O QUE SIGNIFICA HINAUSLASSEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «hinauslassen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de hinauslassen no dicionário alemão
sair, dirigir, etc., deixar alguém abrir a porta, a porta, o portão e deixá-lo sair. hinausgehen, -fahren usw. lassen jemandem den Ausgang, die Tür, das Tor öffnen und ihn hinauslassen.
Clique para ver a
definição original de «hinauslassen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HINAUSLASSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse hinaus
du lässt hinaus
er/sie/es lässt hinaus
wir lassen hinaus
ihr lasst hinaus
sie/Sie lassen hinaus
Präteritum
ich ließ hinaus
du ließest hinaus
er/sie/es ließ hinaus
wir ließen hinaus
ihr ließt hinaus
sie/Sie ließen hinaus
Futur I
ich werde hinauslassen
du wirst hinauslassen
er/sie/es wird hinauslassen
wir werden hinauslassen
ihr werdet hinauslassen
sie/Sie werden hinauslassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgelassen
du hast hinausgelassen
er/sie/es hat hinausgelassen
wir haben hinausgelassen
ihr habt hinausgelassen
sie/Sie haben hinausgelassen
Plusquamperfekt
ich hatte hinausgelassen
du hattest hinausgelassen
er/sie/es hatte hinausgelassen
wir hatten hinausgelassen
ihr hattet hinausgelassen
sie/Sie hatten hinausgelassen
Futur II
ich werde hinausgelassen haben
du wirst hinausgelassen haben
er/sie/es wird hinausgelassen haben
wir werden hinausgelassen haben
ihr werdet hinausgelassen haben
sie/Sie werden hinausgelassen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse hinaus
du lassest hinaus
er/sie/es lasse hinaus
wir lassen hinaus
ihr lasset hinaus
sie/Sie lassen hinaus
Futur I
ich werde hinauslassen
du werdest hinauslassen
er/sie/es werde hinauslassen
wir werden hinauslassen
ihr werdet hinauslassen
sie/Sie werden hinauslassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgelassen
du habest hinausgelassen
er/sie/es habe hinausgelassen
wir haben hinausgelassen
ihr habet hinausgelassen
sie/Sie haben hinausgelassen
Futur II
ich werde hinausgelassen haben
du werdest hinausgelassen haben
er/sie/es werde hinausgelassen haben
wir werden hinausgelassen haben
ihr werdet hinausgelassen haben
sie/Sie werden hinausgelassen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe hinaus
du ließest hinaus
er/sie/es ließe hinaus
wir ließen hinaus
ihr ließet hinaus
sie/Sie ließen hinaus
Futur I
ich würde hinauslassen
du würdest hinauslassen
er/sie/es würde hinauslassen
wir würden hinauslassen
ihr würdet hinauslassen
sie/Sie würden hinauslassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinausgelassen
du hättest hinausgelassen
er/sie/es hätte hinausgelassen
wir hätten hinausgelassen
ihr hättet hinausgelassen
sie/Sie hätten hinausgelassen
Futur II
ich würde hinausgelassen haben
du würdest hinausgelassen haben
er/sie/es würde hinausgelassen haben
wir würden hinausgelassen haben
ihr würdet hinausgelassen haben
sie/Sie würden hinausgelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinauslassen
Infinitiv Perfekt
hinausgelassen haben
Partizip Präsens
hinauslassend
Partizip Perfekt
hinausgelassen
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINAUSLASSEN»
hinauslassen
abladen
absetzen
entlassen
freilassen
loslassen
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Hinauslassen
konjugationstabelle
werde
wirst
wird
werden
werdet
odmiana
czasownika
niemiecki
koniugacja
pomaga
odmieniać
czasowniki
przez
osoby
oraz
wszystkie
czasy
niemieckie
academic
dictionaries
encyclopedias
emittere
educere
herausgeleiten
einen
Vogel
Fenster
avem
fenestram
mittere
dimittere
konjugation
verbs
konjugieren
Verbs
Alle
konjugierten
Formen
Modi
Indikativ
Konjunktiv
Imperativ
Partizip
Infinitiv
canoo
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
spanisch
pons
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINAUSLASSEN»
Descubra o uso de
hinauslassen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hinauslassen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mein Beckenbodenbuch: Mehr Kraft, erfüllte Sexualität, ...
Hinauslassen: Wenn der richtige Zeitpunkt gekommen ist, öffnet sich der
Beckenboden zum Wasserlassen und für den Stuhlgang. Er dehnt sich beim
Gebären. Kontinenz verstehen Alle Muskeln, egal ob vorne, seitlich, hinten oder.
„Solches ist nicht vorgesehen,“ antwortete der Uniformierte. „Irgendwann wird
man sie wieder hinauslassen...“ „Und wann wird man sie wieder hinauslassen?“
„Weiß ich nicht,“ zuckte der Uniformierte die Achseln. „Und was geschieht nun mit
...
3
Ivanhoe: Überarbeitete Ausgabe
»Mach das Hintertor auf,du sollst den Juden hinauslassen.« Gurth,der zwar ein
niedriges, aber immerhin wichtiges Amt bekleidete,fühlte sich durch
denvertraulichen und zugleich befehlenden Ton gekränkt. »DenJuden
hinauslassen?
„Ia, der Vater," antwortete das Mädchen nachdenkend, „dem hat es recht geahnt,
daß uns heute Unglück bedrohe — glaubst Du, daß er mich hinauslassen wollte?
Zur Zeit, da er weiß, daß ich spazieren gehe, kam er zu mir und setzte sich ...
5
Hunde haben Herrchen - Katzen haben Dosenöffner: Was Sie ...
Krallen entfernt wurden, dürfen Sie sie ebenfalls nicht hinauslassen. Dort
draußen herrschen raue Sitten, und eine krallenlose Katze ins Freie zu lassen, ist
dasselbe, als würde man sie unbewaffnet in den Krieg schicken. Zuguter
Letztnoch ...
6
Almanach für Freunde der Schauspielkunst auf das Jahr...
Ich bedaure, verchrtester Freund, aber wenn Sie auch gerufen würden, dürfte ich
Sie doch nicht hinauslassen. Dichter. Was, nicht hinauslassen? Einen Dichter
hindern, die Huldigung des Publikums zu empfangen? Regisseur. Es ist Besehl ...
7
Hunde vor der Kamera und andere Geschichten
... oder dem Pergamentpapier herunter zu würgen. Erstaunlicherweise ist ihr
selbst die Verpackung immer gutbekommen.Eine weitere unangenehme Unart
Vellas war, das siekeinenBesucher wieder aus der Wohnung hinauslassen
wollte.
8
Der landwirth des neunzehnten jahrhunderts, oder, Das ganze ...
... widmen und für sie Futtergewächfe einheimsen, welche ihnen in dem
Schafstalle an den Tagen ausgetheilt werden, wo man sie nicht hinauslassen
kann. Wir wollen jetzt in einige Einzelnheiten über diesen wichtigen Gegenstand
eingehen.
Ichmußin dieKüche und Charlotteholen, siekannsie hinauslassen. Sie wollte sich
umdrehen undzurTür gehen, doch die Beine versagten ihr den Dienst. Es ging
einfach nicht. Da rief sienachder Amme, miterhobener Stimme. Sandwich und ...
10
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... hinausfließen/hereinfließen hinausgehen/drinbleiben hinausgehen/
herauskommen hinausgehen/hereinkommen hinausgehen/hineingehen
hinauskriechen/hereinkriechen hinauslassen/herauslassen hinauslassen/
hereinlassen ...
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINAUSLASSEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
hinauslassen no contexto das seguintes notícias.
Hollabrunner City: „Ball soll nicht bei ÖVP liegen?“
Man muss sie hinauslassen aus der Stadt. Ich hätte mir gewünscht, dass sie in andere Städte fährt und kleine Geschäfte anspricht, die vielleicht expandieren ... «NÖN Online, ago 16»
Das Traumwetter ist da! Heute gibt es den ersten Sommertag
Meteorologe Baum will sich nicht auf die Äste hinauslassen. Eine längerfristige Prognose wäre unseriös, sagt er. Die Wettermodelle seien momentan sehr ... «Blick am Abend, abr 15»
Papa Roach wollen Licht der Hoffnung sein
„Das war für mich wie ein therapeutischer Prozess: Was ich in mich reingefressen habe, konnte ich so hinauslassen.“ E-Gitarren gegen Depressionen quasi ... «B.Z. Berlin, out 14»
