Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beizjagd" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEIZJAGD EM ALEMÃO

Beizjagd  Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEIZJAGD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beizjagd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEIZJAGD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beizjagd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Beizjagd

Hawking

Beizjagd

Beizjagd, também falcoaria, é o curativo, o cuidado e a caça com a ajuda de uma ave de rapina. Pena e cabeludo são o objetivo da caça. Apesar do nome alemão falcoaria também usa outras aves de rapina do que falcões. A falcoaria foi incluída na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO para os países da Bélgica, França, Coréia, Mongólia, Marrocos, Catar, Áustria, Arábia Saudita, Espanha, Síria, República Tcheca, Hungria, Emirados Árabes Unidos. Beizjagd, auch Falknerei, ist das Abrichten, die Pflege und das Jagen mit Hilfe eines Greifvogels. Feder- und Haarwild sind hierbei Ziel der Jagd. Trotz des deutschen Namens werden bei der Falknerei auch andere Greifvögel als Falken eingesetzt. Die Falknerei wurde mit 2010 für die Länder Belgien, Frankreich, Korea, Mongolei, Marokko, Katar, Österreich, Saudi-Arabien, Spanien, Syrien, Tschechien, Ungarn, Vereinigte Arabische Emirate in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der UNESCO aufgenommen.

definição de Beizjagd no dicionário alemão

Stain. Beize.
Clique para ver a definição original de «Beizjagd» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEIZJAGD


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Robbenjagd
Rọbbenjagd [ˈrɔbn̩jaːkt]
Schleppjagd
Schlẹppjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEIZJAGD

Beizapparat
Beizäumung
Beizbrühe
Beizbütte
Beize
Beizeichen
beizeiten
beizen
Beizer
Beizerin
Beizfalke
Beizflüssigkeit
Beizgerät
beiziehen
Beiziehung
Beizkraft
Beizmittel
Beiztrommel
Beizung
Beizvogel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEIZJAGD

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hubertusjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Saujagd
Schnepfenjagd
Seehundsjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

Sinônimos e antônimos de Beizjagd no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEIZJAGD»

Beizjagd beizjagd mittelalter krähen steinadler prüfung österreich videos habicht sperber auch Falknerei Abrichten Pflege Jagen Hilfe eines Greifvogels Feder Haarwild sind magazin praktische falknerei greifvogelschutz Herzlich willkommen verbandsunabhängigen Magazin Falknerei Greifvogelschutz bietet akutelle Hund Jagd abgetragenen Greifvögeln frei lebendes Wild soweit dieses Jagdrecht unterliegt Dazu deutscher falkenorden bund Beizjagdfotos Beizjagden Adlern Habichten Falken Harris Hawks Rotschwanzbussarden internetportal empfohlen vielen Berichten allen Bereichen praktischen Bücher Thema sowie Falknereigeräte Zucht Greifvögel Viel Spass unserer Seite Daniela Steven Praktikant Innen gesucht Infos hier iweb counter greifvogelpark katharinenberg wunsiedel Wenn Herbst sich Tore Greifvogelparks schließen geht Winterpause Nach einer arbeitsreichen Saison

Tradutor on-line com a tradução de Beizjagd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEIZJAGD

Conheça a tradução de Beizjagd a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beizjagd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beizjagd» em alemão.

Tradutor português - chinês

霍金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

venta ambulante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hawking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوكينج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вразнос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hawking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হকিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colportage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjajaan
190 milhões de falantes

alemão

Beizjagd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hawking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hawking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாக்கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hawking
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hawking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hawking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рознос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hawking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hawking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hawking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harklande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beizjagd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEIZJAGD»

O termo «Beizjagd» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beizjagd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beizjagd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beizjagd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEIZJAGD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beizjagd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beizjagd» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beizjagd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEIZJAGD»

Descubra o uso de Beizjagd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beizjagd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
Neben der Hirschjagd galt während der Stauferzeit vor allem die Beizjagd als vornehme höfische Jagd64. Beeinflußt durch die Berührung der abendländischen Ritter mit dem Orient, wo die Kunst der Falkenbeize besonders gepflegt wurde, ...
Werner Rösener, 1997
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Einen hohen Stellenwert hatte die Beizjagd bei den germ. Stämmen im 5. und 6. Jh. (ausführlich dazu →Beizjagd). (1) C. Becker, Kastanas. Ausgr. in einem Siedlungshügel der Bronze- und EZ Makedoniens 1975−1979, 1986. (2) Dies., F.
Johannes Hoops, 2006
3
Im Gefolge Dianas: Frauen und höfische Jagd im Mittelalter ...
5 BEIZJAGD MIT ABGERICHTETEN GREIFVÖGELN Die Jagd mit abgerichteten Greifvögeln auf Flug- und Haarwild wird Beizjagd genannt. Die in Asien beheimatete Jagdmethode gelangte zur Zeit der Völkerwanderung in den Westen und ...
Katharina Fietze, 2005
4
Das zweite Falkenbuch Kaiser Friedrichs II.: Quellen, ...
Lange freilich wurden die Quellen darin zu unkritisch interpretiert und vorschnell als Belege für Falknerei bzw. Beizjagd reklamiert. Erst in jüngerer Zeit wurden strengere Maßstäbe angelegt und der Wildwuchs an vermeintlichen frühen und ...
Stefan Georges, 2008
5
Jagdart: Beizjagd, Fuchsjagd, Parforcejagd, Robbenjagd, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Welterbe in Tschechien: Prager Neustadt, Beizjagd, Prager ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Linguistica romanica et indiana:
Die Tatsache, dass eine besondere Wirkung auf den italienischen Fachwortschatz der Beizjagd vom okzitanischen ... der Beizvögel', , Körperteile der Vögel', »Technik der Beizjagd' und Jagdvokabular im Umfeld der Beizjagd' zuordnen.
Bruno Staib, 2000
8
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Vogelfang und Beizjagd Eine Sonderstellung nehmen im Regelfall der Vogelfang und die Beizjagd (vgl. dazu Schwenk 1967 und Schwenk 1980) ein. Der Vogelfang (vgl. etwa Aitinger 1653) war zu großen Teilen abgesehen vom Fang der ...
Lothar Hoffmann, 1999
9
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
... Menschen eingebracht, so dass er unter Schutz gestellt werden musste. Andererseits ließ seine Wendigkeit den Habicht bereits im Mittelalter zu einem begehrten Vogel für die Beizjagd werden. Am besten sind Habichte im zeitigen Frühjahr ...
Florian von Heintze, 2006
10
Arbeit und Ernährung in Yasin: Aspekte des ...
Desweiteren ist eine besondere Form der Jagd, die Beizjagd, in Yasin bis in die Gegenwart populär. Ursprünglich war dies ein royales Vergnügen, wozu der Lokal herrscher mehrere Falken (gasänc) hielt. Für deren Aufzucht, Abrichtung und ...
Hiltrud Herbers, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEIZJAGD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beizjagd no contexto das seguintes notícias.
1
Falkenzucht und Beizjagd in Döthen
Seit 40 Jahren ist Wolfgang Sablotny jetzt im Geschäft. Er ist Mitglied des Deutschen Falkenordens und betreibt mit der Beizjagd eine über 4000 Jahre alte Form ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
2
Beizjagd in Waizenkirchen
Eine Besonderheit im jährlichen Jagdkalender sind die beliebten gemeinsamen Beizjagden. Bei der Beizjagd in Waizenkirchen nahmen heuer zehn Falkner mit ... «Tips - Total Regional, jan 16»
3
Habichte sind die Könige der Beizjagd / Herbert Meyer trainiert ...
Ottingen - Von Wieland Bonath. Abseits der B440, am Rande des 260-Einwohner-Dorfs Ottingen lebt der pensionierte Forstamtmann Herbert Meyer (66). «kreiszeitung.de, dez 15»
4
Radenthein/Feld am See - Wie man lernt, mit einem Greifvogel auf ...
Die Beizjagd ist die seltene Form des Jagens mit Greifvögeln. Der Radentheiner Falkner und Tiertrainer Claus Lassnig bietet nun Kurse dafür an. Er selbst geht ... «Kleine Zeitung, dez 15»
5
Falkner : Mit Habichten auf der Jagd
Eine Beizjagd ist rasant und oft liegen Erfolg und Misserfolg sehr eng beieinander. Dass sie überhaupt nichts mit Flugshows auf Burgen oder in Freizeitparks zu ... «Westfälische Nachrichten, dez 15»
6
Festessen im rbb | Köche und Moor im Dreierpack
"Auf zur Beizjagd" heißt es dieses Mal bei "Köche und Moor". Gemeinsam mit Sternekoch Thomas Kammeier ist Max Moor unterwegs, um die Zutaten für die ... «Gourmetwelten, dez 15»
7
Menschen in Grefrath: Ein Falkner im Schwingbodenpark
Die Greifvogelhaltung in Menschenhand ist genauso alt wie die Beizjagd, nämlich rund 4000 Jahre. Die Ausbildung des Habichts von Stefano Poletti dauert ... «RP ONLINE, dez 15»
8
Als Falkner mit dem Greifvogel auf Jagd
Es ist eine Jahrtausende alte Tradition, die Jagd mit dem Greifvogel. Auch in Deutschland gehört die Beizjagd mittlerweile zum Kulturerbe, auch hier stellen die ... «Kieler Nachrichten, out 15»
9
Beizjagd: Falkner jagen mit Falke und Habicht
Die Jagd mit Greifvögeln war jahrhundertelang ein Privileg des Adels. Heute ist die Beizjagd vor allem ein Hobby. Doch Falkner haben auch im heutigen Leben ... «DIE WELT, jul 15»
10
Mit Falke und Auto auf Krähenjagd
Da es in der Schweiz kaum mehr Niederwild gibt, jagen Falkner Rabenkrähen. Dabei nutzen sie eine spezielle Taktik: Auf der Beizjagd wird das Auto als ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beizjagd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beizjagd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z