Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Inbox" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INBOX

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INBOX EM ALEMÃO

Inbox  [Ịnbox] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INBOX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inbox e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INBOX EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Inbox» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Inbox no dicionário alemão

caixa de entrada eletrônica. elektronisches Posteingangsfach.

Clique para ver a definição original de «Inbox» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INBOX


Blackbox
[ˈblɛkbɔks]  , [- ˈbɔks]
Bluebox
[ˈbluː…]  , [- ˈbɔks]
Crashbox
[ˈkrɛʃ…]
Dialogbox
Dialo̲gbox
Digitalbox
Digita̲lbox
Infobox
Ịnfobox
Jewelbox
[ˈd͜ʃuːəl…]
Jukebox
[ˈd͜ʃuːkbɔks] 
Kühlbox
Kü̲hlbox [ˈkyːlbɔks]
Lautsprecherbox
La̲u̲tsprecherbox
Lunchbox
Lunchbox
Mailbox
[ˈmeɪlbɔks] 
Musicbox
[ˈmjuːzɪk…] 
Musikbox
Musikbox
Satellitenbox
Satelli̲tenbox
Skinnerbox
Skịnnerbox, Skịnner-Box
Standbox
Stạndbox
Telebox
Te̲lebox
Toolbox
[ˈtuːl…]
out of the box
[a͜ut əv ðə ˈbɔks] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INBOX

Inauguration
inaugurieren
Inaugurierung
Inbegriff
inbegriffen
Inbesitznahme
Inbetriebnahme
Inbetriebsetzung
Inbetween
Inbild
Inbound
Inbrunst
inbrünstig
Inbus
Inbusschlüssel
Inbusschraube
Inc.
Incentive
Incentivereise
Inch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INBOX

Botox
Box
Cox
Discofox
Einzelbox
Fox
Mautbox
Phlox
Rindbox
Schlägerbox
Set-Top-Box
Slowfox
Stereobox
Volvox
Vox
Zahlbox
heterodox
orthodox
paradox
unorthodox

Sinônimos e antônimos de Inbox no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INBOX»

Inbox inbox outlook zero toolbar löschen temporary gmail Stable powerful email dating photo groupware portal with more than year experience millions trusted users based service webmail storage account from Rated best services About TopTenReviews Offers gigabytes linguee wörterbuch card data recovery software retrieve accidentally deleted damaged mobile phone outbox draft sent items text messages utility save recent call Dict für Wörterbuch dict Midnight Beep staff hard work building future among first know when available please signup firefox download chip Juni Firefox Download kostenlos Plug können Wegwerf Mail Adressen erstellen business technologies Skitter Module Integrated Infrastructure Solution introduces Public Cloud

Tradutor on-line com a tradução de Inbox em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INBOX

Conheça a tradução de Inbox a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Inbox a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Inbox» em alemão.

Tradutor português - chinês

收件箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bandeja de entrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inbox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इनबॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البريد الوارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

входящие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caixa de entrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনবক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boîte de réception
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peti masuk
190 milhões de falantes

alemão

Inbox
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

受信トレイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

받은 편지함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inbox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp thư đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்பாக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इनबॉक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gelen Kutusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Posta in arrivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Skrzynka odbiorcza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що входять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mesaje primite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εισερχόμενα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posbus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkorg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Innboks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Inbox

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INBOX»

O termo «Inbox» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Inbox» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Inbox
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Inbox».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INBOX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Inbox» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Inbox» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Inbox

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INBOX»

Descubra o uso de Inbox na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Inbox e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxisbuch Lean Six Sigma: Werkzeuge und Beispiele
Min Sec Preis für Entfernung Acct1 P/T 15 Secs FTE 1 # WIP inbox 0 # %C&A 99 % Min Batch 1 # Eintrag in IT- System Logs Mgr P/T 5 Secs FTE 1 # WIP inbox 0 # %C&A 100 % Min Batch 1 # Verpacken Pack Off P/T 10 Secs FTE 1 # WIP ...
Uwe H. Kaufmann, 2012
2
E-Mail-Marketing:
Sich im sortierten Eingang (Priority Inbox) »wichtig« machen 2010 stellte Gmail die Funktion Priority Inbox vor: Der Nutzer trainiert knapp zwei Wochen seinen intelligenten Filter, bis dieser neue E-Mails selbstständig entsprechend der ...
René Kulka, 2013
3
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Gelegentlich wird diese Datei auch einfach als Inbox bezeichnet. Auch das oben erwähnte Progamm fetchmai 1 fügt die von einem externen POP-Server abgeholten E-Mails in die Inbox ein. Lokale E-Mails Die Gefahr ist groß, dass Sie  ...
Michael Kofler, 2008
4
Linux 2011: Debian, Fedora, openSUSE, Ubuntu, openSUSE 11.3 ...
Inbox »Lokal zustellen« bedeutet, die E-Mail an das Ende der Datei /var/spool / mai ~\ /loginname anzufügen. Diese Datei im mbox-Format enthält für den jeweiligen Benutzer alle neuen (noch nicht abgeholten) E-Mails des Systems.
Michael Kofler, 2011
5
Facebook-Anwendungen programmieren
Derzeit haben alle Facebook-Benutzer lediglich drei Ordner: die Inbox (0), die Outbox (1) und Updates (4). int viewer_id* ID des Benutzers, dessen Postordner Sie abfragen wollen string name Kurzbeschreibung des jeweiligen Ordners int ...
Mario Scheliga, 2011
6
Vom Coach zum Unternehmer: Praxis-Leitfaden zur ...
Nun hat sich vermutlich ein gehöriger Stapel in der Inbox angesammelt. Eine weitere Kanne Kaffee wirkt jetzt Wunder, bei vielen hilft zu diesem zeitpunkt auch die passende Musik – interessanterweise meist laute, harte –, um im passenden  ...
Mathias Maul, 2012
7
Das intelligente Haus - Heimautomation mit Arduino, Android ...
else if unreadEmailCount is equal to 1 then say "Sie haben eine ungelesene Nachricht in Ihrer Inbox." else say "Sie haben " & unreadEmailCount & ¬ " ungelesene Nachrichten in Ihrer Inbox." end if if unreadEmailCount is greater than 0 then ...
Mike Riley, 2012
8
Einführung in Unix für Mac OS X Panther
Großbuchstaben einzugeben.) Da Sie Pine vermutlich zum ersten Mal benutzen, ist der einzige interessante Ordner im Moment die »Inbox« - der Ordner, in dem die eingehende Post gesammelt wird. Die Anzeige in Abbildung 9-13 zeigt, dass  ...
Dave Taylor, Brian Jepson, Jørgen W. Lang, 2004
9
Linux-Unix-Grundlagen: Kommandos und Konzepte
muss bei jedem Start von pine immer wieder neu eingegeben werden, pine liest die Inbox beim Provider nur einmal beim Start. Später eintreffende E-Mails werden in diesem Fall nur bei Beendigung und erneutem Start von pine angezeigt.
Helmut Herold, 2003
10
Arbeitsorganisation 2.0: Tools für den Arbeitsalltag in ...
Zu viel, wenn man seine E-Mail-Inbox ansieht, zu wenig, wenn wieder einmal Informationen „verloren“ gegangen sind. In diesem Kapitel stellen wir Ihnen einige Tipps und Tools vor, die dieses Dilemma vielleicht ein wenig lindern helfen ...
Julia Bergmann, Jürgen Plieninger, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INBOX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Inbox no contexto das seguintes notícias.
1
Gmail und Inbox unterstützen Responsive Design: Die Bedeutung ...
Besser spät als nie: Ab Ende September will Google mit Gmail und Inbox by Gmail E-Mails mit responsivem Design unterstützen. Was bringt die Änderung ... «Internet World, set 16»
2
Gmail und Inbox unterstützen Responsive Design in Mails
Gmail Artikel Logo Kurz notiert: Gmail und Inbox unterstützen zukünftig Responsive Design von E-Mails. Das heißt nichts anderes, als dass bald alle Emails in ... «Caschys Blog, set 16»
3
Google Inbox: Suche wird smarter, bekommt Kategorien
artikel google inbox logo icon Ich bin seit dem Start von Google Inbox dabei. Bringt mir gegenüber Gmail einige Vorteile, hat aber auch Nachteile. Die Suche ... «Caschys Blog, ago 16»
4
Google: Inbox bekommt neue integrierte Benachrichtigungen
Googles E-Mail-Dienst Inbox erhält dank eines Updates neue Benachrichtigungsmöglichkeiten: Neuigkeiten zu Projekten bei Trello und Github erscheinen jetzt ... «Golem.de, ago 16»
5
Outlook Focused Inbox: Neues Feature zur Vorsortierung von Mails
Mittels geteiltem Posteingang lassen sich nun eingehende Mails in Outlook vorsortieren. Mit dem Feature "Focused Inbox" soll der Flut eingehender Mails ... «BerlinOnline, ago 16»
6
Chrome und Inbox mit verbesserter Anzeige von AMP-Inhalten
Seit einiger Zeit unterstützt Google Inbox das Speichern von Links. So kann man schnell Links in der Zwischenablage oder beliebige Beiträge zum späteren ... «Caschys Blog, jul 16»
7
Lernfähiger Posteingang: Microsoft stattet Outlook mit Focused ...
Nutzer von Clutter werden nun aufgefordert, zur Focused Inbox zu wechseln. Sie können Clutter aber auch weiterhin verwenden. Microsoft schließt allerdings ... «ZDNet.de, jul 16»
8
Google Inbox: Deutlich mehr Formatierungsmöglichkeiten
07.06.2016, 16:43 Uhr Ein Update für Googles E-Mail-Dienst Inbox sorgt für mehr Schriftarten und Schriftfarben. Die Werkzeuge dafür sind jederzeit sichtbar. «COMPUTER BILD, jun 16»
9
Google aktualisiert Gmail-Alternative Inbox und Notizen-App
Google hat seine Gmail-Alternative Inbox und seine Notizen-App Keep um neue ... Sowohl Inbox als auch Google Notizen liegt für Android und Chrome vor. «ZDNet.de, abr 16»
10
Tipps & Tricks: Facebooks "geheime" Inbox finden
Berlin. Facebook-Nachrichten landen im Posteingang, die von Unbekannten im Ordner Nachrichtenanfragen. Und dann gibt es da noch eine dritte Kategorie, ... «RP ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inbox [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inbox>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z