Significado de "Immigrant" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMMIGRANT

zu lateinisch immigrans , 1. Partizip von: immigrare, ↑immigrieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMMIGRANT EM ALEMÃO

Immigrant  [Immigrạnt ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMIGRANT

Immigrant e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMIGRANT EM ALEMÃO

imigração

Einwanderung

Os indivíduos que deixam seus locais de residência individualmente ou em grupos, para se instalarem em outros lugares permanentemente ou pelo menos durante muito tempo, são chamados de migrantes. Viajantes, turistas e outras estadias de curto prazo não estão incluídos na definição de migração, a migração de trabalho sazonal às vezes é incluída. Quando as pessoas migram através das fronteiras, eles são chamados imigrantes ou imigrantes da perspectiva do país em que entram. A sociologia geralmente se refere à imigração como imigração. O número de imigrantes em todo o mundo é estimado em 190 milhões, mas este é apenas 3% da população mundial. A migração é uma mudança significativa na vida de uma pessoa e envolve riscos grandes, às vezes fatais e, muitas vezes, enxuta associações familiares e estruturas sociais. É por isso que a migração geralmente ocorre devido a circunstâncias excepcionais, como guerra, emergência ou perseguição, e curiosidade e a esperança de melhoria econômica desempenha um papel em uma proporção presumivelmente menor.

Menschen, die einzeln oder in Gruppen ihre bisherigen Wohnorte verlassen, um sich an anderen Orten dauerhaft oder zumindest für längere Zeit niederzulassen, werden als Migranten bezeichnet. Pendler, Touristen und andere Kurzzeitaufenthalte fallen nicht unter die Definition von Migration, saisonale Arbeitsmigration wird manchmal mit einbezogen. Überschreiten Menschen im Zuge ihrer Migration Ländergrenzen, werden sie aus der Perspektive des Landes, das sie betreten, Einwanderer oder Immigranten genannt. Die Soziologie bezeichnet Immigration in der Regel als Zuwanderung. Weltweit wird die Anzahl der Immigranten auf 190 Millionen geschätzt, das sind jedoch nur 3 % der Weltbevölkerung. Migration ist eine bedeutende Änderung im Leben eines Menschen und mit großen, zum Teil lebensbedrohlichen Risiken verbunden, und zerreißt oft Familienverbände und soziale Strukturen. Deswegen findet Migration meist aufgrund von Ausnahmesituationen wie Krieg, Not oder Verfolgung statt, in einem vermutlich geringeren Anteil spielen Neugier und die Hoffnung auf ökonomische Verbesserung eine Rolle.

definição de Immigrant no dicionário alemão

ImigrantesImplementar três por cento da população são imigrantes.

EinwandererBeispieldrei Prozent der Bevölkerung sind Immigranten.

SINÔNIMOS DE «IMMIGRANT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Immigrant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Immigrant

Einwanderer · Einwanderin · Migrant · Migrantin · Zuwanderer · Zuwanderin

ANTÔNIMOS DE «IMMIGRANT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Immigrant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em alemão de Immigrant

Emigrant

TRADUÇÃO DE IMMIGRANT

Conheça a tradução de Immigrant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Immigrant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Immigrant» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 移民
• Tradutor português - espanhol: inmigrante
• Tradutor português - inglês: Immigrant
• Tradutor português - hindi: आप्रवासी
• Tradutor português - arabe: المهاجر
• Tradutor português - russo: иммигрант
• Tradutor português - português: imigrante
• Tradutor português - bengali: অভিবাসী
• Tradutor português - francês: immigrant
• Tradutor português - malaio: pendatang
• alemão: Immigrant
• Tradutor português - japonês: 移民
• Tradutor português - coreano: 이민
• Tradutor português - javanês: imigran
• Tradutor português - vietnamita: di trú
• Tradutor português - tâmil: குடியேற்ற
• Tradutor português - marata: परदेशातून
• Tradutor português - turco: göçmen
• Tradutor português - italiano: immigrante
• Tradutor português - polonês: imigrant
• Tradutor português - ucraniano: іммігрант
• Tradutor português - romeno: imigrant
• Tradutor português - grego: μετανάστης
• Tradutor português - africâner: immigrant
• Tradutor português - sueco: invandrade
• Tradutor português - norueguês: innvandrer

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMMIGRANT»

Descubra o uso de Immigrant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Immigrant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Darstellung der "immigrant community" in Hanif Kureishis ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 2,8, Universitat zu Koln (Englisches Seminar), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge des postkolonialen Diskurses spielen ...

Stefanie Udema, 2009

Emigrant Oder Immigrant

Gerhard Vohs Emigrant oder Immigrant Leben in der Türkei Eine Geschichte über das Auswandern und Leben in die Türkei Foto Umschlagseite: aj—dl, „ Alanya“, CC—Lizenz (BY 2.0) http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/ deed.de ...

Gerhard Vohs, 2013

Envisioning Vietnamese Migrants in Germany: Ethnic Stigma, ...

Ethnic stigma is the worst-case scenario for a migrant group, but migrants also cope with origin narratives and partial masking--two novel concepts introduced in this book.

Pipo Bui, 2003

Europäische Bildung. Konzepte und Perspektiven aus fünf Ländern

Immigrant. minority. language. teaching. policies. and. practices. in. the. Netherlands: Policing. dangerous. multilingualism. Abstract In the present paper, we unravel the concept of 'immigrant minority language' that played a prominent role in ...

Vlatka Domovi?, Siegfried Gehrmann, Marianne Krüger-Potratz, 2011

Im migratorischen Dreieck: eine empirische Untersuchung über ...

Dies ist vor allem in Immigrant Association in Europe der Fall, einer auf die Initiative der „European Science Foundation" (ESF) zurückgehenden Untersuchung. ' Erklärtes Ziel dieser Studie ist es, Struktur und Evolution der „ immigrant worker ...

Gabriele Cappai, 2005

Schulische Lerngelegenheiten und Kompetenzentwicklung. ...

Abstract Based on the theoretical notions of immigrant optimism, straight-line assimilation, and segmented assimilation, this article explores three main research questions: (1) Do im- migrant students show higher levels of school- related ...

Wilfried Bos, Eckhard Klieme, Olaf Köller, 2010

Mögliche Leben: zur formalen Integration von fiktiven und ...

Sherlock Holmes is a native object of the Conan Doyle novels, but he is an immigrant to many other stories. [...] London, Richard Nixon, and the present queen of England, being real objects, will all be immigrant objects in any ordinary fiction in ...

Nathalie Jacoby, 2005

Global change - Konsequenzen für die Umwelt

NEW EMPLOYMENT REGIMES IN CITIES: IMPACTS ON IMMIGRANT WORKERS Saskia Sassen (New York) l . Introduction The new employment regimes that have emerged in maJor cities of highly developed countries have reconfigured ...

Richard Dikau, 1998

Vertiefende Analysen zu PISA 2006: Zeitschrift für ...

This effect increases in classes which have more than 70 percent immigrant students to approximately 30 points. This corresponds to a competency deficit of about one year of schooling. Very little evidence was found for the assumption that ...

Manfred Prenzel, Jürgen Baumert, 2008

The Educational Challenge of Cultural Diversity in the ...

In the present research students with immigrant background have higher self- concept regarding relationships with peers (r=0.656 for students with immigrant background versus r=0.621 for the Greek students), physical appearance (r= 0.674 ...

Christos Govaris, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMIGRANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Immigrant no contexto das seguintes notícias.

Immigrant Entrepreneurs- Türkische Unternehmer in Deutschland

Alle drei kamen nach Deutschland, lernten deutsch und wurden sehr erfolgreich. Vural Öger, Kemal Sahin und Cengiz Hayati Önel sind ... «Huffington Post Deutschland, set 16»

The Good Immigrant review – an unflinching dialogue about race ...

A successful sportsperson is a 'good' immigrant; only some minorities are considered 'model'. These essays, edited by Nikesh Shukla, cast a sharp light on ... «The Guardian, set 16»

„Digital Immigrant“: Neues Album des Ulmer Komponisten und ...

Und das hat er jetzt wieder ausgiebig getan, denn mit „Digital Immigrant“ (Unit Records) hat der Ulmer eben wieder ein neues Album vorgelegt, bei dem fast alle ... «Südwest Presse, ago 16»

TV-Tipp - Joaquin Phoenix und Marion Cotillard im Migrantendrama ...

Heute Abend zur Primetime zeigt Tele 5 das Drama The Immigrant von James Gray. Der Film handelt von einer jungen Frau, die bei ihrer Ankunft in New York ... «MOVIEPILOT NEWS, ago 16»

The Immigrant's Fate Is Everyone's

I am an immigrant. I am also a human being, an American, a Vietnamese, an Asian and a refugee. I do not have to choose among these identities, despite those ... «TIME, jun 16»

Donald Trump's Immigrant Mother

Donald Trump's mother, Mary, was an immigrant. But Trump doesn't often ... Like Barack Obama's father, Trump's mother was an immigrant. But Trump doesn't ... «The New Yorker, jun 16»

Study: Immigrants Founded 51% of US Billion-Dollar Startups

The study from the National Foundation for American Policy, a non-partisan think tank based in Arlington, Va., shows that immigrants started more than half of ... «Wall Street Journal, mar 16»

"Ich bin selbst Immigrant"

BZ-PORTRÄT: Der amerikanische Cellist Yo-Yo Ma spielt in Baden-Baden mit den Berliner Philharmonikern unter Manfred Honeck. «Badische Zeitung, mar 16»

The Secret of Immigrant Genius

Scan the roster of history's intellectual and artistic giants, and you quickly notice something remarkable: Many were immigrants or refugees, from Victor Hugo, ... «Wall Street Journal, jan 16»

«Er rubbelt und bekommt, was er will»: 15 Filmhandlungen einfach ...

«Paranoider Milliardär fürchtet sich vor Immigrant»: 18 Filmhandlungen so schlecht erklärt, dass es schon wieder gut ist. «Paranoider Milliardär fürchtet sich vor ... «Blick am Abend, dez 15»