Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hochwasserschaden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOCHWASSERSCHADEN EM ALEMÃO

Hochwasserschaden  Ho̲chwasserschaden [ˈhoːxvasɐʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOCHWASSERSCHADEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hochwasserschaden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOCHWASSERSCHADEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hochwasserschaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hochwasserschaden no dicionário alemão

danos causados ​​por inundações. durch Hochwasser verursachter Schaden.

Clique para ver a definição original de «Hochwasserschaden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOCHWASSERSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOCHWASSERSCHADEN

Hochwald
Hochwasser
Hochwassergebiet
Hochwassergefahr
Hochwasserkatastrophe
Hochwasserschutz
Hochweide
Hochweitsprung
hochwerfen
hochwertig
Hochwertigkeit
Hochwild

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOCHWASSERSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Sinônimos e antônimos de Hochwasserschaden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOCHWASSERSCHADEN»

Hochwasserschaden hochwasserschaden steuerlich absetzbar Wörterbuch versicherung auto mieter mietwohnung melden Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Ratgeber unbedingt beachtet werden Obwohl Deutschland vergleichsweise selten Fall kann dann wann doch einmal eintreten allem letzten wenn nicht zahlt Wenn Sendung Donnerstag Fernsehen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS german German download time wiktionary österreichisch Plural Lautsprecherbild Beispiele Experte begutachtete Fischerdorf abriss wegen video myvideo Hygienetipps aufräumarbeiten nach einem Gesundheitsamtes Aufräumarbeiten einer

Tradutor on-line com a tradução de Hochwasserschaden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOCHWASSERSCHADEN

Conheça a tradução de Hochwasserschaden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hochwasserschaden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hochwasserschaden» em alemão.

Tradutor português - chinês

泡水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los daños por inundación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flood damage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाढ़ क्षति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأضرار الناجمة عن الفيضانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ущерб от наводнения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

danos causados ​​pelas inundações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্যা ক্ষতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dommages dus aux inondations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerosakan banjir
190 milhões de falantes

alemão

Hochwasserschaden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洪水被害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍수 피해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karusakan banjir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiệt hại lũ lụt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளம் சேதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर नुकसान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sel hasarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danni causati dalle inondazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkód powodziowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збиток від повені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pagubelor produse de inundații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζημιές από τις πλημμύρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloedskade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översvämningsskador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flomskader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hochwasserschaden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOCHWASSERSCHADEN»

O termo «Hochwasserschaden» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hochwasserschaden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hochwasserschaden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hochwasserschaden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOCHWASSERSCHADEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hochwasserschaden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hochwasserschaden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hochwasserschaden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOCHWASSERSCHADEN»

Descubra o uso de Hochwasserschaden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hochwasserschaden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quantitative Logistik-Fallstudien: Aufgaben und Lösungen zu ...
3.5. Die. Unter. Druck. GmbH. -. Produktionsoptimierung. nach. einem. Hochwasserschaden. 3.5.1. Das Unternehmen Unter Druck GmbH wurde nach der politischen Wende in der DDR im November 1990 aus dem Volkseigenen Betrieb ...
Rainer Lasch, Gregor Schulte, 2006
2
German journal of risk and insurance
Hochwasserschaden-Versicherung. Nach sorgfältigen, von erfahrenen Wasserbautechnikern durchgeführten Vorstudien hat die Schweizerische Nationalversicherungsgesellschaft in Basel vom Eidgenössischen Versicherungsamt die ...
3
Regress des Arbeitgebers bei Fortzahlung des Arbeitsentgeltes
B. Hochwasserschaden an Gebäude des Arbeitnehmers). Der Unterschied besteht nur darin, daß die Rechte gemäß §§ 63 Abs. l) HGB und 133 c) GewO weitgehender sind als die gemäß §616 Abs. l) BGB, der zudem abdingbar ist. Gehen wir ...
Fritz Mittelmeier, 1984
4
Des Bankers neue Kleider: Was bei Banken wirklich schief ...
Kate ist nicht gegen Hochwasserschaden versichert. Die Überschwemmung vernichtet ihr Eigenkapital an ihrem Haus und nun istKate unter Wasser – im wörtlichen und im übertragenen Sinn. Wie esder Zufall will, hat Kate einen Freund, der ...
Martin Hellwig, Anat Admati, 2013
5
Systematischer Überblick über Förderungsmöglichkeiten für ...
... Bundesgarantien für Kapitalanlagen im Ausland 86 X 166 ERP-Darlehen an mittelständische Bürgschaftsbanken 87 Bankensektor 167 222%; Sonderprogramm fur Hochwasserschaden 88 X Hochwasser 168 KfW-l nfrastrukturprogramm 89 ...
Wolfgang Graf, 1999
6
Die Häuser von Ohlenhof
Aber dass die Löhne teurer geworden sind und dann das mit dem Hochwasserschaden und überhaupt die vielen Ärgernisse, wo doch alle Zucht aus den Leuten ist und kein Gottesglauben, Herr Brron, indem dass so ein Geselle alltags Tobak ...
Hermann Löns, 2013
7
BWL-Basiswissen: Vorbereitung zum Europäischen ...
... Personalaufwand: 1.000.000 € Abschreibungen: 200.000 € Sonstige betriebliche Aufwendungen: 100.000 € Zinsen aus Finanzanlagen: 50.000 € Zinszahlungen: 100.000 € Verkauf einer Immobilie: 200.000 € Hochwasserschaden: 150.000 ...
Peter Krahé, Frank Stolze, 2006
8
Soziologie in totalitären Zeiten: zu Leben und Werk von ...
... Rekonstruktionen: Überschrift: Tagebuch-Notiz 1922 oder 1923. Wie Charlotte Eschmann berichtete, verlor das Ehepaar sowohl durch einen Bombenschaden im Zweiten Weltkrieg als auch durch einen Hochwasserschaden im Tessin nach  ...
M. Frederik Plöger, 2007
9
Kleiner Phönix: Eine Kindheit unter Mao
Am nächsten Tag gab der Parteisekretär unserer Kommune über die Lautsprecher den Hochwasserschaden bekannt und rief allezur Bekämpfung derKatastrophe und zum Wiederaufbau auf. Ihm zufolge waren dieaufden Bergen undin den ...
Jie Zhao, 2013
10
Internationale Archivbibliographie:
Hochwasserschaden in Stsalssrehiven Florenz, 1'1|"ent.|t1ig, Trient, nit:l' tLslaa1l_ .|4.r|:hiven der Toscana, des 'Veneto und der Prov. Trento-iitlto Adige] 19315 W. 3. Unger, De Nederlandse archieven en de oorlog. In: Ned. Birch. 53, 1943149 ...
Wolfgang Leesch, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOCHWASSERSCHADEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hochwasserschaden no contexto das seguintes notícias.
1
Rhein-Hochwasserschaden bei Fußach
Rhein-Hochwasserschaden bei Fußach. Die starken Niederschläge am vergangenen Wochenende haben den inneren Rheindamm bei Fußach beschädigt. «ORF.at, ago 16»
2
Irreparabler Hochwasserschaden: Sanierung kann Haus nicht retten
Abriss in der Bahnhofstraße: Das Haus gehörte einst einem der größten Senflieferanten in Niederbayern. Der Schriftzug wurde sichtbar, als die Verkleidung weg ... «Passauer Neue Presse, dez 15»
3
Hochwasserschaden am Klinikum Altenburg: Cafeteria wird ...
Das Bistro im Klinikum dient nun als Ausweichquartier für die Medicum-Cafeteria, die nach Hochwasserschäden jetzt trocken gelegt werden muss. «Ostthüringer Zeitung, nov 15»
4
Nach Hochwasserschaden: Landrat will Sporthalle durch Neubau ...
Nach dem Hochwasser: In der Nacht zum 17. August mussten mehr als 200 Flüchtlinge aus der Sporthalle in Groß Schneen evakuiert werden, die jetzt neu ... «HNA.de, out 15»
5
Andrang in den Werkstätten : Zahlreiche Autos ...
Andrang in den Werkstätten Zahlreiche Autos mit Hochwasserschaden. Der Kleinwagen stand bis zur Tür im Wasser. Vladislav Botov vom Autohaus Steinbrede ... «Westfälische Nachrichten, ago 14»
6
Hochwasserschaden beseitigt: Biomüll-Anlage in Siggerwiesen ...
Der Bioreaktor der SAB in Siggerwiesen kann seit Dienstag wieder schrittweise mit Bioabfall befüllt werden. Um 1,3 Mio Euro wurde eine neue ... «salzburg24.at, dez 13»
7
Hochwasserschaden : Chancen für Verbleib der Stasi-Unterlagen ...
Die Chancen steigen, dass die Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde in Halle bleibt. „Die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben hat den Auftrag, nach ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 13»
8
Hochwasserschäden geringer als angenommen
Der Hochwasserschaden soll nur bei 6,68 Milliarden Euro liegen. Quelle: dpa. Alles nicht so schlimm? Der Hochwasserschaden soll nur bei 6,68 Milliarden ... «Hannoversche Allgemeine, jul 13»
9
Hochwasserschaden: Bundesbank ersetzt Geldscheine
Nach den Überschwemmungen Hochwasserschaden: Bundesbank ersetzt Geldscheine. Nach dem verheerenden Hochwasser sind schon 100.000 ... «DeutscheHandwerksZeitung, jul 13»
10
Flutfolgen 1,3 Milliarden Euro Hochwasserschaden in Bayern
Flutfolgen 1,3 Milliarden Euro Hochwasserschaden in Bayern. Stand: 06.10.2015 | Lesedauer: 2 Minuten. Die Flut hat Existenzen zerstört, es entstand ein ... «DIE WELT, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hochwasserschaden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hochwasserschaden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z