Baixe o aplicativo
educalingo
Hochgebet

Significado de "Hochgebet" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOCHGEBET EM ALEMÃO

Ho̲chgebet [ˈhoːxɡəbeːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHGEBET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochgebet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHGEBET EM ALEMÃO

oração

A alta oração é o grande elogio e ação de graças na celebração eucarística cristã. É dirigida a Deus, o Pai. Este termo tem sido habitual em alemão desde C. Anton Baumstark; outros nomes são cânones de missa ou anáfora. A alta oração é, além da comunhão, o coração da liturgia eucarística. Há festas eucarísticas nas igrejas católicas romanas, ortodoxas, antigas católicas, anglicas e luteranas. Em um sentido amplo, a oração principal ou central de todas as cerimônias sacramentais é designada como alta oração, B. Louvor e invocação de Deus sobre as águas do batismo, bênçãos do noivo no casamento, consagração na consagração.

definição de Hochgebet no dicionário alemão

Canon.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHGEBET

Abendgebet · Bittgebet · Bußgebet · Chorgebet · Dankgebet · Freitagsgebet · Friedensgebet · Frühgebet · Jesusgebet · Kindergebet · Kirchengebet · Morgengebet · Nachtgebet · Schulgebet · Sterbegebet · Stoßgebet · Stufengebet · Stundengebet · Tischgebet · Wechselgebet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHGEBET

Hochfrequenzstrom · Hochfrequenztechnik · Hochfrisur · Hochgarage · hochgeachtet · hochgebildet · Hochgebirge · Hochgebirgspflanze · hochgeboren · hochgeehrt · hochgefährlich · Hochgefühl · hochgehen · hochgehen lassen · hochgeistig · hochgelehrt · hochgelobt · hochgemut · Hochgenuss · Hochgericht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHGEBET

Alphabet · Analphabet · Buchstabieralphabet · Courbet · Debet · Fingeralphabet · Flaggenalphabet · Galoubet · Gebet · Lormalphabet · Messgebet · Morsealphabet · Quodlibet · Runenalphabet · Sorbet · Sterbet · Telegrafenalphabet · Tibet · Zibet · ex falso quodlibet

Sinônimos e antônimos de Hochgebet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHGEBET»

Hochgebet · hochgebet · hochzeit · gott · führt · kirche · norbert · becker · für · kinder · gesungen · große · Dankgebet · christlichen · Eucharistiefeier · richtet · sich · Gott · Vater · Diese · Bezeichnung · Deutschen · seit · Anton · Baumstark · üblich · andere · Bezeichnungen · sind · Kanon · Messe · Eucharistisches · kathpedia · Juni · auch · Messkanon · Gebet · genannt · zentrale · Ereignis · Eucharistie · kann · Priester · jedoch · kath · Diese · Elemente · finden · Liturgien · Ostens · Westens · römischen · Regel · folgenden · Aufbau · PräfationDrittes · Erstes · Sonntagen · Gemeinschaft · ganzen · feiern · ersten · Woche · Christus · Toten · Schweiz · Herausgegeben · Liturgischen · Institut · Zürich · Institutum · Liturgicum · Salzburg · GENESE · Alten · einheitliches · mehreren · Abschnitten · bestehendes ·

Tradutor on-line com a tradução de Hochgebet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOCHGEBET

Conheça a tradução de Hochgebet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hochgebet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochgebet» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

祈祷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prayer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रार्थना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

молитва
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রার্থনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

doa
190 milhões de falantes
de

alemão

Hochgebet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

祈り
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pandonga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu nguyện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரார்த்தனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रार्थना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

namaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

preghiera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

modlitwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

молитва
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rugăciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσευχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochgebet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHGEBET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochgebet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochgebet».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochgebet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHGEBET»

Descubra o uso de Hochgebet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochgebet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Rezeption der Eschatologie des Evangeliums nach Johannes ...
Die Parusie wird lediglich als ,J(ommen in Herrlichkeit" (Hochgebet IV) oder „ Wiederkunft" (Hochgebet III) erwähnt. Der Gedanke an sie schwingt auch in der Wendung „Ende der Zeiten" (Hochgebet III) mit. Der Paraklet wird nur im Postsanctus ...
Christof Kracht, 2004
2
Liturgik
Ursprünglich bezeichnet Canon nctienis {nNunn für die l“lat1dlung<¢}"':1 wohl das Hochgebet im Ganzen, beginnend 1п11 dem einleitentlm Dialog, wie er schon in der Traditie upnstulico überliefert wird (vgl. Ill.2.2}. Aber bereits der Юге':  ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2011
3
Eine Kirche in der Liturgie: zur ekklesiologischen Relevanz ...
Die Kommunion kann nicht vom Hochgebet in seiner ganzen Gestalt getrennt werden. Wer das Amen sagen kann zum Hochgebet, der kann auch das Amen sagen zur Kommunion. Das ist zumindest als persönliche Regel der Orientierung  ...
Florian Ihsen, 2010
4
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
1. Für die römisch-katholische Kirche hat das Messbuch Pauls VI. (1970, deutsch 1975) neben das »Erste Hochgebet«, den leicht bearbeiteten Römischen Kanon, drei weitere zur Auswahl gestellt. Das »Zweite Hochgebet« - »für Wochentage ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
5
Liturgie en mouvement:
Eine kleine Arbeitsgruppe unter der Leitung von Abt Georg Holzherr (Einsiedeln) erhielt von den Bischöfen den Auftrag, das neue Hochgebet zu erarbeiten. Bereits am 8. Juni 1974 fand in Rom eine Besprechung einer Delegation aus der  ...
Bruno Bürki, Martin Klöckener, Arnaud Join-Lambert, 2000
6
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
Für die sinnvolle Auswahl unter den eucharistischen 1717 Hochgebeten gelten folgende Hinweise: a) Das erste Hochgebet, der Römische Kanon, kann immer verwendet werden, vor allem an Tagen mit eigenem „In Gemeinschaft" ...
Heinrich Rennings, 2002
7
Die Feier der Eucharistie: liturgische Abläufe, ...
Hochgebet I). Statt einer Anpassung des Canon Romanus wurden im Sinne der Reform weitere Hochgebetstexte zusammengestellt, die alternativ zum römischen Kanon Verwendung finden sollten. Für deren Entwicklung wurde allerdings die ...
Thomas Schumacher, 2009
8
Heilsgeschichte und Liturgie: Studien zum Verhältnis von ...
Insofern hat also auch in diesem Hochgebet die Bemerkung über die Elemente eine deskriptive Funktion. Ps.-Serapion greift aber, wie wir bereits gesehen haben, sogar bewußt auf Rö 6 zurück. Er verwendet das griechische Wort öpoiwua, ...
Wenrich Slenczka, 2000
9
Zur Theologie und Spiritualität des christlichen ...
DIE FEIERGESTALT DER PREX EUCHARISTICA IM LICHT DER RUBRIKEN ZUM HOCHGEBET In seinem weit verbreiteten Büchlein »Volk Gottes um den Altar« hat Balth. Fischer zum eucharistischen Hochgebet geschrieben: »Das Gebet, ...
Hans Bernhard Meyer, Reinhard Meßner, Wolfgang G. Schöpf, 2000
10
Die Eucharistie als liminales Ritual
Heute wird das Hochgebet I aufgrund seiner mangelnden Überarbeitung und seiner schwierigen literarischen Struktur (Abfolge von Einzelgebeten) nur selten verwendet.63 Das II. Hochgebet baut auf der Traditio Apostolica auf und lehnt sich ...
Verena Puza, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHGEBET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochgebet no contexto das seguintes notícias.
1
Im Gebet will er Roding treu bleiben
Die Predigt genau ausformuliert, das Hochgebet zuvor in der Sakristei eingesungen. Der Österreicher wollte und will nichts dem Zufall überlassen. Er ist ein ... «Mittelbayerische, set 16»
2
Messstipendien - braucht es das heute noch?
Was mich beschäftigt ist eine ganz andere Frage. „So bringen wir dir mit Lob und Dank dieses heilige und lebendige Opfer dar“, heißt es im dritten Hochgebet. «Kath.Net, ago 16»
3
Katholische Liturgie stellt Maria Magdalena den Aposteln gleich
Der neugefasste Text der Präfation (also der einleitenden Worte zum Hochgebet an ihrem Fest) formuliert, Christus habe Maria Magdalena ‚den Aposteln ... «grenzwissenschaft-aktuell, jun 16»
4
religion.ORF.at
Der neugefasste Text der Präfation, also der einleitenden Worte zum Hochgebet an ihrem Fest, formuliert, Christus habe Maria Magdalena „den Aposteln ... «ORF.at, jun 16»
5
Der gute Hirt und die Priester
Zweites Eucharistisches Hochgebet) erhalten hat. Der Dienst des Priesters braucht den Einsatz der ganzen Person. Und genau hier wird es kritisch, manchmal ... «Kath.Net, abr 16»
6
Gesungene Hochgebete und klangvolle Orgelspiele
Ostergottesdienste in der Kirche St. Trudpert ziehen viele Katholiken an / Zahl der Kommunionkinder seit 2005 mehr als halbiert. «Badische Zeitung, mar 16»
7
Das Vierte Hochgebet zum 19. März und in der Fastenzeit?
Frage: In der Grundordnung des Römischen Messbuchs heißt es unter Nr. 365 d: „Das Vierte Eucharistische Hochgebet hat eine unveränderliche Präfation und ... «ZENIT, mar 16»
8
Das Kirchenlexikon - Hostie
Wenn von einem Priester, Bischof, Kardinal oder auch vom Papst in einer Messfeier das sogenannte Hochgebet mit den Wandlungsworten über Hostien ... «NDR.de, fev 16»
9
Kirche: Die Eucharistie verstehen und leben
Gabenbereitung und Hochgebet. Referent ist Pfarrer Christoph Leutgäb. März: Da gingen ihnen die Augen auf. Kommunion als Liebesgemeinschaft. Referentin ... «Augsburger Allgemeine, jan 16»
10
Liturgische Texte zum Jahr der Barmherzigkeit veröffentlicht
... mehrere Kyrie-Rufe und Gebete sowie ein eigenes Hochgebet über "Versöhnung" zur Auswahl. Die Publikation trägt den Titel "Jahr der Barmherzigkeit. «Kath.Net, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochgebet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochgebet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT