Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hierorts" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIERORTS EM ALEMÃO

hierorts  hi̲e̲rọrts, auch: […ˈ|ɔrt͜s], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIERORTS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hierorts e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HIERORTS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hierorts» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hierorts no dicionário alemão

neste lugar, nesta cidade, área, ambiente aqui. Aqui, ninguém o conhece. an diesem Ort, in dieser Stadt, Gegend, Umgebung hierBeispielhierorts kennt ihn niemand.

Clique para ver a definição original de «hierorts» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIERORTS


Badeshorts
Badeshorts
Bermudashorts
Bermu̲dashorts, Bermu̲da-Shorts [bɛrˈmuːdaʃoːɐ̯t͜s] 
Boxershorts
Bọxershorts [ˈbɔksɐʃɔrt͜s] 
Shorts
[ʃɔːt͜s]  , [ʃɔrt͜s] 
allerorts
ạllerọrts
anderenorts
ạnderenọrts
andernorts
ạndernọrts
anderorts
ạnderọrts
außerorts
a̲u̲ßerorts
geeignetenorts
gee̲i̲gnetenọrts
gleichenorts
gle̲i̲chenọrts
innerorts
ịnnerorts
manchenorts
manchenorts
mancherorts
mạncherọrts
meistenorts
me̲i̲stenọrts
vielenorts
vi̲e̲lenọrts
vielerorts
vi̲e̲lerọrts
zuständigenorts
zu̲ständigenọrts

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIERORTS

hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieromonachos
Hieronym
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
Hieroskopie
Hierro
Hiersein
hierselbst
hierüber
hierum
hierunter
hiervon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIERORTS

Bachelor of Arts
Charts
Darts
Master of Arts
abwärts
anderwärts
aufwärts
auswärts
heimwärts
inwärts
nordwärts
ostwärts
rückwärts
stadtauswärts
stadteinwärts
stromabwärts
südwärts
talwärts
vorwärts
westwärts

Sinônimos e antônimos de hierorts no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIERORTS»

hierorts wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hierorts folgende Bedeutung bedeutet hier orts 〈Adv Amtsdt dieser Behörde unbekannt ọrts auch ɔrt̮s besonderem Nachdruck ɐ̯… für woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sagt noch kostenlosen Elaledsch elabedsch ätsch ostarrichi elaledsch Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich german reverso German meaning also hiervor hieraus hierfür example conjugation Reverso marwan abado ruth aspöck awadalla Diese Anthologie versammelt alle literarischen Beiträge Rahmen Lesung Linkes Wort Volksstimmefest Jahr diesem Stadt Gegend Umgebung hierBeispielhierorts kennt niemand Baierische National

Tradutor on-line com a tradução de hierorts em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIERORTS

Conheça a tradução de hierorts a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hierorts a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hierorts» em alemão.

Tradutor português - chinês

这里位置
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aquí ubicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

here location
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यहाँ स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هنا المكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

здесь место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aqui localização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এখানে অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ici lieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di sini lokasi
190 milhões de falantes

alemão

hierorts
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ここの場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여기에 위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kene lokasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đây vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இங்கே இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येथे स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

burada yer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

qui posizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tutaj lokalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тут місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aici locație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εδώ τοποθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hier plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

här platsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

her plassering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hierorts

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIERORTS»

O termo «hierorts» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hierorts» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hierorts
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hierorts».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIERORTS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hierorts» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hierorts» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hierorts

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIERORTS»

Descubra o uso de hierorts na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hierorts e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baierische National-Zeitung
M. ohne die geringste Nachlassenschafc mit Tod abgegangen ist, so bleibt es Jedermann überlassen, wer benivhngeach- »er seine Ansprüche zu liquidircn gedenkt, solche gleichwohl binnen zo Tagen hierorts um so mehr anzubringen, « IS ...
2
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Die hierorts unbekannten Julesiar > Erben desselben werden in Verhandlung seiner Berlassenschofr hiedurch ausgeleert, sich über ibr« Ansprüche binnen z< ? Tagen, vom Tag der Einrückurig an, der, der unterfertigten Stelle ju melcen, und ...
3
An die Bevölkerung Wiens: Die bürgerlichen Wundärzte ...
Welsch (Projektbearbeiter): Die Chirurgen Wiens erklären, auch in den Tagen der Gefahr für jeden Hilfsbedürftigen selbstverständlich tätig sein zu wollen
Wundärztliches Gremium (Wien), 1848
4
Novellen zur bayerischen Gerichts-Ordnung: (Codex juris ...
Man fehe hierorts, nuten lie. 0. n. 1). u. per-gl. das Refcr. v. 18Min. 1821. dieVorfchriften fiir das Verfahren in nicht coutcntid. fen' Gewerbsgegenfiändeir betreffend. (Jfarkr. Int. Bl. von 1824.*St. 171l. (p. 113. ff.) n. Oberdonaukr. Int. Bl. von 1824.
Heinrich Andreas Moritz, 1838
5
Tag- und Anzeigblatt für Stadt und Land: 1873,1/6
Jnfrruktion hierorts geftellungspflihtig find. aufgefordert. fih innerhalb der Zeit vom 15.Januar bis 1. Februar lfd. Js. behufs Eintragung ihrer Namen in die diesfeitige Stammrolle bei dem ' unterfertigten Stadtmagiftrate (Gefhäftszimmer Nr. 9) und ...
6
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Alle jene, welche an dessen Verlassenschafts -Masse Ansprüche zu machen gedenken, werden aufgefordert, diese innerhalb dreißig Tagen hierorts auzumelden, widrigen- falls ohne weitere Rücksichtnahme die Verlasscnschafts- Masse an ...
Bayern, 1833
7
Königlich-Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberfranken
Js. Vormittags 8 Uhr hierorts anstehenden Termine bei Vermeidung der Richtberücksichtigung geltend zu machen. Kulmbacht, den 8. Marz 1854. Königliches Landgericht. ' v. Löwel. hierorts anstehendem Termine um ^so gewisser geltend zu ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1854
8
Allgemeine Zeitung München
Maria Magdalena Trattmavn, ledige Wagners- tolbrer aus VtlScck, ist «m 4 d.M. hierorts ohne Hinterlassung eines lczren Willens verstorben. Als Intestaterben sind gegenwärtig nur Peter Trattmann, dnrgcrlicher Wagnermeister, und Helena  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1820
9
Allgemeine Zeitung
Die Bewerber um diese Pfründe mögen sich im Laufe von sechs Wochen unmittelbar bei hoher Gutshcrrfchaft oder hierorts melden. Seefeld, den 25 Jan. 1829. Graf v. Törring-Seefcld'scheö Patrimonialgericht Seefeld im Jsarkreise. Mayr ...
10
Königlich-bayerisches Intelligenzblatt für den Isarkreis
... Weichselgartner hiermit öffentlich vorgeladen , sich binnen Z Monathen , vom Tage der Ausfertigung dieß angefangen, hierorts zu stel, len, außerdem man auf geeignete Weise für- schreiten wird. Frontenhausen den S. Februar ISIS. Kdnigl.
Isarkreis, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIERORTS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hierorts no contexto das seguintes notícias.
1
Französische Botschaft: Léontine
Nicolas Scandella ist ein großer Koch, hierorts aber völlig unbekannt. Ist auch kein Wunder: Der Mann werkt erst seit einem Monat in Wien, in einem frisch ... «derStandard.at, set 16»
2
Auf der Jagd nach den Lungauer Pokémons
Angeblich heißt dieses Etwas Pokémon oder so ähnlich. Was das genau ist, war hierorts nicht in Erfahrung zu bringen, es soll aber klein und gelb sein. Und es ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»
3
Von Paris über Berlin nach Düsseldorf
Hierorts kaum zur Kenntnis genommen, ist heuer bereits im Februar eines der international erfolgreichsten Alben des Jahres erschienen: Die zweite Platte des ... «Wiener Zeitung, jul 16»
4
Manfred Deix (1949-2016) ist tot: „Österreich wird verdeixt”
Deix: In Österreich diesen Status erlangt zu haben spricht für das Land. Noch vor dreißig Jahren waren Menschen mit liberaler Grundhaltung hierorts radikal in ... «Profil.at, jun 16»
5
"Kommt her, ihr Böhmen alle . . ."
... zeigt sich dabei als utopischer Idealzustand, den es anzustreben gilt: Böhmen am Meer, das bedeutet Hoffnung: "sind hierorts Häuser grün, Brücken heil". «Wiener Zeitung, jun 16»
6
Panik hinter den Rollläden
„Suburban angst“ heißt das Phänomen in den USA– und ist hierorts ebenfalls schon weit verbreitet. Eine Nachschau. 27.05.2016 | 18:56 | Von Judith Eiblmayr ... «DiePresse.com, mai 16»
7
Paternoster-Kunst und Berliner Stadtlandschaften: rbb zeigt zwei ...
Ab dem 10. Mai 2016 präsentiert der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) im Haus des Rundfunks die zwei Ausstellungen „Hierorts, Andernorts“ und „Berlin x 2“. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
8
Gestern Büroturm, heute Wohnbau – morgen Kuhstall?
Folglich ist es nur sinnfällig, dass hierorts, in bester Donaulage, manches, was anderwärts als zumindest mittelfristig halbwegs festgelegt gilt, erstaunlich leicht ... «DiePresse.com, abr 16»
9
Österreich bei mobilem Breitband abgeschlagen
Hierorts kommen auf 100 Einwohner 67,2 Verträge für mobiles Breitband, OECD-weit sind es 85,4. Auch bei den fixen Breitbandanschlüssen schaut es nicht ... «Futurezone, fev 16»
10
Marani - Im Reich der Düfte
Hier wünschte man sich mehr Bemühung, schon um in dieses hierorts verkannte Weinwunderland einzuführen. Mindestens das, was die Karte offeriert, sollte ... «Süddeutsche.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hierorts [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hierorts>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z