Significado de "Liebesakt" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LIEBESAKT EM ALEMÃO

Liebesakt  Li̲e̲besakt [ˈliːbəs|akt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIEBESAKT

Liebesakt e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIEBESAKT EM ALEMÃO

sexo

Sex

O sexo é a prática da sexualidade. Em geral, o sexo sexual refere-se a atos sexuais entre dois ou mais parceiros sexuais, em particular relações sexuais e práticas sexuais comparáveis, em casos raros de masturbação. O sexo cumpre numerosas funções: satisfaz a libido, serve na forma de relações sexuais de reprodução e geralmente expressa emoções de carinho, carinho e amor como uma forma importante de interação social. A vida sexual, em particular, pode desempenhar um papel central como expressão da conexão dos parceiros, especialmente nas relações amorosas. No entanto, não está exclusivamente ligada a afinidades ou parcerias de amor. O contato sexual entre os animais geralmente é chamado de copulação. Em regra, isso é um comportamento puramente controlado pelo instinto, que serve exclusivamente para a reprodução. Em várias espécies, como bonobos e golfinhos, o sexo é semelhante à parte do homem da interação social. Nos seres humanos, o sexo não é mais um comportamento de instinto puro, mas está sujeito a processos conscientes de tomada de decisão.

Unter Sex versteht man die praktische Ausübung von Sexualität. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet Sex sexuelle Handlungen zwischen zwei oder mehreren Sexualpartnern, insbesondere den Geschlechtsverkehr und vergleichbare Sexualpraktiken, in seltenen Fällen die Masturbation. Sex erfüllt zahlreiche Funktionen: Er befriedigt die Libido, dient in Form des Geschlechtsverkehrs der Fortpflanzung und drückt in der Regel als wichtige Form der sozialen Interaktion Gefühle der Zärtlichkeit, Zuneigung und Liebe aus. Besonders in Liebesbeziehungen kann das Sexualleben eine zentrale Rolle als Ausdruck der Verbundenheit der Partner spielen. Er ist jedoch nicht ausschließlich an Liebesbeziehungen bzw. Partnerverbundenheit gekoppelt. Sexueller Kontakt unter Tieren wird für gewöhnlich Begattung genannt. In der Regel handelt es sich dort um rein instinktgesteuertes Verhalten, das ausschließlich der Fortpflanzung dient. Bei einer Reihe von Arten, etwa den Bonobos und Delfinen, ist der Sex ähnlich wie beim Menschen auch Teil der sozialen Interaktion. Beim Menschen ist Sex kein reines Instinktverhalten mehr, sondern unterliegt bewussten Entscheidungsprozessen.

definição de Liebesakt no dicionário alemão

ato sexual.

Geschlechtsakt.

SINÔNIMOS DE «LIEBESAKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Liebesakt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Liebesakt

Akt · Geschlechtsverkehr · Koitus · Sex · Verkehr

TRADUÇÃO DE LIEBESAKT

Conheça a tradução de Liebesakt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Liebesakt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Liebesakt» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 做爱
• Tradutor português - espanhol: hacer el amor
• Tradutor português - inglês: lovemaking
• Tradutor português - hindi: संभोग
• Tradutor português - arabe: حبهم
• Tradutor português - russo: занятия любовью
• Tradutor português - português: fazer amor
• Tradutor português - bengali: প্রণয়জ্ঞাপন
• Tradutor português - francês: ébats amoureux
• Tradutor português - malaio: berjimak
• alemão: Liebesakt
• Tradutor português - japonês: 粋事
• Tradutor português - coreano: 구애
• Tradutor português - javanês: lovemaking
• Tradutor português - vietnamita: làm tình
• Tradutor português - tâmil: தேதியும்
• Tradutor português - marata: तासांपूर्वी
• Tradutor português - turco: sevişmek
• Tradutor português - italiano: fare l´amore
• Tradutor português - polonês: kochanie
• Tradutor português - ucraniano: заняття любов´ю
• Tradutor português - romeno: actului sexual
• Tradutor português - grego: έρωτα
• Tradutor português - africâner: liefdespel
• Tradutor português - sueco: älskog
• Tradutor português - norueguês: elskov

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LIEBESAKT»

Citações e frases célebres com a palavra Liebesakt.

1

Charles Baudelaire

Eine Satire der Vorsehung: Wir können den Liebesakt nur mit den Organen der Ausscheidung verrichten.

2

Helen Rowland

Es gibt etwas, das Männer in Bezug auf den Liebesakt nie begreifen werden: Um ihn aufregend und interessant zu gestalten, ist in der Tat auch ein wenig Liebe nötig.

3

Maria Neef-Uthoff

Nach dem Liebesakt würde beinahe jder Mann am liebsten gleich davonlaufen. Irgendetwas quält ihn. Er weiß nicht genau, was. Am liebsten würde er seine Mutter anrufen.

4

Boris Becker

Ein Fünf-Stunden-Spiel vor der Kulisse von 20.000 Menschen in der Abendstimmung von Flushing Meadow ist wie ein Liebesakt für mich.

5

Marcello Mastroianni

Ich war wohl nie ein großer Liebhaber; jedenfalls hat nie eine Frau den Liebesakt unterbrochen, um mir zu applaudieren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIEBESAKT»

Descubra o uso de Liebesakt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Liebesakt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Liebesakt

Der Student Tom Baumgartner ist dabei seinem Leben selbst ein Ende zu setzen - und wird abrupt gestort und ermordet.

Oliver Szymanski, 2007

"... das Symbol der Ewigkeit ist der Kreis.": eine ...

Der Liebesakt als Notbehelf1 gegen den Krieg, die Einsamkeit und die Emigration. In „Im Westen nichts Neues“ sind die geschilderten zwei Liebesakte ein Notbehelf für die jungen Soldaten. Die Szenen der körperlichen Liebe (mit den ...

Mariana Parvanova, 2003

Empedokles "Physika" I: Eine Rekonstruktion des zentralen ...

Körper, die ihre integrale Gestalt bereits gefunden haben, auf dem Höhepunkt des Lebens gleichwohl noch weiter zu Einem zusammenkommen, lässt sich als Beschreibung der Vereinigung zweier Menschen im Liebesakt deuten;108 diese  ...

Oliver Primavesi, 2008

Andere Welten

Der Liebesakt ist nicht nur ein physischer, sondern auch ein emotionaler und mentaler Akt. Ein reiner Liebesakt spielt sich gleichzeitig auf den astralen und mentalen Ebenen ab, doch im Allgemeinen manifestiert sich der Liebesakt nicht  ...

Torkom Saraydarian, 2008

Würnier - Ein 1921 Geborenes Leben

Zur Frage einer Anerkennung von Prostitution als »Beruf«: Unzweifelhaft setzt der Liebesakt zwischen Mann und Frau seelisch-ethische Erlebnisgröße frei, deren innere Würde auch kein anderes Werterleben ebenbürtig ist. Namentlich aus ...

Werner Rudloff, 2003

Abhandlung über die Liebe

Wenn er irgendeinem Wesen, das Gegenstand seiner Liebe ist, [im Liebesakt] begegnet, Wndet seine Aufregung Ruhe, und doch lässt ihn der Friede verwirrt zurück. In der Tat, warum packt ihn erneut die Unruhe, wo er doch dem ge- liebten ...

Muḥyi-'d-Dīn Muḥammad Ibn-ʿAlī Ibn-al-ʿArabī, 2009

Libretto im Progress:

B. nicht die erste und die zweite: Erstens vergesst nicht, kommt das Fressen, Zweitens, schreibt auf, der Liebesakt, Drittens das Boxen nicht vergessen, 409 Viertens Saufen, das steht im Kontrakt. Erstens kommt der Liebesakt Zweitens das ...

Esbjörn Nyström, 2005

"Gefühlte Töne": Die heilsame Kraft der Musik in der ...

Gefühle, die beim aktiven wie passiven Musikerleben entstehen können, sind nämlich mit denen sexuellen Erlebens durchaus vergleichbar. „Musizieren ist ein Liebesakt!“, beschreibt der Dirigent Günter Jena12 das rauschhafte Gefühl, das ...

Renja Lüer, 2013

Lebensraum Ewigkeit: Warum das Jenseits im Diesseits ...

Paare auf Erden vollziehen ihren Liebesakt meist in ihrem Schlafzimmer. Hier im Himmel ist das ganz anders. Der Liebesakt ist hier nicht etwas, das in der Abgeschiedenheit eines Schlafzimmers geschieht. Im Himmel kannst du aussuchen, ...

Johannes Stampf, Friedensakademie Linz, 2012

Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...

Es dreht sich dann alles um den Liebesakt – den tantrischen Liebesakt, der beide mit der Kultivierung der sexuellen Essenzen in ihrem Inneren höher und höher nach oben führt. Unter diesen Umständen kann es sein, dass die Frau motiviert ...

Yogani, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIEBESAKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Liebesakt no contexto das seguintes notícias.

Französischer Bulle eingeflogen | Liebesakt für Nashorndame

Schwerin – Hoffnungsträger aus der Männer-WG: Ein französischer Nashorn-Bulle soll für den lang ersehnten Nachwuchs im Schweriner Zoo sorgen. «BILD, set 16»

Bastian Yotta postet Bild beim Liebesakt mit seiner Freundin

Bastian Yotta und seine Freundin Sandra polarisieren das Netz. Gerne posieren die beiden halbnackt in anzüglichen Posen. Jetzt postet Bastian erneut ein Foto ... «Promipool, set 16»

Neu-Ulm: "Pokémon"-Jäger (18) überrascht Pärchen beim Sex

In Neu-Ulm hat ein 18-Jähriger auf der Suche nach den kleinen Monstern nun ein Pärchen beim Liebesakt überrascht. Dem Schnaxel-Duo droht nun Ärger. «Merkur.de, jul 16»

Vorzeitiger Samenerguss: So lange dauert der Sex bis zur ...

Zum Beispiel bezüglich der Länge des Liebesaktes? Dauert Durchschnitts-Sex tatsächlich fast 24 Minuten, wie eine Umfrage des Kondomherstellers Durex den ... «DIE WELT, abr 16»

Biorhythmus: Das ist die beste Zeit für einen Liebesakt

Wann ist eigentlich der richtige Zeitpunkt für einen gemeinsamen Liebesakt? Gibt es überhaupt eine beste Zeit oder ist das alles Quatsch? Der renommierte ... «Heilpraxisnet.de, dez 15»

Sex mit schwachem Herzen Gefährlicher Liebesakt?

Doch alles halb so schlimm : Ein Forscherteam aus Ulm hat herausgefunden, dass Herzkranke durchaus nicht auf Sex verzichten müssen und der Liebesakt für ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»

Riesenkrabbenspinne: Neue Spinnengattung steht auf Beißen beim ...

Das Besondere: Diese Gattung scheint auf Bisse beim Liebesakt zu stehen. Peter Jäger vom Senckenberg Forschungsinstitut in Frankfurt hat die bislang ... «FOCUS Online, set 15»

Liebesakt endet oft tödlich

Rosenheim/Mühldorf - Allen Schauergeschichten zum Trotz: Von den 30 europäischen Kreuzspinnen-Arten ist keine für den Menschen wirklich gefährlich. «Oberbayerisches Volksblatt, ago 15»

Nach Liebesakt in der "Erlebnisgrotte": Wann öffentlicher Sex ...

Nach Liebesakt in der "Erlebnisgrotte" Wann öffentlicher Sex strafbar ist. Sex in der Therme ist keine gute Idee. Ein Paar wurde deshalb wegen Erregung ... «N24, ago 15»

Und man ergötze sich am Liebesakt

Jacques Offenbachs Oper „Hoffmanns Erzählungen“, inszeniert von Stefan Herheim, hatte gestern Abend im Bregenzer Festspielhaus ... «Vorarlberger Nachrichten, jul 15»