Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aspirant" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASPIRANT

französisch aspirant, zu: aspirer, ↑aspirieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASPIRANT EM ALEMÃO

Aspirant  Aspirạnt [aspiˈrant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPIRANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aspirant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPIRANT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aspirant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aspirant no dicionário alemão

Candidato, candidato que, depois da graduação da farmácia, se formou um ano em uma farmácia graduado cientista junior na faculdade. Solicitante, exemplo de aspirante, aspirante para / em uma publicação. Bewerber, anwärter jemand, der nach dem abgeschlossenen Pharmaziestudium ein Prasixsjahr in einer Apotheke absolviert wissenschaftliche Nachwuchskraft an der Hochschule. Bewerber, anwärterBeispielein Aspirant für/ auf einen Posten.

Clique para ver a definição original de «Aspirant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASPIRANT


Antitranspirant
Antitranspirạnt
Deodorant
Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant] 
Eheaspirant
E̲heaspirant
Garant
Garạnt [ɡaˈrant]
Girant
Girạnt [ʒi…] 
Grant
Grạnt
Immigrant
Immigrạnt 
Konspirant
Konspirạnt
Migrant
Migrạnt 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Spirant
Spirạnt [ʃpiˈrant]  , [spiˈrant] 
Titelaspirant
Titelaspirant
Vibrant
Vibrạnt
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
delirant
delirạnt
ignorant
ignorạnt
tolerant
tolerạnt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASPIRANT

Asphaltstraße
asphärisch
Asphodelus
Asphodill
asphyktisch
Asphyxie
Aspidistra
Aspik
Aspirantin
Aspirantur
Aspirata
Aspirateur
Aspiration
Aspirator
aspiratorisch
aspirieren
Aspirin
Aspirintablette
Aspirometer
Aspisviper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASPIRANT

Chinarestaurant
Demonstrant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fulgurant
Hydrant
Infiltrant
Kurant
Lieferant
Maturant
Orant
Quadrant
Rentrant
Schnellrestaurant
exuberant
flagrant
intolerant
kurant
À-la-carte-Restaurant

Sinônimos e antônimos de Aspirant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASPIRANT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aspirant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aspirant

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASPIRANT»

Aspirant Anwärter Anwärterin Bewerber Bewerberin Interessent Interessentin Kandidat Kandidatin Postulant Postulantin Prätendent Prätendentin Reflektant Reflektantin Werber Werberin aspirant pharmazie duden kreuzworträtsel begriffsklärung apotheke sunrise Wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Person sich etwas bewirbt Bewerber Anwärter woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil anwaerter Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe wörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen yogawiki spirituell suchende Mensch stetes Bemühen Sadhana spirituellen Praxis Adhikari Schüler Befreiung merriam webster person tries become something aspires Full presidential aspirants with definitions Word bedeutet fremdwörter http Nachwuchswissenschaftler Hochschule Hochschullehramt define seeks desires career advancement status foundation grants prove themselves Uebersetzung uebersetzen Aussprache rant honors high position

Tradutor on-line com a tradução de Aspirant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPIRANT

Conheça a tradução de Aspirant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aspirant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aspirant» em alemão.

Tradutor português - chinês

上进的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aspirante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aspirant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकांक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طموح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соискатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aspirante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aspirant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calon
190 milhões de falantes

alemão

Aspirant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大望を抱きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰 뜻을 품은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aspirant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người ham muốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்நிறுத்தப்பட்டிருக்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इच्छुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aday
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aspirante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aspirant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здобувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspirant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποψήφιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aspirant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aspirant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aspirant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aspirant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPIRANT»

O termo «Aspirant» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aspirant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aspirant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aspirant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPIRANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aspirant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aspirant» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aspirant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASPIRANT»

Descubra o uso de Aspirant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aspirant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Militär-Wochenblatt
Aspirant, zum Zahlm. beim 1. Bat. 2. Nassau. Inf. RegtS. Nr. 88 ernannt. Den 8. April 1875. Kerb er, Zahlm. deS 2. Bats. 5. Brandenburg. Inf. Regts. Nr. 48, zum Füf. Bat. Leib-Gren. Regts. (1. Brandenburg.) Nr. 8, Kcrsten, Zahlm. des Fils. Bats.
2
Hephata oder Denkwürdigkeiten und Bekenntnisse eines Freimaurers
St. Ehrwürdiger Bruder N , die ehrwürdige Loge lässt Ihnen gern Gerechtigkeit wiederfahren, Ihre Bürgschaft anzunehmen; aber wird auch wohl der Aspirant die Prüfung aushalten können, der er sich, wie Sie wissen , nach aller Strenge ...
Eduard Pelz, P. Lumignon, 1826
3
Bundesblatt
(Vom 29. Juni 1863.) , .. , Der Bundesrath wählte als Telcgraphiften : Mr das Hauptbüreau Bern :, Hrn. Gottlieb S t r a h m , von Worb (Bern), Aspirant II. Klaffe; „ „ „ Luzern: Hrn. Laver Suter, von Tins (Aargau), Aspirant l. Klaffe ; „ „ „ Chur: Hrn.
Schweiz, 1863
4
Antinomie - Azur: 2
Aspirant: Hamann 1777 Briefw. III 299 wo mein Nebenbuhler als ein würdiger Aspirant . . vorgeschlagen [ward]; Wieland um 1780 S. W. XXXV 68 Wie viel sie einem Aspiranten von ihren Geheimnissen mittheilen wollten (KEHREIN); Mu- säus ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
5
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Aspirant Nachwuchswissenschaftler, der sich nach dem Studium (und einer Zeit der Berufstätigkeit) an einer Universität, T Hochschule oder Akademieeinrichtung auf die Promotion vorbereitete. * außerplanmäßiger Aspirant (Aspirant, der sich ...
Birgit Wolf, 2000
6
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
Adeli» Prob bey denbaie. R^^istens hat jeder Aspirant mittels eines gehörig eingerichteten Ta„s,chmics, rischen T^H^ oder auf sonst erweckende Weise darzukhun , daß er sich zum römisch - kacho- Hohen lischen Christenthum bekenne.
‎1784
7
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Der Schulanns» Aspirant Friedrich Wilhelm Seeger, als Schullehrer zu Tuchen. 7 . A l t st a d t < B r a n d e n b u r g. Der Seminarist Ioh. Friedrich Bels, als Küster und Schullehrer zu Lünow. 8. Dom «Brandenburg. Der bisherige Küster und ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1830
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Assessorat Aspirant Aspirantin der; -en, -en bzw. die; -, -nen (zu frz. aspirant Offiziersanwärter«, aus aspirer ä streben, trachten nach<): 1. A angehender Apotheker bzw. angehende Apothekerin, der bzw. die nach dem abgeschlossenen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Promo-Viren: zur Behandlung promotionaler Infekte und ...
Mag auch der Aspirant noch im Freudentaumel neuer väterlicher Verbindungen sich befinden, jeder Traum findet einmal ein Ende. Nun aber bohrt - hoffentlich - eine Frage mehr und mehr: Do ut des - Geben und Nehmen, ist eine Devise ...
Thomas Meuser, 2000
10
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Wenn ein Aspirant weder aufgeregte Aufmerksamkeit, noch Fassungsvermögen, auch nicht eine, seinem Alter entsprechende Gewandtheit im Begreifen, Urtheilen, Schließen und mündlichen Darstellen bekundet; so fehlen ihm die ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPIRANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aspirant no contexto das seguintes notícias.
1
CM sanctions Rs 75000 for ed'ctn expenses of medical aspirant
AIADMK supremo and Tamil Nadu Chief Minister J Jayalalithaa today sanctioned Rs 75,000 towards the educational expenses of a poor medical aspirant. «Business Standard, jul 16»
2
Unrest at Allahabad University, PGAT aspirant tries self immolation
Meanwhile, as the AU officials were talking with the protesting group, an aspirant Manas Sharma sprinkled kerosene oil on his body and tried to self-immolate. «Times of India, jun 16»
3
Andrej Mangold heißer BG-Aspirant
Hat die BG Göttingen einen weiteren namhaften deutschen Spieler an der Angel? Andrej Mangold war gestern in Göttingen, und es deutet sich an, dass der ... «Göttinger Tageblatt, jun 16»
4
Edo PDP guber aspirant Iduoriyekemwen takes aspiration to God
GOVERNORSHIP aspirant of the Peoples Democratic Party (PDP) in Edo State, Mr Matthew Iduoriyekemwen, yesterday, took his ambition to the altar of God ... «Vanguard, jun 16»
5
Edo Guber: 10 APC aspirants allege intimidation, purchase of PVCs
Ten out of 12 governorship aspirants of the All Progressives Congress APC in Edo state have alleged intimidation and harassment of party officials by some ... «Vanguard, jun 16»
6
EDO 2016: APC gov aspirant, Don Obaseki withdraws from race
BENIN CITY—BARELY 11 days to the primaries of All Progressives Congress, APC, in Edo State, a governorship aspirant of the party, Mr Don Obaseki, Monday, ... «Vanguard, jun 16»
7
IIT aspirant commits suicide in Kota; 10th such case this year
A 17-year-old IIT aspirant, studying at a coaching institute here, committed suicide by hanging himself from a ceiling fan in his rented room in Mahaveer Nagar ... «The Hindu, mai 16»
8
Wellington mayoral aspirant Nicola Young promises to freeze rates
Mayoral aspirant Nicola Young has promised to freeze rates at the level of inflation if she wins the top job in October. The first-term city councillor said rates bills ... «Stuff.co.nz, mai 16»
9
Edo 2016: Oyegun tasks female gov aspirant to take campaigns ...
The National Chairman of All Progressives Congress (APC), Chief John Odigie-Oyegun, has advised a female governorship aspirant in Edo, Mrs Tina Agbarha, ... «Vanguard, mai 16»
10
Bürgermeisterwahl Winterbach: Ein weiterer Aspirant für das Rathaus
„Ich möchte niemand verwalten.“ Er wäre als gelernter Elektromeister im Rathaus fachfremd – „das ist eine Schwäche, das gebe ich zu“, meint der Aspirant. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspirant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aspirant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z