucht: eine Kulturgeschichte des frühen Alpinismus ...
Es ist nochmals an Dionys Sturs Bericht über seine Großglockner-Besteigung aus den 1850er Jahren zu erinnern: Er meint, die Führer behandelten die Bergreisenden „als ein Heubündel".539 Damit will er zum einen die „Schule" erklären, ...
Martin Scharfe, 2007
10
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Durch die bereits herabgeworfenen Heubündel -wurde ... des rechten Armes zeigen, derselbe mit dem vorwärts gehaltenen Heubündel einen grossen Theil der Erschütterung für sich empfangen, und von dem Kopfe abgehalten zu haben.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEUBÜNDEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heubündel no contexto das seguintes notícias.
1
Streicheleinheiten für Ponys
Die Kinder kamen nun mit Heubündeln aus der Kammer und beförderten sie in die Futterkrippen. Als die Ponys fraßen, ließen sie sich auch streicheln. «Main-Post, set 16»
2
Heuballen Ernte 2016, Siloballen, Grummatballen
Kleinanzeigen - Biete - Futterbörse - Heu · Verkaufe Heubündel verkaufe Heubündel, 1. Schnitt unberegnet Ernte 2016... Kleinanzeigen - Biete - Futterbörse - ... «www.landwirt.com, ago 16»
3
Ex-„Cumhuriyet“-Chef - „Und Angela Merkel sagte nichts“
Can Dündar stützt meine These, dass es ein großer Fehler war, die Aufnahme der Türkei wie mit einem Heubündel, das der Esel nie erreicht, zu betreiben. «Frankfurter Rundschau, ago 16»
4
Ein Heuballen am Bahnsteig
Das Heubündel war 120 cm x 60 cm x 60 cm groß und mit undurchsichtiger Plastikfolie umgeben. Ein Ausruf zum Eigentümer über die Lautsprecher des ... «DMM Der Mobilitätsmanager, jul 16»
5
Kinder und Eltern lassen sich vom Hexenfest verzaubern
Auf einem Tisch lagen zahlreiche Bastelmaterialien, zum Beispiel Reisig, Heubündel, Federn oder Sterne. Mit diesen konnten kleine Hexen ihren Hut verzieren. «solinger-tageblatt.de, mai 16»
6
Kolumne Wussten Sie schon?
19.12.2015 Von Hans Peter Dieterich . . . warum am Heiligen Abend in Leeheim im Kreis Groß-Gerau Heubündel ausgegeben werden, oder was man unter ... «Frankfurter Neue Presse, dez 15»
7
Aus Stuttgart zum Schweizer Bergbauern
Ich will die Erfahrung machen, ob ich auch dazu in der Lage wäre, ein Heubündel zu tragen. Und tatsächlich ergibt sich die Gelegenheit. An einem Steilhang ... «BauernZeitung Online, set 14»
8
100. Geburtstag Erinnerungen an Krystyna Żywulska
... bei dem ihr dann die Freunde und Verwandten ein Heubündel geschenkt haben, weil sie sich ja flüchtend in einen Heuhaufen einfach geschmissen hat. «Deutschlandfunk, set 14»
9
Heuernte auf der Alm mit Gabel und Rechen
Bereits nach wenigen getragenen Heubündeln ist der komplette Körper mit einer Schicht aus Schweiß und feinem Heustaub überzogen. Insgesamt bringen wir ... «Berchtesgadener Land Blog, jun 14»
10
Wo Kinder mit Schweinen per Du sind
... ihr Kartoffelfeld bestellt, jetzt lernten sie die Schweine „Minnie“ und „Mickey“ kennen, gaben den Kühen leckere „Spaghetti“ (geflochtene Heubündel) zu futtern ... «Lübecker Nachrichten, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heubündel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heubundel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z