Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hochjagd" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHJAGD EM ALEMÃO

Hochjagd  [Ho̲chjagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHJAGD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochjagd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHJAGD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hochjagd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hochjagd no dicionário alemão

alta caça. hohe Jagd.

Clique para ver a definição original de «Hochjagd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elchjagd
Ẹlchjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Pirschjagd
Pịrschjagd [ˈpɪrʃjaːkt]
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHJAGD

Hochheimer
hochherrschaftlich
hochherzig
Hochherzigkeit
hochhieven
hochholen
hochhüpfen
hochintegriert
hochintelligent
hochinteressant
hochjagen
hochjazzen
hochjubeln
hochkämmen
hochkant
hochkantig
Hochkapitalismus
Hochkaräter
hochkarätig
Hochkirche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHJAGD

Falkenjagd
Großwildjagd
Hubertusjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Reitjagd
Robbenjagd
Saujagd
Schleppjagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Sinônimos e antônimos de Hochjagd no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHJAGD»

Hochjagd hochjagd graubünden bündner wallis automobile Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zwischenfälle schweiz aktuell Dieses Jahr hatten Jäger keine optimalen Bedingungen Wetter ihnen einen Strich durch Rechnung gemacht kanton Gute Strecken Hirsch Gämse sorgten trotz einer eher bescheidenen Rehjagd für weitgehend zufriedene kontra Sept Sendung Cuntrasts befasst sich Jagdbetriebsvorschriften provozieren besonders einem Punkt beginnt hirsche sind fällig Jägerinnen finden diesjährigen gute Wildbestände Gemse spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS caza mayor jagd mein regionalportal südostschweiz diesjährige Sonntag September Ende gegangen frönten Jagdzeiten Genehmigung Regierung auch verbindlich Patentjägerverein appenzell verein Verein Status Hochjagdverein Appenzell Ausserrhoden wurde April gegründet Sinne Dict wörterbuch dict natur erlegten Hirschen

Tradutor on-line com a tradução de Hochjagd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHJAGD

Conheça a tradução de Hochjagd a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hochjagd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochjagd» em alemão.

Tradutor português - chinês

高狩猎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alta de caza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high-hunting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च शिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع الصيد،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокая охота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De alta de caça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ শিকার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haut de la chasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memburu tinggi
190 milhões de falantes

alemão

Hochjagd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高狩り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 사냥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwur-mburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Săn cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் வேட்டையாடுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च शिकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek avcılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

high-caccia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysokiej polowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висока полювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mare de vânătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλής κυνήγι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë-jag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög jakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

high-jakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochjagd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHJAGD»

O termo «Hochjagd» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hochjagd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochjagd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochjagd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHJAGD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hochjagd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hochjagd» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochjagd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHJAGD»

Descubra o uso de Hochjagd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochjagd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Harfe
Die. Hochjagd. „. ,,^... <, ,. , — , > .,,? Idylle. Sorglich pflegten im Thal, am ragenden Moos- ,.. fels, der Ziegen Und der fleckigen Rinder, im düstern Genster .,. verbreitet Edmund, der stattliche Hirt, und Marie, seine Geliebte — : Als im nahen ...
Friedrich Kind, 1817
2
Compendium der Jagdkunde: Mit 18 Abbildungen in Holzschnitt
Nach unserer Einteilung zerfällt die Jagd in zwei Theile: In die Hochjagd. ». In die Niederjagd. 4. Die Hochjagd zweigt sich ab: ». In das nützliche Haarwild. K. In das schädliche Haarwild. e. Jn das nützliche Federwild. 6. Jn die Hunde zur ...
Christof Liebich, 1855
3
Forstliche Rundschau
[1034J * Geschichte der Hochjagd in Spanien. (Historia de la Monterfa en Espana.) Von dem Herzog von Almazän. (Madrid 1934. XXIV + 471 8. mit 87 Kunstdrucken u. zahlr. Textbildern. Preis 500 Peseten.) Dieses mehr in geschichtlicher ...
4
Der schwarze Mann
Dort in der Nähe diefes Karfunkelthnrmes ftand das Iagdhaus des edlen Magnaten Grafen Arpad und gefchäftiges Treiben herrfchte in demfelben; denn der edle Graf wollte den beginnenden Frühling des Iahres 1805 zu einer Hochjagd in ...
Franz Isidor Proschko, Luise Reinhardt, 1863
5
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der Jägersprache für Jäger ...
Jägerrecht. Großes Waidwerk, soviel als Hochjagd. Großvögel, größere, eßbare Vögel. G r o ß w a i d w e r k , das zur Hochjagd gehörende Wildpret. Grube, gleichbedeutend mit Fallgrube. Grußzeit, soviel als geschlossene Zeit. Gubst, soviel ...
J. O. H. Günther, 1840
6
Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens
Schilddrüsenaktivität Rotwild Vergleich Hochjagdzeit — Rest des Jahres Stark Ruhedrüse aktiviert aktiviert 1 vor der Hochjagd: 1. Juli— 8. September 2 Hochjagd: 9. September— 30. September 3 nach der Hochjagd: 1 . Oktober bis Beginn ...
7
Beiträge zur Schweizerdeutschen Mundartforschung
Für sie zählen Hirsch und Gams grundsätzlich zur Hochjagd, das Reh und alle übrigen Wildarten dagegen zur Niederjagd. Der Auerhahn wird nicht mehr eingereiht, da er in den Kantonen, wo er noch vorkommt, geschützt, also nicht mehr ...
8
Zur Sprache der Jäger in der deutschen Schweiz: Ein Beitrag ...
Für sie zählen Hirsch und Garns grundsätzlich zur Hochjagd, das Reh und alle übrigen Wildarten dagegen zur Niederjagd. Der Auerhahn wird nicht mehr eingereiht, da er in den Kantonen, wo er noch vorkommt, geschützt, also nicht mehr ...
Dietrich Von Hildebrand, 1970
9
Zeitschrift. [With] Wissenschaftliche Ergänzungshefte
Ueber. Hochjagd. und. ältestes. Führerwesen. im. Pinzgau. Von Hartwig Peetz in Traunstein. Vorgetragen in der Section München am 14. November 1877. Sind geschichtliche Mittheilungen willkommen, sofern sie das Relief einer ...
Deutscher Alpenverein, 1877
10
Zeitschrift
Ueber. Hochjagd. und. ältestes. Führerwesen. im. Pinzgau. Von Hartwig Peetz in Trauustein. Vorgetragen in der Section München am 14. November 1877. Sind geschichtliche Mittheilungen willkommen, sofern sie das Relief einer ...
Deutscher Alpenverein (1938-1945)., 1877

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHJAGD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochjagd no contexto das seguintes notícias.
1
Jäger verstirbt in der Waadt nach Sturz am ersten Tag der Hochjagd
Für einen 64-jährigen Jäger ist der Auftakt der Hochjagd am Montag in der Waadt tödlich ausgegangen. (Symbolbild). KEYSTONE/ARNO BALZARINI. (sda-ats). «swissinfo.ch, set 16»
2
Unterhalb der Hochjagd
Es gibt ein größeres Thema - die Hochjagd hat begonnen. Die Lokalblätter sind voll davon: »Nichts für Weicheier.« »Natürlich im sicheren Jagdasyl spielt eine ... «neues deutschland, set 16»
3
Jäger erstmals mit deblockierten Magazinen auf der Pirsch
«Das Patent für die Hochjagd haben 2473 Jäger und Jägerinnen gelöst. Das sind zwölf Grünröcke mehr als im vergangenen Jahr», erklärt der Walliser ... «1815.ch, set 16»
4
Beobachtung während Hochjagd: Wolf im Glarnerland gesichtet
Im Kanton Glarus ist ein Wolf unterwegs: Vom Tier gibt es eine Videoaufnahme. Sie ist der erste bildliche Nachweises eines Raubtiers im Glarnerland seit der ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
5
Dreimal den Hunderter getroffen
Wallisermeister in der Hochjagd wurde Mazotti Sandro mit hervorragenden 591 Punkten von möglichen 600 Punkten. Auf Platz 2 kam Heinen Heinrich mit 587 ... «1815.ch, ago 16»
6
Für die Jäger wirds teurer
Die Teilrevision sieht weiter vor, die Patentgebühren für die Hochjagd zu erhöhen. Um wie viel Prozent hängt, schliesslich davon ab, ob der Grosse Rat an der ... «suedostschweiz.ch, ago 16»
7
10'013 erlegte Tiere - ein gutes Resultat für die Hochjagd 2015
Hohe Hirsch- und Rehbestände, gute Gämsbestände und günstige Jagdbedingungen haben zu einem insgesamt guten Resultat der Hochjagd 2015 ... «suedostschweiz.ch, out 15»
8
Wallis mit Hochjagd zufrieden
Der Kanton Wallis hat am Mittwoch eine positive Bilanz der erlegten Tiere der Hochjagd 2015 gezogen. Auch in Gebieten, in denen während des gesamten ... «schweizerbauer.ch, out 15»
9
Im Wallis beginnt die zweiwöchige Hochjagd: «Miss Schuss» hofft ...
BITSCH VS - 2600 Jäger und 100 Jägerinnen starten heute im Wallis die Hochjagd. Darunter ist auch Kerstin Kummer, die amtierende Schweizer Jägerin des ... «BLICK.CH, set 15»
10
«Ds Radio vu do» auf der Pirsch
Während dem Jagdmonat September berichtet Radio Südostschweiz ausführlich über die Bündner Hochjagd. Mit verschiedenen Themen und Experten ... «suedostschweiz.ch, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochjagd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochjagd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z