Baixe o aplicativo
educalingo
Menschenfreundlichkeit

Significado de "Menschenfreundlichkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENSCHENFREUNDLICHKEIT EM ALEMÃO

Mẹnschenfreundlichkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSCHENFREUNDLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menschenfreundlichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENSCHENFREUNDLICHKEIT EM ALEMÃO

filantropia

Por "filantropia" entende-se uma maneira de pensar e comportamento geralmente humanamente amigável. O termo vem dos tempos antigos. Nos tempos modernos, ele foi ocupado na época do Iluminismo e discutido no contexto da definição humana do ser humano. Nos séculos XVIII e XIX, a filantropia geral e a filantropia desempenharam um papel importante na antiguidade. Desde o século XX, mais termos relacionados como a "humanidade" foram mencionados na filosofia. Hoje, especialmente nos Estados Unidos, a filantropia está associada à benevolência no uso geral do idioma, especialmente no caso de grandes doações para fins de caridade.

definição de Menschenfreundlichkeit no dicionário alemão

comportamento filantrópico.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Menschenfeind · Menschenfeindin · menschenfeindlich · Menschenfleisch · Menschenfresser · Menschenfresserei · Menschenfresserin · Menschenfreund · Menschenfreundin · menschenfreundlich · Menschenführung · Menschengedenken · Menschengeist · menschengemacht · Menschengeschlecht · Menschengestalt · Menschengewimmel · Menschengewühl · Menschenhai · Menschenhand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Menschenfreundlichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MENSCHENFREUNDLICHKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Menschenfreundlichkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Menschenfreundlichkeit · Agape · Humanitarismus · Humanitas · Humanität · Karitas · Menschenliebe · Menschlichkeit · Nächstenliebe · Philanthropie · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Unter · versteht · allgemein · menschenfreundliches · Denken · Verhalten · Begriff · stammt · Antike · Neuzeit · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · wiktionary · Nominativ · Menschenfreundlichkeiten · Genitiv · zeichnet · sich · durch · besondere · Duden · menschenfreundlichkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · Zwischen · gottes · neoliberalem · Gottes · Opferkapitalismus · Theologie · Befreiung · Gustavo · Gutiérrez · „Mein · Buch · pons · PONS · reiner · Siehe · auch · Reiniger · rein · reinerbig · Reinerlös · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · linguee · Unterlassungs · Sünden · Verführung · unter · Maske · gerade · Schädigung · Höheren · Erschienen · güte · unseres · Güte · Kind · Bethlehem · offenbart · Liebe ·

Tradutor on-line com a tradução de Menschenfreundlichkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENSCHENFREUNDLICHKEIT

Conheça a tradução de Menschenfreundlichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Menschenfreundlichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Menschenfreundlichkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

慈善事业
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

filantropía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

philanthropy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लोकोपकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحسان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

филантропия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

filantropia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশ্বপ্রেম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

philanthropie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kedermawanan
190 milhões de falantes
de

alemão

Menschenfreundlichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

慈善
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

박애
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

philanthropy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng thương người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேயத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परोपकाराची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayırseverlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

filantropia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

filantropia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

філантропія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

filantropie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλανθρωπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filantropie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filantropi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filantropi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Menschenfreundlichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Menschenfreundlichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Menschenfreundlichkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Menschenfreundlichkeit

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Menschenfreundlichkeit.
1
Gerhard von Amyntor
Wen das Christentum nicht innerlich befreit und zur Schönheit und Menschenfreundlichkeit geleitet, der hat es weder begriffen, noch sich zu eigen gemacht.
2
Gregor von Nazianz
Die Menschenfreundlichkeit duldet keinen Aufschub.
3
Paul Mommertz
Regt sich Menschenfreundlichkeit, beginnt der Himmel.
4
Arthur Schopenhauer
Die Güte des Herzens macht den Greis hoch verehrt und geliebt... Sanftmut, Geduld, Redlichkeit, Wahrhaftigkeit, Uneigennützigkeit, Menschenfreundlichkeit usw. erhalten sich durch das ganze Leben und gehn nicht durch Altersschwäche verloren: in jedem hellen Augenblick des abgelebten Greises treten sie unvermindert hervor wie die Sonne aus Winterwolken.
5
Friedrich II. der Große
Bei den Steuern müssen Billigkeit und Menschenfreundlichkeit mitsprechen. Wer nur hundert Taler im Jahr zu verzehren hat, soll nicht mehr als zwei abgeben. Wer aber tausend hat, kann gut hundert zahlen.
6
Friedrich Nietzsche
Die Menschenfreundlichkeit des Weisen bestimmt ihn mitunter, sich erregt, erzürnt, erfreut zu stellen, um seiner Umgebung durch die Kälte und Besonnenheit seines wahren Wesens nicht weh zu tun.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Descubra o uso de Menschenfreundlichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Menschenfreundlichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihilismus der Menschenfreundlichkeit: Thomas Manns ...
Thomas Manns "Wandlung" und sein Essay Goethe und Tolstoi Herbert Lehnert Eva Wessell. Zitat ein in Reflexionen, die einen sehr persönlichen Stempel tragen, sein antiideologisches Prinzip direkt aussprechen: Ach, Freunde, das Leben.
Herbert Lehnert, Eva Wessell, 1991
2
Menschenfreundlichkeit. Johann Peter Hebel zum 250. ...
Zum Jahresanfang 2010 haben der Stadtpräsident von Basel, Guy Morin, und Niklaus Peter als Festredner in der Basler Peterskirche des 250. Geburtstags von Johann Peter Hebel gedacht. «Am 13.
Guy Morin, Niklaus Peter, 2010
3
Die Theologie des Neuen Testaments
oder Menschenfreundlichkeit (ifAar&Qumia Tit. 3, 4.) bezeichnet. Sie äussert sich zunächst darin, dass er die Sünder um ihrer Sünde willen nicht ohne Weiteres verwirft, sondern nicht aufhört, auch ihnen Wohlthaten zu erweisen (vergl. Luc.
Ge. Ludov Hahn, 1854
4
Die Theologie des neuen Testaments
oder Menschenfreundlichkeit (I/Marögmm'a Tit. 3, 4.) bezeichnet. ' Sie äussert sich zunächst darin, dass er die Sünder um ihrer Sünde willen nicht ohne Weiteres verwirft, sondern nicht aufhört, auch ihnen VVohlthaten zu erweisen ( vergl. Luc.
Georg Ludwig HAHN, 1854
5
Sitten-Spiegel: lehrreiche Lebensgeschichten vornehmer ...
lehrreiche Lebensgeschichten vornehmer Tugendheldinen der christlichen Menschenfreundlichkeit. Anstalt Verwalter gebe, die dienen würden, eine so große Anzahl von Menschen, welche sich hart regieren lassen, zusammen zu halten.
‎1860
6
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Und muss sich diese, nahm sie den Menschen einmal völlig ein, alsdann nicht dreifach üussern: durch allgemeine Menschenfreundlichkeit, durch Nächsten- oder Bruderliebe und durch freie und unbefangene Denkungsart? Durch diese Drei ...
7
Wie soll sich eine Jungfrau würdig bilden?
Menschenfreundlichkeit. Nichts schmückt und veredelt ein weibliches Wesen mehr als sanfte Menschenliebe, ein Herz voll Wohlwollen, voll theilnehmender Empfindungen, die sich in jedem ihrer Blicke, in dem Ton der Stimme, in allen Zügen ...
Johann Heinrich Meynier, 1834
8
Wie soll sich ein Jüngling würdig bilden?
Menschenfreundlichkeit. Erinnern Sie sich, daß der Himmel Sie nicht be. stimmt hat, für sich allein, sondern auch für andere Menschen zu leben; Alle sind mit Ihnen Kinder eines Vaters, betrachten Sie daher dieselben alle als Ihre Brüder und ...
Johann Heinrich Meynier, 1834
9
Glückseligkeitslehre: Aus Gründen der Vernunft, mit steter ...
selbsivoll-. kommener werden, als durch Menschenfreundlichkeit; weil Gott ganz Menschenfreundlichkeit ist, und ich durch nichts gottähnlicher, als durch Nachahmung dieser Menschenfreundlichkeit, und durch nichts vollkommener, als durch ...
Johann Michael Sailer, 1787
10
Die Synagoge: Eine jüdisch-religiöse Zeitschrift zur ...
Eine jüdisch-religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Erbauung für Israeliten. Menschenfreundlichkeit des R. Jsak Alfasi. R. Isaak b. Iakob Alfasi war in Afrika geboren und zur Zeit einer großen Bewegung nach Spanien gezogen im Iahre 4848.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENSCHENFREUNDLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Menschenfreundlichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Z2X: Eine ganze Portion mehr Zukunft
Eine Forderung, die weniger naiver Menschenfreundlichkeit als politischer Notwendigkeit geschuldet ist. Ein anderer fragt ganz schlicht: "Wir können so viele ... «ZEIT ONLINE, out 16»
2
"Grün an sich ist kein tragfähiges Geschäftskonzept"
... ist bei vielen aufgeklärten Menschen höchst erfolgreich, obwohl wir alle wissen, dass die Produktionsbetriebe kein Hort der Menschenfreundlichkeit sind. «Springer Professional, out 16»
3
Papst: Barmherzigkeit ist mehr als Menschenfreundlichkeit
Sie dürfe nicht einfach mit Menschenfreundlichkeit und Wohltätigkeit gleichgesetzt werden, sagte er in einer am Samstag verbreiteten Videobotschaft. Es sei gut ... «Kathpress, out 16»
4
Further KAB feiert 110-Jähriges – und will sich weiter einmischen
Es habe ihn nichts davon abgehalten, in das Leben seiner Pfarrei und in das Leben seiner Stadt Menschenfreundlichkeit einzumischen. Er habe die Menschen ... «Mittelbayerische, out 16»
5
Merkel, Deutschland und die Flüchtlinge: Die Willkommenskultur ist ...
Aus der Tradition von Menschenfreundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Offenheit und Respekt, die sich in München so berührend, wenn auch gewiss etwas naiv ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
6
Peter Esterhazy: So viel Wissen und so viel Menschenfreundlichkeit
Im Dreigestirn von Ungarns Literatur war er der Philosoph: Péter Esterházy. Sein Werk war so europäisch, dass den nationalpathetischen Landsmännern die ... «DIE WELT, jul 16»
7
Katholische Aktion macht Wahlwerbung für Linkspolitiker Van der ...
Um die in der Bibel bezeugte Menschenfreundlichkeit in die Praxis umzusetzen sei mehr als nur ein Lächeln nötig, so die KAÖ-Präsidentin. Was zähle, sei aus ... «Kath.Net, mai 16»
8
Landessynode: Rechtsextremismus verletzt Grundsätze
Christlicher Glaube «ruft alle Christenmenschen und die christliche Kirche zu gelebter Menschenfreundlichkeit Gottes und damit in den Widerspruch und ... «DIE WELT, abr 16»
9
Krumbach: Die gute Seele der Landsmannschaft
Maria Zidlicky, Pflegedienstleiterin im BRK-Altenheim und Ortsobfrau der Sudetendeutschen Landsmannschaft, galt als „Menschenfreundlichkeit in Person“. «Augsburger Allgemeine, abr 16»
10
Gaucks Weihnachtsansprache im Wortlaut
Es ist schön, von dieser Menschenfreundlichkeit umfangen zu werden. Aber noch schöner ist es, diese Menschenfreundlichkeit selbst zu leben und in unsere ... «tagesschau.de, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menschenfreundlichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/menschenfreundlichkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT