Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Irokese" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IROKESE EM ALEMÃO

Irokese  [Iroke̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IROKESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irokese e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IROKESE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Irokese» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Irokese

Iroquois

Irokesen

Os Iroquois, autodenominação Haudenosaunee, são índios da América do Norte que pertencem a uma família de linguagem comum. Os grupos de línguas iroquesas habitavam uma área coerente em torno de Ontário, Huron e Eriesee nos estados atuais de Nova York e Pensilvânia, bem como partes do Alabama e da Geórgia e do sul de Ontário e do Québec. Cinco ou seis tribos Iroquois eram membros da Confederação Iroquois ou da Liga Iroquois. Em geral, essas tribos são chamadas Iroquois: Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca e Tuscarora. Die Irokesen, Eigenbezeichnung Haudenosaunee “, sind nordamerikanische Indianer, die einer gemeinsamen Sprachfamilie angehören. Die irokesischen Sprachgruppen bewohnten ein zusammenhängendes Gebiet rund um den Ontario-, Huron- und Eriesee in den heutigen Staaten New York und Pennsylvania sowie in Teilen von Alabama und Georgia und im südlichen Ontario und Québec. Fünf, später sechs Irokesenstämme waren Mitglieder der Irokesen-Konföderation oder Irokesenliga. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden diese Stämme als Irokesen bezeichnet: Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca und Tuscarora.

definição de Irokese no dicionário alemão

Membro de uma tribo indiana norte-americana. Angehöriger eines nordamerikanischen Indianerstammes.
Clique para ver a definição original de «Irokese» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IROKESE


Aprosdokese
Aprosdoke̲se
Askese
Aske̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Pese
Pe̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Tscherokese
Tscheroke̲se
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
Wiese
Wi̲e̲se 
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IROKESE

Irländerin
irländisch
Irma
Irmgard
Irminsäule
Irminsul
Iro
Irokesenschnitt
Irokesin
irokesisch
Ironie
ironiefrei
Ironiker
Ironikerin
ironisch
ironischerweise
ironisieren
Ironman
Irons
Ironym

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IROKESE

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Balinese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Erzdiözese
Farnese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Siamese
Synthese
Trockenbeerenauslese

Sinônimos e antônimos de Irokese no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IROKESE»

Irokese irokese helm stylen frau für motorradhelm logo indianer selber schneiden Irokesen Eigenbezeichnung Haudenosaunee sind nordamerikanische Indianer einer gemeinsamen Sprachfamilie angehören irokesischen Sprachgruppen Dict wörterbuch Wörterbuch dict wiktionary Mein Urgroßvater polnische Führungsschicht etwa beschimpfte Friedrich Große Irokesen Europas Michi frisurenkatalog haarschnitten Frisurenbeispiele moderne punkige Haarschnitte Frisurenkatalog Vorher Nachher Frisuren entdecken bewerten Hair made karlsruhe baden württemberg yelp Beitrag Friseurladen Südstadt wohl erst seit Mitte Januar offen Sehr stylisch eingerichtet schöner Kontrast zwischen Karneval perücke punk mohawk spartaner amazon Amazon Spielzeug Perücke Punk Mohawk Spartaner Coole Party Kunstfaser Hingucker jeder linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache auftakterfolg granit xhaka froh sieg Tagen Mönchengladbach Seit sich verzagte Travis Bickle Martin

Tradutor on-line com a tradução de Irokese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IROKESE

Conheça a tradução de Irokese a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Irokese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Irokese» em alemão.

Tradutor português - chinês

易洛魁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iroquois
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iroquois
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Iroquois
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الايروكوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ирокез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iroquois
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Iroquois
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iroquois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iroquois
190 milhões de falantes

alemão

Irokese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イロコイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이러 쿼이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iroquois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iroquois
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரோக்வோயிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Iroquois
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Iroquois
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iroquois
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Irokezi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ірокез
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iroquois
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iroquois
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iroquois
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iroquois
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iroquois
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Irokese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IROKESE»

O termo «Irokese» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Irokese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Irokese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Irokese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IROKESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Irokese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Irokese» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Irokese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IROKESE»

Descubra o uso de Irokese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Irokese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tortenschlacht
»Und meine Tochter war Stammgast indiesem ̧ « »Massengrab«, der Irokese grinst, »stört dich der Name?« »Bisschenungewöhnlich füraneKneipe, findenSienicht?« »Macht aber Sinn«,erwidert der Irokese, »die Leute saufen sich ja gern ...
Oliver G Wachlin, 2011
2
Minerva: ein Journal historischen und politischen Inhalts
Ueber. die. Irokese.« und. Eriecks. Von dem in Amerita gereiseten französischen Vüll gcr Palisot Bauvais. Eine Vorlesung, gehalten im Nationali Institut zu Paris im März 1802. Die Irokese» und Criecks sind zwey ameritanische Völkerschaften , ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1802
3
Das verbotene Eden. David und Juna: Roman
»Männer, die Frauen lieben«, sagte der Irokese. »Was für 'n perverser Scheiß. Bei der Vorstellung dreht sich mir der Magen um. Kein Wunder, das dieDinger verboten sind.« »Zeig malher.«Ein andererKerl grapschte nach demBuch.Er hatte ...
Thomas Thiemeyer, 2011
4
Seepest
Der Irokese zog sein Handy hervor und tippte die Nummer ein, die ihm der Lackaffe genannt hatte. Endlose Sekunden verstrichen. Schon fürchtete er, auf einer Mailbox zu landen, als die Verbindung doch noch zustande kam. »Ja?« Trotzdes ...
Manfred Megerle, 2012
5
Der Ghoul: Der 2. SPECIAL X Thriller
fragte Irokese. »Eine Neuerwerbung aus der letzten Zeit, Kumpel«, erwi- derte Sid Jinks. »Scheußliches Wetter heute Nacht. Gehen wir rein.« Irokese sah zu, wie der Mann zwei Plastikflaschen Watney's Pale Ale und eine Aktentasche vom  ...
Michael Slade, 2013
6
Neckar-Zeitung
Flugs bemächtigte sich die Satyre dieser That« fach« und förderte folgendes Gespräch zu Tage, daS zw" schen dem Oberhaupt der großen Schildkröte und dem Oberhaupt deö großen Krebses gehalten worden sey : Herr Irokese — fragt der ...
7
Iris
Der Irokese blieb mürrisch, und obgleich der rüstigste unter seinen Gefährten, wollte er doch nichts z» ihrer^lnterstützung thun, aber man hegte starken Argwohn, daß er einen verborgenen Vorrath von Lebensmitteln habe. AlS Richard- son ...
8
Ein Mozart in Galizien: Erzählte Geschichte
Einwenig wieein Irokese,vorallem im Haarschnitt,könnte die Figur in ihrer schwungvollen Bewegung,in ihremRedeschwung ohnehin wirken: ein Irokese, der wieein Kreisler ... ein Kreisler, der wie ein Hoffmann ... ein Hoffmann, der wie ein ...
Dieter Kühn, 2009
9
August's von Kotzebue ausgewählte prosaische Schriften: ...
Nun, da werde mir einer klug daraus. Ein Irokese. Die Leute schwatzen in den Tag hinein wie die Enten auf dem See Ontario. Der dort beschwert sich, daß seine Frau sich mit der Politik abgibt, ich hingegen halte es für ein Unglück, daß die ...
August von Kotzebue, 1843
10
Wanderungen über die Felsengebirge in das Oregon-Gebiet ...
10« Der Irokese. dem andern hervor, und ruhen nicht eher, bis ihr Lager verschwunden, die Mühseligkeiten der Iagd, die Beschwerden und Entbehrungen des Fallenstellens, die eisigen Stürme der Wilduiß, das blutige Gefecht, Fuß an Fuß ...
Thomas Jefferson Farnham, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IROKESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Irokese no contexto das seguintes notícias.
1
Es ging nur darum, wer den größten Irokesen hat
Er hat ihn selbst beerdigt und das Requiem angestimmt. „Das interessiert mich alles nicht mehr, weil es ja nur noch darum geht, wer den größeren Irokesen hat“, ... «B.Z. Berlin, set 16»
2
Irokese, aber kein Punk
Irokese, aber kein Punk. Von Kai Behrmann | Stand: 23.06.2016 | Lesedauer: 5 Minuten. Marek Hamsik ist der bodenständige Superstar der Slowakei – kann er ... «DIE WELT, jun 16»
3
Was sind das für krasse Frisen?
Wischmop, Wikinger-Bart und Irokese: Bei der EM 2016 laufen die Fußballer zum Teil mit abenteuerlichen Frisuren auf. Wir haben die krassesten Beispiele ... «Web.de, jun 16»
4
Fußball: Aufstiegsfeierlichkeiten der Sportfreunde Lotte : „Irokese ...
Die Heimfahrt trat der 36-Jährige als Irokese an. Das war das Ergebnis eines Abkommens mit Nico Granatowski im Falle des Aufstieges. Da der Flügelflitzer ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
5
Schamhaare tragen, rasieren, waxen – dieses Buch zeigt, was ...
Zum Irokesen äußert sich Nicki Minaj: "Wenn er meine Pussy wie ein Wilder behandelt, dann kann er mich am Arsch lecken." Beim Pfeil steht: "'Manch ein Amor ... «bento, mai 16»
6
Happy Birthday Aaron Slight: Der Irokese ist 50 Jahre
Superbike-WM. Happy Birthday Aaron Slight: Der Irokese ist 50 Jahre. Von Kay Hettich - 19.01.2016 16:45. Aaron Slight ist einer der ganz grossen Namen in ... «SPEEDWEEK.COM, jan 16»
7
Mailand legt Verhaltenskodex fest: Balotellis Irokesenschnitt muss weg
Eine Irokesen-Frisur scheint damit passé. Auch auf Disco-Besuche vor den Spielen muss der von Liverpool an Milan ausgeliehene Spieler verzichten. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
8
Plakat Rätsel in Jena: Grünhaar-Irokese ist Schulleiter
Viele waren verwundert, irritiert und vor allem neugierig: Hinter den vielen blauen Plakaten in der Stadt Jena steckt eine Kampagne: "Ich bin mehr als ein Satz". «Thüringische Landeszeitung, mai 15»
9
Islam-Talk bei Maischberger | Irokesen-Satiriker bringt alle gegen ...
Die Anschläge von Paris und Kopenhagen – furchtbare Attentate, für die sich friedlich lebende Moslems hierzulande vermehrt rechtfertigen müssen. Doch wieso ... «BILD, mar 15»
10
Paläontologie: Der Irokese unter den Flugsauriern
Brasilianische Wissenschaftler haben eine neue Flugsaurierart entdeckt. "Caiuajara dobruskii" zeichnete sich vor allem durch seinen ungewöhnlichen ... «ZEIT ONLINE, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irokese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/irokese>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z