Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spätreife" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPÄTREIFE EM ALEMÃO

Spätreife  [Spä̲treife] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPÄTREIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spätreife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPÄTREIFE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spätreife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spätreife no dicionário alemão

tarde, mais tarde do que o normal, maturidade. erst spät, später als üblich erlangte Reife.

Clique para ver a definição original de «Spätreife» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPÄTREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Frühreife
Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə]
Funkstreife
Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPÄTREIFE

Spätling
Spätmittelalter
spätmittelalterlich
Spätnachmittag
spätnachmittags
Spätnachrichten
spätnachts
Spätphase
Spätprogramm
spätpubertär
Spätrenaissance
Spätromantik
spätrömisch
Spätschaden
Spätschädigung
Spätschicht
Spätsommer
spätsommerlich
Spätstil
Spätverkaufsstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPÄTREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Hundestreife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Pflückreife
Reife
Schleife
Seife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Sinônimos e antônimos de Spätreife no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPÄTREIFE»

Spätreife Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden spätreife bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bleibende unreife eine untersuchung über Veränderungen psychischen Struktur können hauptsächlich durch drei Faktoren herbeigeführt werden Entwicklung Krankheiten monographien Robert Corboz Bleibende Unreife Monographien Gesamtgebiete jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General Medical universal lexikon deacademic Spät 〈f verzögerte Reifung körperl seelisch geistiger Eigenschaften verspätetes Reifwerden Früchten Bodenerträgen wissen http Wissen körperlicher mangelnde Funktion entspr entsprechenden Wirkstoffdrüsen Rockband für muks musik kunstschule bruchsal Musik Kunstschule Bruchsal „Spätreife Rolling Stones Josef Liefers auch sogar Reinhold Dict dict Mittel sorten bundesamt ernährungssicherheit Bundesamt Ernährungssicherheit Startseite Pflanzensorten Österreichische Beschreibende Sortenliste Kartoffel mittel Sorten biologie spektrum

Tradutor on-line com a tradução de Spätreife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPÄTREIFE

Conheça a tradução de Spätreife a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spätreife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spätreife» em alemão.

Tradutor português - chinês

迟到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retraso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lateness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलंब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опоздание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atraso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলম্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keadaan sudah jauh malam
190 milhões de falantes

alemão

Spätreife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅刻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늦음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lateness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng chậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lateness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lateness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gecikme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

późna pora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запізнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tardivitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραδύτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

late
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lateness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lateness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spätreife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPÄTREIFE»

O termo «Spätreife» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.948 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spätreife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spätreife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spätreife».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPÄTREIFE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spätreife» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spätreife» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spätreife

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPÄTREIFE»

Descubra o uso de Spätreife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spätreife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft, entworfen von ...
2) lst eine spätreife Frucht überhaupt denkbar? 3) Ist im vorliegenden Falle eine spätreife Frucht anzunehmen? 4) Ent.. stand die Frucht aus dem' angegebenen Beischlafe b2, oder vor, oder nach demselben? R.) а) Es können übrigens .eben  ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Herrmann Georg Remer, 1820
2
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
3) Ist im vorliegenden Falle eine spätreife Frucht anzunehmen? 4) Entstand die Frucht aus dem angegebenen Beischlafe b), oder vor, oder nach demselben? R.) ' '□ i . ' ' a) Es höhnen übrigens eben dieselben Fragen über frühreife sowohl,4 ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Hermann Georg Remer, 1820
3
Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung
Spätreife Mädchen allerdings (Menarche nach dem 14. Lebensjahr) bleiben länger diesem Ideal treu. In der Tat stellt sich im Gegensatz zu weiblicher Frühreife als Risikofaktor weibliche Spätreife als Schutzfaktor gegen ein negatives ...
Gisela Steins, 2009
4
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
Vest theilt die vielen Arten der Catotrauben, zu ihrer leichteren Unterscheidung, in vier Gruppe«: s) in kleinbeerige, spätreife, b) in kleinbeerige, frühreife, «) mit größeren Beeren, spätreife, ä) mit größeren Beeren, frühreife. Von den zwei ersten ...
5
Über Spätgeburt: Inauguralabhandlung
Strassb. 1802. Neurohr, Ueber friih- und spätreife Geburten. 1807. Moeller, De partu serotino. Jen. 1807. Ueber früh- und spätreife Geburten. Manheim 1817. Henke, Ueber früh- und spätreife Geburten. In dessen Abhandlungen Bd. III. Leipz.
Johann Mich. C. Kiderlin, 1838
6
Kurzgefasstes System der gerichtlichen Arzneywissenschaft
Ueber früh- und spätreife Geburten , Münch. 1801' Metzger U eher früh- und spätreife Geburten, in Loder. Journ. В. I. St. 4. 5.496- Der Nahme, früh- und spätreife Geburt, verleitet zu falschen BegriHen und Urtheilen über die Rechtmäfsigkeit ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, 1814
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Als eine gewöhnliche Erscheinung sind im Unter- lande die Spätreife zu betrachten, wodurch nicht nur die Hoffnung auf Saamen und Mastjahre, sondern auch die jungen Triebe der Fichten, Buchen »c. «e. zerstör^ werden ; Jahre, in welchen ...
8
Kurzgefasstes System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
Früh - und spätreife Geburten. ' , '1 . '.' ~y.~....>. §. .2QO. Frühreife Geburten sind solche, die nach der (§. 269. und 270.) angegebenen Bestimmung hinlängliches Lebensprincipium und hinlängliche Vollkommenheit der zum Leben nöthigen ...
Johann Daniel Metzger, 1805
9
Gerichtlich-medicinische Abhandlungen: ein Supplement zu ...
ein Supplement zu seinem kurzgefaßten System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft Johann Daniel Metzger. Ferner seyn von den Nageln nur kleine Spuren zu sehen und die Respiration sehr tief und ängstlich. Ueberdies habe sich ein ...
Johann Daniel Metzger, 1803
10
Mittheilungen über Düngungsversuche
34,5 4,858 140,8 Spätreife „ . . 24. ,. 37,7 4,676 124 Lorillard Frühreife Saat . . 11. Sept. 20,1 2,633 131 Spätreife , . . 29. Aug. 17 2,315 136 Matchleß Frühreife Saat . . 2. Sept. 17 2,583 152,1 Spätreife ., . . 3, „ 21 3,314 157,8 Prelude Frühreife ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPÄTREIFE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spätreife no contexto das seguintes notícias.
1
Körnerhirse – Erfahrungen im Jahr 2016
Je spätreifer die Hirsesorte ist, umso geringer kann die Saatstärke ausfallen. Bei der Sätechnik setzt sich mehr und mehr die Einzelkornsaat durch, da die ... «www.landwirt.com, dez 16»
2
Die Lese der eiskalten Träubchen
Die spätreife Sorte Silvaner kam nicht ganz ausgefroren in die Presse, weil die gesunden Beeren „zu“ hochgradig mit 97 Öchsle waren. Die fast neun Grad ... «Main-Post, dez 16»
3
Pionier im Weinberg: Göttinger wird Winzer
Während Solaris schon früh im Herbst geerntet werden kann, sei der Riesling eine eher spätreife Rebsorte. Je länger es warm bleibt, desto besser stehen die ... «NDR.de, out 16»
4
DWI Weinbau | Weinernte besser als erwartet
... derzeit werden noch spätreife Sorten wie Riesling und Spätburgunder hereingeholt. Einige Betriebe lassen auch ein paar Rebzeilen hängen in der Hoffnung, ... «Gourmetwelten, out 16»
5
Stierporträt: Der Spätstarter
Vlado ist ein inzwischen recht hoch abgesicherter Vanstein-Sohn. Seine Töchter sind sowohl körperlich, als auch in der Leistungsentwicklung eher spätreife ... «agrarheute.com, out 16»
6
Wann beginnt der Herbst im Garten?
Im Vollherbst ernten Bauern spätreife Äpfel und Kartoffeln, Rosskastanien sind reif, das Laub verfärbt sich, in den Weinregionen ist die Lese in vollem Gange. «wetter.com, set 16»
7
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Die spätreifen Sorten KWS Binntto, KWS Eterno und KWS Florano wurden im Dezember 2015 zugelassen. Mit Ausnahme von KWS Eterno (Lagerung 6) sind ... «Österreichische Bauernzeitung, set 16»
8
Red Delicious: Spätreifer Klassiker
Als meist kultivierte Apfelsorte weltweit erfreut sich der Red Delicious ungebrochener Beliebtheit. Vor allem seine Haltbarkeit und sein süßer Geschmack ... «t-online.de, jul 16»
9
Schauenburger Kirschen: Obstsorte des Jahres 2016
Sie ist eine allseits geschätzte, spätreife Tafelkirsche. Heute hat sie allerdings nur noch eine kleine Bedeutung im Kirschenanbau. BauZ. Ähnliche Artikel ... «BauernZeitung Online, abr 16»
10
Soja nach Mais anbauen
Bei der Pflanzenanzahl sollte der Landwirt zwischen 40 und 70 Pflanzen/m2 anstreben: frühreife Sorten eher dichter, spätreife Sorten eher dünner. Bei einer ... «www.landwirt.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spätreife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spatreife>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z