Baixe o aplicativo
educalingo
Humanitas

Significado de "Humanitas" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HUMANITAS

lateinisch humanitas.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HUMANITAS EM ALEMÃO

Huma̲nitas


CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMANITAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Humanitas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUMANITAS EM ALEMÃO

Humanitas

O antigo termo latino humanitas geralmente se refere à humanidade, bem como às normas e comportamentos que tornam o homem primeiro. Muitas vezes, ele estava em estreita relação com a paideia. Para Marcus Tullius Cicero, humanitas descreve, entre outras coisas, as possibilidades e as limitações dos humanos, que também os distinguem do animal. O conceito de valor foi freqüentemente usado por autores romanos como sinônimo de educação moral e intelectual, e foi revivido no humanismo do Renascimento.

definição de Humanitas no dicionário alemão

Humanidade, filantropia.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HUMANITAS

Adipositas · Aktivitas · Aurea Mediocritas · Caritas · Christianitas · Felizitas · Fidelitas · Karitas · Litas · Obesitas · Samhitas · Sanctitas · Surditas · Surdomutitas · Vanitas · in vino veritas · sancta simplicitas

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HUMANITAS

Humangenetikerin · humangenetisch · Humaniora · humanisieren · Humanisierung · Humanismus · Humanist · Humanistin · humanistisch · humanitär · Humanitarismus · Humanität · Humanitätsapostel · Humanitätsdenken · Humanitätsduselei · Humanitätsideal · Humankapital · Humanmedizin · Humanmediziner · Humanmedizinerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HUMANITAS

Anatas · Andreas · Arkansas · Atlas · Bahamas · Canvas · Dioptas · En-tout-Cas · Fakultas · Glas · Ikonostas · Libertas · Oireachtas · Pas · Tarantas · alias · ante portas · as · las · was

Sinônimos e antônimos de Humanitas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HUMANITAS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Humanitas» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HUMANITAS»

Humanitas · Humanität · Menschenfreundlichkeit · Wörterbuch · humanitas · cicero · freimaurer · verlag · editura · latein · riedelberg · rozzano · antike · lateinische · Begriff · bezeichnet · allgemein · Menschsein · sowie · Normen · Verhaltensweisen · buchversand · gmbh · Buchversand · GmbH · Widerrufsrecht · Datenschutz · Verschlüsselt · Impressum · Zahlungsarten · Logo · Navigation · springen · Inhalt · Servicetelefon · Cent · deutschen · Festnetz · pflegeservice · home · berufstätige · Eltern · kranke · Menschen · Behinderungen · sind · täglichen · Anforderungen · ohne · Unterstützung · schierig · bewältigen · leipzig · Anliegen · gGmbH · Leipzig · behinderte · fördern · pädagogisch · therapeutisch · betreuen · Kitas · Pflegedienst · aachen · Aachen · Eilendorf · ansässiger · ambulanter · Kranken · Altenpflegedienst · ihrer · gewohnten · häuslichen ·

Tradutor on-line com a tradução de Humanitas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUMANITAS

Conheça a tradução de Humanitas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Humanitas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Humanitas» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

马尼塔斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Humanitas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Humanitas
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Humanitas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Humanitas
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гуманность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Humanitas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Humanitas
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Humanitas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Humanitas
190 milhões de falantes
de

alemão

Humanitas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Humanitas
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Humanitas
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Humanitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Humanitas
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹியூமனிடஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Humanitas
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Humanitas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Humanitas
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Humanitas
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гуманність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Humanitas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Humanitas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Humanitas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Humanitas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Humanitas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Humanitas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUMANITAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Humanitas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Humanitas».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Humanitas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HUMANITAS»

Descubra o uso de Humanitas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Humanitas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Humanitas im Kriege: Von der Antike bis zur Aufklärung - Ein ...
Ziel ist es, einen Uberblick uber die Entwicklung des Kriegs- und Volkerrechts zu geben, unter besonderer Herausstellung der Humanitas im Kriege
Björn Dietrich, 2009
2
Religionspolitik oder Humanitas - Zur Diskussion um die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2+, Universitat Leipzig, Veranstaltung: Polemik und Apologetik - Der literarische Kampf um den christlichen Wahrheitsanspruch, 17 ...
Mathias Pfeiffer, 2007
3
Voces:
P. Jal, «Hostis (publiais)» dans la littérature latine de la fin de la république: REA 65 (1963) 53-79 humanitas I. Heinemann, Humanitas: PRE Suppl. 5, 1931, 282- 310 P. de Labriolle, Pour l'histoire du mot humanité: Les humanités 8 (1932) ...
Hermann Josef Sieben, 1980
4
Vom Ende der Zeit: Geschichtstheologie und Eschatologie bei ...
Der Kierkegaardaufsatz erscheint im selben Jahr in einer modifizierten Fassung in der Zeitschrift „Humanitas", die 1946 von den schon erwähnten Persönlichkeiten M. Bendiscioli, G. Bevilacqua und C. Fabro sowie vom Philosophen Michele ...
Barbara Nichtweiss, 2001
5
Geschichte des nichtpolitischen Vereines Humanitas in Wien ...
Herausgegeben von der Loge "Humanitas" aus Anlass ihres zehnjährigen Bestandes im Jahre 1882 Freemasons. Vienna. Loge Humanitas. 2. Wir Unterzeichnete suchen sofort, u. zw. kraft der auf diesem Protokolle geleisteten Unterschrift, ...
Freemasons. Vienna. Loge Humanitas, 1882
6
Humanitas, Fides und Verwandtes in der römischen ...
Wie ist die hierzu scheinbar im Widerspruch stehende Tatsache, daß Cicero trotzdem nicht von der communis fides, sondern von der humanitas das consulere eorum commodis etc. herleitet, zu erklären? Wir hatten einmal festgestellt, daß in ...
Christian Rothe, 1978
7
Moralische Werte in den Res gestae des Ammianus Marcellinus
Welchen Gebrauch macht nun Ammian von dem humanitas - Begriff? Eine Überprüfung der entsprechenden Passagen nach den genannten drei Hauptbedeutungen ergibt folgendes Bild: Den Ausdruck humanitas selbst, den Ammian insg.
Axel Brandt, 1999
8
Rumänien und Europa: Transversale
Literaturverzeichnis. BLAGA, Lucian (1977): Elanul insulei (Der Schwung der Insel). Cluj: Ed. Dacia. CIORAN, Emil (1990): Pe culmile disperării (Auf den Gipfeln der Verzweiflung). Bukarest: Ed. Humanitas. CIORAN, Emil (1991): Amurgul ...
Maren Huberty, Michèle Mattusch, Humboldt-Universität zu Berlin, 2009
9
Vom Römertum zum Ästhetizismus: Studien zu den Briefen des ...
In einer Darstellung der römischen humanitas verdient Plinius' Name einen ehrenvollen Platz.1 Er hat ihr „in seinen, wenn man die an Traian gerichteten mitzählt, rund 350 Briefen ungemein deutlichen und vielgestaltigen Ausdruck verliehen.
Eckard Lefèvre, 2009
10
Auf der Suche nach dem gerechten Preis: ...
Vertragsgerechtigkeit und humanitas als Daueraufgabe des römischen Rechts Doris Göttlicher. wurde. Individuelle Befindlichkeiten seien unerheblich, wenn gesunde und verständige Volljährige den Vergleich abgeschlossen hatten.
Doris Göttlicher, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUMANITAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Humanitas no contexto das seguintes notícias.
1
Sosnowiec: w Wyższej Szkole Humanitas zakończył się II Kongres ...
Ponad 20 prelegentów, kilka paneli tematycznych i w sumie blisko 300 uczestników. W środę 21 września br. w Wyższej Szkole Humanitas w Sosnowcu ... «Dziennik Zachodni, set 16»
2
Twórca Spider's Web i Blikle w Wyższej Szkole Humanitas w ...
W trakcie kongresu zostaną wręczone Nagrody "HumanitAS" dla firm i przedsiębiorców wyróżniających się innowacyjnością, przedsiębiorczością i etyką ... «Katowice.Wyborcza.pl, set 16»
3
II Kongres Praktyków Biznesu w Wyższej Szkole Humanitas
Andrzej Blikle i Jakub Karnowski poprowadzą prelekcje w czasie tegorocznej edycji Kongresu Praktyków Biznesu w Wyższej Szkole Humanitas w Sosnowcu. «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, set 16»
4
Kongres Kobiet Sukcesu w Sosnowcu w Wyższej Szkole Humanitas ...
Kobiety sukcesu z całego województwa śląskiego ponownie spotkały się podczas dedykowanego im wydarzenia, organizowanego przez Centrum Rozwoju ... «Dziennik Zachodni, jul 16»
5
Sosnowiec: poznaliśmy laureatów Zagłębiowskiej Nagrody ...
W sosnowieckiej Muzie odbyła się we wtorek tegoroczna gala laureatów Zagłębiowskiej Nagrody Humanitas. Poznaliśmy laureatów w kategoriach: honorowej, ... «Dziennik Zachodni, jun 16»
6
Sosnowiec: we wtorek tegoroczna gala Zagłębiowskiej Nagrody ...
Już 21 czerwca po raz jedenasty poznamy laureatów Zagłębiowskiej Nagrody „Humanitas” – jedynego tego rodzaju wyróżnienia w regionie, przyznawanego z ... «Dziennik Zachodni, jun 16»
7
Sosnowiec: II Konwent Kobiet Sukcesu w Humanitas
O tym, że każda kobieta może odnieść sukces - i to na wielu płaszczyznach życia prywatnego i zawodowego - już 30 czerwca br. (początek o godz. 9:00) będą ... «Dziennik Zachodni, jun 16»
8
Laureaci Konkurs Wiedzy w Humanitas
II Ogólnopolski Konkurs Wiedzy w Wyższej Szkole Humanitas w Sosnowcu przeszedł do historii. Blisko 150 uczniów szkół ponadgimanzjalnych z różnych stron ... «Perspektywy, mai 16»
9
Wyższa Szkoła Humanitas teraz z Wydziałem Zagranicznym w Pradze
Wyższa Szkoła Humanitas w Sosnowcu, decyzją Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, otrzymała zgodę na utworzenie Wydziału Zamiejscowego w Pradze w ... «Dziennik Zachodni, abr 16»
10
Rektor Wyższej Szkoły Humanitas napisał scenariusz do musicalu ...
Na luty 2017 roku zaplanowana jest premiera musicalu "Karol", którego scenariusz oparty jest na życiu św. Jana Pawła II opowiadanemu w nawiązaniu do ... «Dziennik Zachodni, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Humanitas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/humanitas>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT