Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intrathorakal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRATHORAKAL EM ALEMÃO

intrathorakal  [intrathoraka̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRATHORAKAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
intrathorakal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTRATHORAKAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «intrathorakal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intrathorakal no dicionário alemão

localizado dentro da cavidade torácica. innerhalb der Brusthöhle gelegen.

Clique para ver a definição original de «intrathorakal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTRATHORAKAL


Baikal
Ba̲i̲kal
DFB-Pokal
DFB-Pokal
Europapokal
Euro̲papokal
Fiskal
Fiska̲l
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Karakal
Kạrakal
Pokal
Poka̲l 
Schabrackenschakal
Schabrạckenschakal
Schakal
Schaka̲l
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
lokal
loka̲l 
radikal
radika̲l 
rustikal
rustika̲l 
thorakal
thoraka̲l
unikal
unika̲l
vertikal
vertika̲l 
vokal
voka̲l 
zodiakal
zodiaka̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTRATHORAKAL

intraokular
intraoral
intraossär
intraperitoneal
intrapersonal
intrapersonell
intrapleural
Intrapreneurship
intrapsychisch
intrapulmonal
intrasubjektiv
intratellurisch
intrauterin
Intrauterinpessar
intravaginal
intravasal
intravenös
intravital
intrazellular

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTRATHORAKAL

Ausflugslokal
Bierlokal
Chemikal
Gartenlokal
Ladenlokal
Meskal
Nachtlokal
Siegerpokal
Stammlokal
UEFA-Pokal
Vereinslokal
Wanderpokal
Weinlokal
Weltpokal
apikal
bukkal
fokal
kortikal
rechtsradikal
topikal

Sinônimos e antônimos de intrathorakal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTRATHORAKAL»

intrathorakal Grammatik Wörterbuch wörterbuch Intrathorakal doccheck flexikon bedeutet innerhalb Thoraxhöhle gelegen Fachgebiete Terminologie Creative Commons Lizenzvertrag Wichtiger Hinweis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Medizin intrathorazisch textlog Intrathorazisch Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe gesundheit Startseite Lexika intra thorakal intrathoracic oder Brustkorb Thorax Thorakal Rochelexikon Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick erste hilfe rettungsdienst Bilder User Kommentare universal lexikon deacademic Brustkorbs Brusthöhle große fremdwörterbuch Knochen griech θοράξ wird

Tradutor on-line com a tradução de intrathorakal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRATHORAKAL

Conheça a tradução de intrathorakal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de intrathorakal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrathorakal» em alemão.

Tradutor português - chinês

胸部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tórax
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thorax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грудная клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tórax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thorax
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

toraks
190 milhões de falantes

alemão

intrathorakal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸郭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thorax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்புக்கூட்டிற்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छातीचा भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göğüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klatka piersiowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грудна клітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θώρακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toraks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thorax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thorax
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrathorakal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRATHORAKAL»

O termo «intrathorakal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intrathorakal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrathorakal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «intrathorakal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTRATHORAKAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intrathorakal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intrathorakal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre intrathorakal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTRATHORAKAL»

Descubra o uso de intrathorakal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrathorakal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Radiologie mit Repetitorium
ste Form unter diesen ist die axiale Hiatusgleitherníe, d.h. es kommt während des Schluckaktes und bei erhöhtem. intraabdominalem Druck zu einer Dislokation des ösophagogastralen Überganges aus dem Abdomen nach intrathorakal ...
Roland Felix, Ruth Langer, 1992
2
Duale Reihe Radiologie
Definition. Angeborene oder erworbene Muskellücke des Zwerchfells, durch die die Baucheingeweide bei erhaltener pleuroperitonealer Membran als Bruchsack nach intrathorakal hindurchtreten. Radiologische Diagnostik: Typisch ist eine ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
3
Radiologische Diagnostik der Thoraxerkrankungen: Lehrbuch ...
Hiatushernie Durch einen erweiterten Hiatus oesophagei prolabieren Magenanteile nach intrathorakal und liegen dann hinter dem Herz bzw. im linken Thoraxunterfeld. Diese Verlagerung kann reversibel sein (Gleithernie), sie kann aber ...
Sebastian Lange, 2010
4
Klinische Gastroenterologie: Das Buch für Fort- und ...
Bei Zwerchfelldefekten mit Verlagerung von Teilen des Magen nach intrathorakal wird der Pylorus angehoben, die Magenkuppel wird nach kaudal und dorsal verlagert, es kann ein mesenteroaxialer oder ein organoaxialer Volvulus entstehen ...
Helmut Messmann, 2011
5
Strahlentherapie
... Fernmetastasen: Mediastinoskopie oder explorative Operation) Mx Minimalerfordernisse zur Feststellung von Fernmetastasen liegen nicht vor M0 Keine Fernmetastasen M1 Fernmetastasen Stadium I der UICC Zervikal und intrathorakal T1 ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
6
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Diese Vorbereitung des Mageninterponates wird später intrathorakal komplettiert (s. unten). Laparoskopisches Vorgehen In der eigenen Klinik wird nur noch das minimal invasive Verfahren eingesetzt außer bei starken Verwachsungen durch ...
Jürgen F. Riemann, 2008
7
Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...
о Zwerchfellhernien stellen eine Verlagerung (vollständig oder teilweise) von abdominellen Organen nach intrathorakal durch einen Zwerchfelldefekt hindurch dar, mit entsprechenden Verdrängungseffekten und möglichen Inkarzerationen.
Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012
8
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Magen Der Magen des Pferdes besitzt ein vergleichsweise geringes Fassungsvermögen und liegt völlig intrathorakal. Der Saccus caecus überragt die Kardia, erstreckt sich am weitesten kaudal und liegt bei jedem Füllungszustand völlig ...
Horst Erich König, 2012
9
Atlas der Szintigraphie: Einführung, Technik und Praxis
Photoszintigramm in seitlicher Ebene läßt intrathorakal eine etwa klcinfaustgroße , relativ gleichmäßige Aktivitätsvcrteilung erkennen. Szintigraphische Diagnose: intrathorakale Struma Klärung brachte, wurde eine Angiographie ge— plant.
Heinz Oeser, Werner Schumacher, Helmut Ernst, 1970
10
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Es ist ebenfalls unschwer zu erkennen, ob jetzt Leber und Magen intrathorakal liegen und wieweit das Mediastinum nach einer Seite verlagert ist. Die Platzierung einer Ernährungssonde erleichtert dabei die Positionsbestimmung des Magens ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRATHORAKAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intrathorakal no contexto das seguintes notícias.
1
9. Symposium - Lunge - Untersuchungsmethoden zur Diagnostik ...
Aus diesen Werten lassen sich das intrathorakale Gasvolumen (ITGV), die Gasmenge, die nach einer normalen Ausatmung in der Lunge verbleibt, und die ... «Lokalkompass.de, ago 16»
2
Intrathorakale Druckregulation – ein Thema im neuen Rettungs ...
Im neuen Rettungs-Magazin gehen wir dieser Frage nach und erklären ferner, weshalb die intrathorakale Druckregulationstherapie für den Reanimationserfolg ... «Rettungsdienst.de, ago 16»
3
Ein neues Symptom bei Herzinsuffizienz
Drazner und seine Kollegen erklären sich dieses Symptom so: Beim Vorbeugen des Körpers kommt es zu einem intrathorakalen Druckanstieg, der zu einem ... «Ärzte Zeitung, mar 14»
4
Lachen mit Risiko
Der Anstieg des intrathorakalen Drucks bei Lachattacken kann Arrythmien auslösen und zu Ohnmachten führen. Auch über Herzrupturen und Pneumothorax ... «ZM Online, mar 14»
5
Studie: Laien-Reanimation ohne Atemspende überlegen
... zu langen Unterbrechungen der Thoraxkompression, zum vierten könnte die Atemspende durch die Überdruckventilation den intrathorakalen Druck so stark ... «Deutsches Ärzteblatt, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. intrathorakal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/intrathorakal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z