Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hochkämmen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHKÄMMEN EM ALEMÃO

hochkämmen  ho̲chkämmen [ˈhoːxkɛmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHKÄMMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hochkämmen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hochkämmen em alemão.

O QUE SIGNIFICA HOCHKÄMMEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hochkämmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hochkämmen no dicionário alemão

pentear. nach oben kämmen.

Clique para ver a definição original de «hochkämmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HOCHKÄMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kämme hoch
du kämmst hoch
er/sie/es kämmt hoch
wir kämmen hoch
ihr kämmt hoch
sie/Sie kämmen hoch
Präteritum
ich kämmte hoch
du kämmtest hoch
er/sie/es kämmte hoch
wir kämmten hoch
ihr kämmtet hoch
sie/Sie kämmten hoch
Futur I
ich werde hochkämmen
du wirst hochkämmen
er/sie/es wird hochkämmen
wir werden hochkämmen
ihr werdet hochkämmen
sie/Sie werden hochkämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgekämmt
du hast hochgekämmt
er/sie/es hat hochgekämmt
wir haben hochgekämmt
ihr habt hochgekämmt
sie/Sie haben hochgekämmt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgekämmt
du hattest hochgekämmt
er/sie/es hatte hochgekämmt
wir hatten hochgekämmt
ihr hattet hochgekämmt
sie/Sie hatten hochgekämmt
conjugation
Futur II
ich werde hochgekämmt haben
du wirst hochgekämmt haben
er/sie/es wird hochgekämmt haben
wir werden hochgekämmt haben
ihr werdet hochgekämmt haben
sie/Sie werden hochgekämmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kämme hoch
du kämmest hoch
er/sie/es kämme hoch
wir kämmen hoch
ihr kämmet hoch
sie/Sie kämmen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochkämmen
du werdest hochkämmen
er/sie/es werde hochkämmen
wir werden hochkämmen
ihr werdet hochkämmen
sie/Sie werden hochkämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgekämmt
du habest hochgekämmt
er/sie/es habe hochgekämmt
wir haben hochgekämmt
ihr habet hochgekämmt
sie/Sie haben hochgekämmt
conjugation
Futur II
ich werde hochgekämmt haben
du werdest hochgekämmt haben
er/sie/es werde hochgekämmt haben
wir werden hochgekämmt haben
ihr werdet hochgekämmt haben
sie/Sie werden hochgekämmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kämmte hoch
du kämmtest hoch
er/sie/es kämmte hoch
wir kämmten hoch
ihr kämmtet hoch
sie/Sie kämmten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochkämmen
du würdest hochkämmen
er/sie/es würde hochkämmen
wir würden hochkämmen
ihr würdet hochkämmen
sie/Sie würden hochkämmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgekämmt
du hättest hochgekämmt
er/sie/es hätte hochgekämmt
wir hätten hochgekämmt
ihr hättet hochgekämmt
sie/Sie hätten hochgekämmt
conjugation
Futur II
ich würde hochgekämmt haben
du würdest hochgekämmt haben
er/sie/es würde hochgekämmt haben
wir würden hochgekämmt haben
ihr würdet hochgekämmt haben
sie/Sie würden hochgekämmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochkämmen
Infinitiv Perfekt
hochgekämmt haben
Partizip Präsens
hochkämmend
Partizip Perfekt
hochgekämmt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHKÄMMEN


abdämmen
ạbdämmen
abkämmen
ạbkämmen
abschlämmen
ạbschlämmen
aufkämmen
a̲u̲fkämmen
aufschlämmen
a̲u̲fschlämmen
auskämmen
a̲u̲skämmen
ausschlämmen
a̲u̲sschlämmen
durchkämmen
durchkạ̈mmen [dʊrçˈkɛmən]
dämmen
dạ̈mmen [ˈdɛmən]
eindämmen
e̲i̲ndämmen [ˈa͜indɛmən]
einschlämmen
e̲i̲nschlämmen
flämmen
flạ̈mmen
glatt kämmen
glạtt kämmen, glạttkämmen
kämmen
kạ̈mmen 
rauskämmen
ra̲u̲skämmen
schlämmen
schlạ̈mmen
verschlämmen
verschlạ̈mmen
wärmedämmen
wạ̈rmedämmen
zurückdämmen
zurụ̈ckdämmen
zurückkämmen
zurụ̈ckkämmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHKÄMMEN

hochjubeln
hochkant
hochkantig
Hochkapitalismus
Hochkaräter
hochkarätig
Hochkirche
hochklappbar
hochklappen
hochklassig
hochklettern
hochkochen
hochkommen
hochkomplex
Hochkonjunktur
hochkönnen
hochkraxeln
hochkrempeln
hochkriechen
hochkriegen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHKÄMMEN

angenommen
ankommen
anschlämmen
aufkommen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
gekommen
genommen
herauskämmen
kommen
schwimmen
stammen
stemmen
stimmen
vollkommen
vorkommen
willkommen
zusammen
überkämmen

Sinônimos e antônimos de hochkämmen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHKÄMMEN»

hochkämmen wörterbuch Grammatik Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hochkämmen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Sich verb conjugation german conjugator Verb sich German models irregular verbs modal tenses moods Siehe auch hochkommen hochbäumen hochkant hochwillkommen kämmte hoch hochgekämmt deutsches KÄMMT HOCH KÄMMTE HOCHGEKÄMMT

Tradutor on-line com a tradução de hochkämmen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHKÄMMEN

Conheça a tradução de hochkämmen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hochkämmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hochkämmen» em alemão.

Tradutor português - chinês

高梳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peineta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

high comb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च कंघी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشط عالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высокий гребень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alta pente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ ঝুঁটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haut peigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

comb tinggi
190 milhões de falantes

alemão

hochkämmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高くし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

높은 빗
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jongkas dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lược cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் சீப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च कंगवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüksek tarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alta pettine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysoki grzebień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високий гребінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieptene de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλή χτένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoë kam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög kam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høy kam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hochkämmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHKÄMMEN»

O termo «hochkämmen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hochkämmen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hochkämmen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hochkämmen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hochkämmen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHKÄMMEN»

Descubra o uso de hochkämmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hochkämmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Jacquard-Maschine und der sich ihr ...
1', Eine Korde kann in mehreren Hochkämmen eingezogen sein, weil es möglich ist, dass ein und derselbe Kettenfaden mehrere mal gehoben werden muss, während man die Reihe der Hochkämme einmal durchtritt. 2) Bedingen einfach ...
Friedrich Kohl, 1873
2
Technologisches Lexicon oder: genaue Beschreibung aller ...
Beym Einlesen hat er so viele Korden als Kämmchen nöthig ; 5 Korden braucht er zu den 10 Hochkämmen des rechten und ebenfalls 5 Korden zu den 10 Hochkämmen des linken Fußes. Er behandelt die erste zum rechten Fuß gehörende.
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1816
3
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
Aus dem Gesagten ergeben sich unmittelbar einige Folge« rungen, welche über den Gebrauch der Hochkämme und Wellen noch mehr Licht verbreiten werden: ») Eine Korde kann in mehreren Hochkämmen eingezogen seyn, weil es ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1830
4
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Kleine Niufier laffen fich' aus diefem Grunde ohne Wellen7 bloß mit Stitck-Korden und Hochkämmen weben7 wobei die Anzahlder Einfchitffe im Mittler jener der in Gebrauch genommenen Hochkämme gleich wird, - Das Maximum der ...
Karl Karmarsch, 1841
5
Schauplatz der Zeugmanufakturen
Bey dem -fol-Ä _genden Tritt gehen die ,nemlichen Hochkämme mit. - eben fo viel Korken auch wieder in die Höhe.*und fo auch bey dem dritten und vierten Tritt. Auf diefe Art kann in allen 4 Hochkämmen." eine eine zige Lihe-in jedem. diefe ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1776
6
Beil-Bouillons: 2
*auf 16 fteigt. fo kann ein Stuhl mit 36 Hochkämmen Mufier we* ben. die durch einen Raum von 36)(16. d. i. 576 Einfchußfäden fortgehen. Ans dem Gefagten ergeben fich .unmittelbar einige Folgerungen. welche über den Gebrauch der ...
‎1830
7
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Aus dem Gefagten ergeben fich unmittelbar einige Folgerungem welche über den Gebrauch der Horhkämme und Wellen noch mehr Licht verbreiten werden: Eine Korde kann in mehreren Hochkämmen eingezogen fehnz weil es möglich ift .
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
8
Gilroy, Falcot und White vollständiges Handbuch der ...
Ein Muster, welches durch 24 Hochkämme und 10 Wellen hervorgebracht wird, kann auch mit 30 Hochkämmen und 8 Wellen, oder mit 20 Hochkämmen und 12 Wellen gewebt werden, weil in allen diesen Fällen nach 240 Tritten die ...
Clinton G. Gilroy, P. Falcot, George White (of Glasgow.), 1853
9
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Der Zwischenraum zwischen beiden krystallinischen Hochkämmen des Alatau transilensis ist von sedimentären, hoch, aber einfach synklinal gehobenen und genau von 0. nach W. streichenden Gesteinsschichten ausgefüllt. Das obere Glied ...
10
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Der Zwischenraum zwischen beiden krystallinischen Hochkämmen des Alatau transilensis ist von sedimentären, hoch, aber einfach synklinal gehobenen und genau von O. nach W. streichenden Gesteinsschichten ausgefüllt. Das obere Glied ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHKÄMMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hochkämmen no contexto das seguintes notícias.
1
Schlager-Star Bernhard Brink: „Ich bin optisch ein guter ...
Ich kenne Kollegen, die mussten mit 25 schon ihre Augenbrauen hochkämmen. Ich bin sehr froh, dass ich mit 63 Jahren noch volles Haar habe. Ich weiß nicht ... «B.Z. Berlin, mar 16»
2
Der Top Knot zum Festtags-Styling
Natürlich können Sie auch alle Haare auf einmal nach oben nehmen, aber wenn Sie die Strähnen einzeln hochkämmen, wird die Frisur präziser. «BUNTE.de, dez 13»
3
Geht 'ne Kuh zum Friseur...
Dabei muss man die Haare mit der Bürste hochkämmen, möglichst millimetergenau zurückschneiden und die Übergänge fließend scheren. Ein flotter Schnitt ... «Hannoversche Allgemeine, nov 13»
4
Brauchtum Weihnachtsmann: Die Rolle seines Lebens
Er wird den Bart hochkämmen und die Wangen röten. Er wird an die Schwestern kleine Geschenke verteilen. Dann wird er seinen Rundgang beginnen. «Süddeutsche.de, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hochkämmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochkammen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z