Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Himmelstor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIMMELSTOR

mittelhochdeutsch himeltür.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIMMELSTOR EM ALEMÃO

Himmelstor  Hịmmelstor [ˈhɪml̩stoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIMMELSTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Himmelstor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIMMELSTOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Himmelstor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Himmelstor no dicionário alemão

Entrada para o céu. Eingang zum Himmel.

Clique para ver a definição original de «Himmelstor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIMMELSTOR


Abseitstor
Ạbseitstor
Anschlusstor
Ạnschlusstor [ˈanʃlʊstoːɐ̯]
Ausfallstor
A̲u̲sfallstor [ˈa͜usfalstoːɐ̯]
Castor
Cạstor 
Digestor
Digẹstor
Einfallstor
E̲i̲nfallstor
Eingangstor
E̲i̲ngangstor [ˈa͜inɡaŋstoːɐ̯]
Finanzinvestor
Finạnzinvestor
Führungstor
Fü̲hrungstor [ˈfyːrʊŋstoːɐ̯]
Haustor
Ha̲u̲stor [ˈha͜ustoːɐ̯]
Investor
Invẹstor
Kastor
Kạstor 
Nestor
Nẹstor
Pastor
Pạstor  , auch: [pasˈtoːɐ̯] 
Polyhistor
Polyhịstor
Siegestor
Si̲e̲gestor
Thermistor
Thermịstor
Thyristor
Thyrịstor
Transistor
Transịstor
Varistor
Varịstor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIMMELSTOR

Himmelspolizist
Himmelsrichtung
Himmelsscheibe
Himmelsschlüssel
Himmelsschlüsselchen
Himmelsschreiber
Himmelsschrift
Himmelsspion
Himmelsstrahlung
Himmelsstrich
Himmelsstürmer
Himmelsstürmerin
Himmelstür
himmelstürmend
Himmelstürmer
Himmelstürmerin
Himmelswagen
Himmelszeichen
Himmelszelt
Himmelsziege

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIMMELSTOR

Administrator
Auditor
Ausgleichstor
Autor
Distributor
Editor
Exhaustor
Faktor
Fieldistor
Gasexhaustor
Generator
Großinvestor
Indicator
Moderator
Monitor
Motor
Nachschusstor
Operator
Privatinvestor
Quästor

Sinônimos e antônimos de Himmelstor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIMMELSTOR»

Himmelstor himmelstor Wörterbuch minecraft wörterbuch Dackel himmelstorkennel Kennel Langjährige Liebhaberzucht edler Zwerg Kaninchendackel vorzüglichen deutschen britischen amerikanischen Linien Witz nonne läutet immer fragt petrus Nonne Petrus Braut Jesu Erstaunt sieht Jesus meint warum Mein Schön dass geführt wurdest Geht auch ergangen Keine Lebensfreude oder Lebenssinn Achtung selbst welche passage bibel seite buch Hallo zusammen eine Frage zwar genau steht Bibel Schützer Herr stehen männer will selektieren Männer hinterher besser einordnen können sagt machen kater nichts Kater vorm Erschöpft ohne Kraft langen schweren hierher Müh geschafft Sankt zunächst erstaunt sein adventskalender aufstellbar amazon Unbekannt

Tradutor on-line com a tradução de Himmelstor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIMMELSTOR

Conheça a tradução de Himmelstor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Himmelstor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Himmelstor» em alemão.

Tradutor português - chinês

皮尔利·盖茨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pearly Gates
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pearly Gates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्ली गेट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيرلي غيتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пирли Гейтс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pearly Gates
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুক্তাপূর্ণ গেটস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pearly Gates
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pearly Gates
190 milhões de falantes

alemão

Himmelstor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーリーゲイツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피얼리 게이츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pearly Gates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pearly Gates
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முத்து கேட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोत्यासारखा गेट्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pearly Gates
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pearly Gates
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pearly Gates
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пірло Гейтс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pearly Gates
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pearly Gates
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pearly Gates
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pearly Gates
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pearly Gates
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Himmelstor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIMMELSTOR»

O termo «Himmelstor» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Himmelstor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Himmelstor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Himmelstor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIMMELSTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Himmelstor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Himmelstor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Himmelstor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIMMELSTOR»

Descubra o uso de Himmelstor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Himmelstor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Himmlische Botschaften: für den irdischen Alltag
Himmelstor. Das Himmelstoristaufgetan, lässt der Dichter Theodor Fontane das Christkind inseinem berühmten Weihnachtsgedicht Knecht Rupprecht sagen. Welches Himmelstor? Ach ja, das Himmelstor, das Grenze ist und Transit zwischen ...
Cornelia Schenk, 2013
2
China: Der Reiseführer vom Spezialisten
Fliegende Händler versorgen die Pilger mit allem Notwendigen — zu mit der Höhe steigenden Preisen. I Gipfelhöhe: 1.545 m I Aufstiegsal- Bergtaxe, Minibusse ab Tiänwüi CiIm bis zum Mittleren Himmelstor (Zhöngtiän Me'n oder Seilbahn ( ...
Hans-Wilm Schütte, 2014
3
Genesis
Das maß Gottes Haus sein! Dies ist das Himmelstor! “Am anderen Morgen, in der Frühe, nahm Jaqob den Stein, den er sich zu Häupten gestellt hatte, stellte ihn als Malstein auf und goß Öl oben ist wohl Zusatz; ähnliche Zusätze sind 131411.
Hermann Gunkel, 1977
4
Lonely Planet Reiseführer China
Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, David Eimer, Tienlon Ho, Robert Kelly, Michael Kohn. NVHS IV]. '0NOGNVHS Südlichen Himmelstor kurz unter dem Gipfel e mit dem Bus. Tai Shan ä'älh 0533 In China gibt es zwar heilige ...
Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013
5
Unter die Lupe genommen
Kommt einer vors Himmelstor, an dem St. Petrus in der Verwaltung sitzt. Denn der hat ja den Schlüssel zum Himmel, und ohne diesen Schlüssel kann niemand hinein. Kommt einer dorthin, eine sogenannte arme Seele, und sagt: »Hier bin ich ...
Joachim Dachsel, 2005
6
Firebird: Roman
»Steil sie durch.« »BeIIe-Marie», sagte eine männliche Stimme. »Willkommen auf Villanueva.« Der Sprecher redete in sachlichem Ton, formell, Aufmerksamkeit gebietend. ich möchte mich nicht wiederholen müssen. »Hier spricht Himmelstor.
Jack McDevitt, 2012
7
Bewerbung - ein Stück Lebenserfahrung: Der Weg zu einer ...
Maria Mustermann Zwetschgengasse 21 12345 Himmelstor Telefon 06000 12345 Lebenslauf Maria Mercedes Mustermann geboren am 03. Juni 1990 in Musterhausen deutsche Staatsangehörigkeit Eltern: Geschwister: Claudia Mustermann ...
Susanne Parisi, 2012
8
Text
... (nördliches u. südliches Stadttor am Markt); A 137 (T. zwischen zwei Pfeilern ch'üeh); A 164 (Himmelstor?); A 170b (t'ien-men Himmelstor*); A 262 (T. zwischen zwei Pfeilern ch 'üeh). B 93 (zweiflügeliges T. in einem turmartigen Gebäude).
Käte Finsterbusch, 2000
9
Der Mondgott in den Religionen Syrien-Palästinas: unter ...
Mehrere Parallelen in der altorientalischen Kunst könnten zudem darauf hindeuten, daß die zwei Bäume rechts und links vom Mondemblem das Himmelstor symbolisieren, aus dem der Neumond hervorgeht und das als Ort intensivsten ...
Gabriele Theuer, 2000
10
Stadt ohne Land am Fluss: 800 Jahre europäische Kleinstadt ...
kein Steinportal, sondern das Himmelstor. Seine Jahreszahl steht in der Zeile „ Haec est Domus Dei et Porta Coeli Anno 1598 [Dies ist Gottes Haus und Himmelstor vom Jahr 1598]". Wären Gotteshaus und Himmelstor zweierlei, die Zahl nur ...
Wichmann von Meding, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIMMELSTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Himmelstor no contexto das seguintes notícias.
1
Auf Kreuzzug in der Kirche und im Alltag
Und Schwarz nimmt die fromme Helene auf die Schippe, die Petrus am Himmelstor über ihr „tadelloses“ Leben erzählt. Fabian D. Schwarz geht auch im Alltag ... «Teckbote Online, set 16»
2
"Deer Hunter"-Regisseur Michael Cimino ist tot OSCAR ...
Einen großen Flop landete Cimino mit seinem nächsten Film, "Himmelstor", von 1980. Der teuer produzierte Streifen lief nur eine Woche lang im Kino und trieb ... «Tageblatt online, jul 16»
3
Ein Mord für zehn Zigaretten
Verflucht!, so brüllt's in den Zuschauerraum, wie schwierig es zudem ist, zu Gott zu gelangen: Die Toten versperren das Himmelstor und tragen ihre ... «neues deutschland, abr 16»
4
Steffi Denk singt am Himmelstor
Steffi Denk singt am Himmelstor. Die Künstlerin gibt im Regensburger Turmtheater Einblick in ihr Leben. Gerwin Eisenhauer schrieb ihr die Rolle auf den Leib. «Mittelbayerische, abr 16»
5
Am Himmelstor
Am Himmelstor. Von Susanne Schneider Foto: Turismo de Tenerife. Am höchsten Gipfel von Spanien zu stehen ist ein Erlebnis. Die Aussicht ist so schön, dass ... «Süddeutsche.de, abr 16»
6
Faszinierende Berglandschaften. Hunan ist mehr als nur Maos Heimat
Jetzt kann das Himmelstor in gerade einmal einer halben Stunde »erklommen« werden. Um den Gipfel führt ein Rundweg, der wie ein gewaltiger Balkon an ... «OWC, fev 16»
7
„Neulich am Himmelstor“ war Höhepunkt
Unter dem Titel „Neulich am Himmelstor“ konnten die Zuschauer sehen, welche Alltagsprobleme Petrus (Christian Raith) zu meistern hat. Statt einer zünftigen ... «Mittelbayerische, jan 16»
8
Weihnachtsmärkte: Anheimelnde Budendörfer in Offenbach
Direkt durchs Himmelstor führt der Weg ins liebevoll ausgeschmückte Budendorf, vorbei an der lebendigen Krippe, wo die jüngsten Besucher gern länger ... «op-online.de, nov 15»
9
Ein Guckloch in die Ewigkeit
... mit Gold und Blau eine Art Himmelstor suggeriert. In der Tiefe des Brunnens spiegelt sich das großartige Deckengewölbe der Lonja in mehreren Ebenen und ... «Mallorca Zeitung, mar 15»
10
Zwei Rock-Idole treffen sich im Himmel
... sogar selbst mit einstimmen: wenn Falco und Freddie Mercury vor dem Himmelstor gemeinsam auf der Wolkenbühne stehen, um ein Rockkonzert zu geben. «Aachener Zeitung, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Himmelstor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/himmelstor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z