Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Impfnarbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPFNARBE EM ALEMÃO

Impfnarbe  Ịmpfnarbe [ˈɪmp͜fnarbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPFNARBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impfnarbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPFNARBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Impfnarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Impfnarbe no dicionário alemão

cicatriz que resta da vacina contra a varíola após a cicatrização das pústulas da vacina. von der Pockenimpfung nach Abheilen der Impfpustel zurückgebliebene Narbe.

Clique para ver a definição original de «Impfnarbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IMPFNARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Barbe
Bạrbe
Blatternarbe
Blạtternarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Einschussnarbe
E̲i̲nschussnarbe
Farbe
Fạrbe 
Garbe
Gạrbe 
Grasnarbe
Gra̲snarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Narbe
Nạrbe 
Operationsnarbe
Operatio̲nsnarbe [opəraˈt͜si̯oːnsnarbə]
Pockennarbe
Pọckennarbe
Rasennarbe
Ra̲sennarbe
Schafgarbe
Scha̲fgarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IMPFNARBE

Impfausweis
Impfdosis
impfen
Impfenzephalitis
Impfkalender
Impfköder
Impfling
Impfliste
Impfmesser
Impfmüdigkeit
Impfpass
Impfpflicht
Impfpistole
Impfpustel
Impfreis
Impfschaden
Impfschein
Impfschutz
Impfstelle
Impfstoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IMPFNARBE

Abtönfarbe
Deckfarbe
Dispersionsfarbe
Gesichtsfarbe
Grundfarbe
Kalkfarbe
Körperfarbe
Lackfarbe
Latexfarbe
Leuchtfarbe
Mischfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Signalfarbe
Standardfarbe
Stempelfarbe
Stofffarbe
Tarnfarbe
Wasserfarbe
Ölfarbe

Sinônimos e antônimos de Impfnarbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IMPFNARBE»

Impfnarbe impfnarbe linker oberarm Wörterbuch pocken oberschenkel impfung arzt narbe gutefrage Febr habe eine runde welcher Impfung stammt bisher gefunden deutet eher darauf dass scherz oder wahrheit rund linken schon fast seitlich auch Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Antikörper titer Heutzutage wird Methode Titerbestimmung bspw Immunität nach einer genutzt Anstieg Antikörperkonzentration während slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS brazgotina cepítvi Woher spotlight Hier finden Informationen Thema Gesundheit Habt impfnarben eurem seid medizin März Vielen Dank Eure Antworten meinem Deutschland canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen Ịmpf Pockenimpfung

Tradutor on-line com a tradução de Impfnarbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPFNARBE

Conheça a tradução de Impfnarbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Impfnarbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Impfnarbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

接种疫苗疤痕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cicatriz de la vacuna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaccination scar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीकाकरण निशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ندبة التطعيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакцинация рубцов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cicatriz de vacinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকা খুঁত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cicatrice de vaccination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaksinasi parut
190 milhões de falantes

alemão

Impfnarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予防接種の傷跡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예방 접종 흉터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaksinasi catu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủng ngừa sẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பூசி வடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लसीकरण घट्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşılama yara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cicatrice della vaccinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczepienie blizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакцинація рубців
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaccinare cicatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουλή εμβολιασμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inenting litteken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaccinering ärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaksinasjon arr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Impfnarbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPFNARBE»

O termo «Impfnarbe» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.834 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Impfnarbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Impfnarbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Impfnarbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPFNARBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Impfnarbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Impfnarbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Impfnarbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMPFNARBE»

Descubra o uso de Impfnarbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Impfnarbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen des ...
In unseren Epidemieen waren analog diesen zwei Fällen überhaupt noch 28 Individuen j e mit nur einer bald normal, bald mangelhaft gestalteten Impfnarbe der variolosen Ansteckung ausgesezt, von denen aber nur 6 der Ansteckung ...
Franz Heim, 1838
2
Historisch-kritische Darstellung der Pockenseuchen: des ...
_ In unseren Epidemieen waren analog diesen zwei Fällen überhaupt noch 28 Individuen je mit nur einer bald normal, bald mangelhaft gestalteten Impfnarbe der variolosen Ansteckung ausgesczt, von denen aber nur 6 der Ansteckung ...
Franz Heim, 1838
3
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
... über de' ren Bestimmung stets dieflregorfschen Narben'. kriterien zum Grunde gelegt wurden; dafs ferner Leute mit keier Impfnarbe eben so wohl mit normalem, ' als \ _ als mit modificirtem Erfolge und ganz erfolglos revaccinirt wurden}:
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1836
4
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Obwohl hiebei die Charaktere einer guten Impfnarbe nicht bezeichnet waren , so Hess sich doch vermuthen, dass die als classisch geltende Gregory 'sehe Charakteristik einer guten Impfnarbe zu Grunde gelegt sey. Ein mit anders gestalteten ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1834
5
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde: ...
Die Erzählung Ües Verlaufes dieser Impfung rechtfertigte die Meinung, dafs die vorliegende Impfnarbe nur eine leere Schnittnarbe seye. Sogleich wurden alle vorfindli- chen Individuen, die nicht von mir selbst vaccinirt waren, untersucht, und ...
6
Resultate der Revaccination in dem Königlich ...
Obwohl hiebei die Charaktere einer guten Impfnarbe nicht bezeichnet waren , so Hess sich doch vermuthen, dass die als classisch geltende Gregory'sche Charakteristik einer guten Impfnarbe zu Grunde gelegt sey. Ein mit anders gestalteten ...
Franz Heim, 1836
7
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Die Erzählung desVerlaufes dieser Impfung rechtfertigte die Meinung, dal's die vorliegende Impfnarbe nur eine leere Schnittuarbe seye. Sogleich wurden alle vorfindliehen Individuen, die nicht von mir selbst vaccinirt waren, untersucht, und  ...
8
Die geliehene Zeit: Roman
»Ich wolltesehen, ob Sie eine Impfnarbe haben.« »Impfnarbe?« Inzwichen verstand ich mich so gut darauf, Menschen zu durchschauen, daß esmir nichtentgangen wäre, wenn sichin seinem Gesicht das leiseste Begreifengezeigt hätte.
Diana Gabaldon, 2010
9
Journal der practischen Heilkunde
... ausbrachen , die aber nicht eiterten , sondern den 1. Mai sämmtlich abgefallen waren. 10) M. , Brauerknecht, 20 Jahr alt, hatte Eine Impfnarbe am "Oberarm. Er war den 28. Mai erkrankt, fieberte heftig und sogar mit Delirien des Nachts.
10
Kaspar Hauser: ein kurzer Traum und kein Ende
Was wäre denn gewesen, wenn Preu aufgrund seiner ärztlichen Erfahrung und Kenntnisse hätte verlauten lassen, die Impfnarbe am rechten Oberarm sei maximal sechs Jahre alt? Jakob Friedrich Binders Kerkermärlein wäre ins Wanken ...
Kurt Kramer, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPFNARBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Impfnarbe no contexto das seguintes notícias.
1
Hamburger Lehrer startet Klassenreise zu Lebensretterin
"Ich hatte mir sogar, um meine Herkunft zu verbergen, mit einem Stück Blech eine für Kenianer typische Narbe, eigentlich eine Impfnarbe, zugefügt", sagt Philip ... «Hamburger Abendblatt, jun 15»
2
Outlander: The Devil's Mark - Review
Erst die Impfnarbe lässt den Groschen bei ihr fallen. Dafür, dass Claire sonst eine relativ Gescheite ist, ist sie in diesem Fall ein wenig begriffsstutzig. Immerhin ... «serienjunkies.de, abr 15»
3
NS-Täterkinder: Spuren der Vergangenheit
Und auch an die Narbe erinnere ich mich wieder, wie eine Impfnarbe sah sie aus. Ich hatte sie als Kind unter der Achsel meines Vaters entdeckt. "Was ist das ... «Spiegel Online, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impfnarbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/impfnarbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z