Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jutespinnerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUTESPINNEREI EM ALEMÃO

Jutespinnerei  [Ju̲tespinnerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUTESPINNEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jutespinnerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUTESPINNEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jutespinnerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jutespinnerei no dicionário alemão

Planta em que o fio de juta é girado. Betrieb, in dem aus Jute Garn gesponnen wird.

Clique para ver a definição original de «Jutespinnerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUTESPINNEREI


Baumwollspinnerei
Ba̲u̲mwollspinnerei
Brennerei
Brennere̲i̲
Falknerei
Falknere̲i̲
Friedhofsgärtnerei
Fri̲e̲dhofsgärtnerei [ˈfriːthoːfsɡɛrtnəra͜i]
Gaunerei
Gaunere̲i̲
Gärtnerei
Gärtnere̲i̲ 
Hühnerei
Hü̲hnerei
Kammgarnspinnerei
Kạmmgarnspinnerei
Klempnerei
Klempnere̲i̲
Kürschnerei
Kürschnere̲i̲
Rechnerei
Rechnere̲i̲ [ˈrɛçnəra͜i]
Rennerei
Rennere̲i̲
Schnapsbrennerei
Schnạpsbrennerei
Schreinerei
Schreinere̲i̲
Schweinerei
Schweinere̲i̲ [ʃva͜inəˈra͜i]
Sennerei
Sennere̲i̲
Spinnerei
Spinnere̲i̲
Stadtgärtnerei
Stạdtgärtnerei
Turnerei
Turnere̲i̲
Wollspinnerei
Wọllspinnerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUTESPINNEREI

Justizwachtmeister
Justizwachtmeisterin
Justizzentrum
Justus
Jute
Jüte
Jutefaser
Jutegarn
Jutepflanze
Jüterbog
Jutesack
Jutetasche
jütisch
Jütland
Jütländer
Jütländerin
jütländisch
Jutta
Jutte
Juvenal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUTESPINNEREI

Branntweinbrennerei
Flachsspinnerei
Flennerei
Gleisnerei
Gähnerei
Hafnerei
Innerei
Kellnerei
Lebküchnerei
Liebedienerei
Mesnerei
Riesenschweinerei
Schaffnerei
Schwarzbrennerei
Schönrednerei
Seidenspinnerei
Spiritusbrennerei
Weinerei
Ziegelbrennerei
Zwirnerei

Sinônimos e antônimos de Jutespinnerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUTESPINNEREI»

Jutespinnerei wörterbuch Grammatik jutespinnerei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Jute Dschut Juthanf Gunni eine Bastfaser Spinnfasern Corchorisarten Familie Tiliaceen wurde zuerst Dundee jute braunschweig berlin RAUMBUCH SCHADENSKARTIERUNG SANIERUNGSKONZEPTION Technische Universität Berlin AUFBAUSTUDIUM wollen erinnern denkt frühere Bonn Beuel ehemaligen Zwangsarbeiter Zwangsarbeiterinnnen haben wohl linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS spurensuche bremen arbeitet Bremer weberei dort Betriebsrat engagiert wechselt über wird Käthe Popall Spinnerei Braunschweig Tanja Sonnenberg

Tradutor on-line com a tradução de Jutespinnerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUTESPINNEREI

Conheça a tradução de Jutespinnerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jutespinnerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jutespinnerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄麻纺纱厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilandería yute
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jute spinning mill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जूट कताई मिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجوت الغزل مطحنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джут прядильня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fiação juta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাট স্পিনিং মিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filature de jute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jut kilang berputar
190 milhões de falantes

alemão

Jutespinnerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュート紡績工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황마 방적 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pabrik Spinning jute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy quay đay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சணல் நூற்பு ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताग स्पिनिंग मिल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jüt iplik fabrikası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filanda iuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

juta przędzalnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джут прядильня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filatură de iută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιούτα κλωστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jute spinnerij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jute spinneri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jute spinneri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jutespinnerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUTESPINNEREI»

O termo «Jutespinnerei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jutespinnerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jutespinnerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jutespinnerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUTESPINNEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jutespinnerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jutespinnerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jutespinnerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUTESPINNEREI»

Descubra o uso de Jutespinnerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jutespinnerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"...wir waren nicht freiwillig hier!": Zwangsarbeit und ...
Die nach dem Kriege von der Geschäftsleitung der Jutespinnerei geäußerte Meinung, bei den Insassinnen des AEL's habe es sich ausschließlich um Arbeitsscheue und Großstadtdirnen gehandelt, zeigt ebenso wie die billigende Haltung der ...
Elke Grosse Vorholt, 2002
2
Industriearbeit, Krankheit und Geschlecht: Zu den sozialen ...
2.2.1 Hanseatische Jutespinnerei und -weberei Die Juteindustrie war im Bremer Raum mit drei Fabriken vertreten, die an ihren jeweiligen Standorten vom Volksmund kurz »die Jute« genannt wurden. Das älteste Werk wurde im April 1870 als ...
Marlene Ellerkamp, 1991
3
Frauenleben im NS-Alltag
1090, Arbeiterin im Hof Kölnstr. 415, Bonn 29. Pawlowska, Jadwiga, Zdunska Wola, Jutespinnerei Beuel; gestorben im März 1943 auf dem Gelände der Jutespinnerei, Grab in Beuel 30. Piotrowska, - , Zdunska Wola, Jutespinnerei Beuel 3 1 .
Annette Kuhn, 1994
4
Zeitschrift für Volkswirtschaft und Sozialpolitik
12 130 274 Westdeutsche Jutespinnerei Beuel . . . 20 47 353 Jutespinnerei in Bremen 35 252 653 Hanseatische Jutespinnerei in Delmhorst 16 179 403 Norddeutsche Jutespinnerei in Hamburg 45 228 2737 Bremer Jutespinnerei 16 36 174 ...
5
"Schlagen gut ein und leisten Befriedigendes": ...
Die Jutespinnerei führte während des Zweiten Weltkrieges neben Aufträgen für die Nahrungsmittel- und die chemische Industrie vor allem Wehrmachtsaufträge aus und sicherte sich damit auch eine bevorzugte Versorgung mit ausländischen  ...
Dittmar Dahlmann, Jolanta Altman-Radwanska, 2006
6
Jahrbuch
... Vereinigte Gothania- Werke siehe unter Wolle a Braunschweiger Jute .... 155, 50 147 126 112,50 76 72,50 Deutsche Jutespinnerei . . . Feinjutespinnerei 141, 50 149 82 66 38,25 54,50 117 125 90,50 77,50 39,25 54,50 Jutespinnerei Kassel .
Deutscher Textilarbeiter-Verband, 1930
7
Dienstmädchen, Jutearbeiterinnen und Schneiderinnen: ...
Die Streiks in der Jutespinnerei und -Weberei Bremen - die Quellen Am erstaunlichsten aber war die Tatsache, daß sie - teils ohne, teils mit ihren männlichen Kollegen - Streiks organisierten, die nicht nur wochen-, sondern sogar monatelang ...
Romina Schmitter, 1996
8
Cartell-Rundschau
Der neue Jute-Trust In dem neuen Tex- tilkonzern, der durch den Obergang von vorläufig vier deutschen Jutespinnereien und -Webereien an die Norddeutsche Jutespinnerei und -Weberei soeben entstanden ist, hat man das größte deutsche  ...
9
Der Papier-Fabrikant
<J ел •7 1 1Л 2,34 6640 4860 10,5 21,3 21,6 16,2 71 52 Flügel Krause & Baumann 46 g 100 8 Jutespinnerei Cassel 2,47 5700 3730 8,5 20,7 20,4 13,3 67 44 tl Mittelwerte aus 11 Papieren 8 Vorversuche der Studienkommission 2,54 6500 ...
10
Das Bremer Haus: Wohnungsreform und Städtebau in Bremen, ...
Werkswohnungen der Bremer Jutespinnerei 1888 Bauherr: Bremer Jutespinnerei. Entwurf: unbekannt. Die 25 Reihenhäuser der Fabrikstraße ( später: Albert-Haasemann- Straße, nach dem Gründer des Unternehmens) bildeten den ersten ...
Wolfgang Voigt, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUTESPINNEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jutespinnerei no contexto das seguintes notícias.
1
Gedenken an tote Zwangsarbeiter
... jungen Jadwiga Pawlowska, die in der Beueler Jutespinnerei bis zur Erschöpfung arbeitete und schließlich an Tuberkulose starb. Sie war nur eine von vielen, ... «General-Anzeiger, set 16»
2
Ausflugstipp: In Babelsberg fließen die Brünnlein wieder
Für einen Kalender hat der Gestalter Peter Rogge historische, bislang kaum bekannte, Bilder von · Die Jutespinnerei um 1890. Die Jutefabrik war eine Filiale mit ... «Tagesspiegel, ago 16»
3
Zwangsarbeiter am Finkenberg hingerichtet
Eventuell könnten sie in der alten Jutespinnerei, der heutigen Halle Beuel, wie viele andere Zwangsarbeiter gearbeitet haben. Möglicherweise arbeiteten sie ... «General-Anzeiger, jul 16»
4
Neue Wohnquartiere in Potsdam: Potsdam muss zusammenrücken
Neben dem Marktcenter in der Breiten Straße ist ein Haus mit 53 Wohnungen geplant. Zudem wird in Zentrum Ost das Areal der ehemaligen Jutespinnerei an ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, abr 16»
5
Leerstand an der Schützestraße
Leerstand an der Schützestraße. Das Einkaufszentrum in der Jutespinnerei läuft – zur Hälfte. Große Flächen sind nach wie vor frei. Wie soll es weiter gehen? «sz-online, jan 16»
6
Zwei Säle für Kabarett und Theater
Noch mehr ist im Umfeld geplant: Auch die anderen alten Fa?brikgebäude der früheren Jutespinnerei sind für das Pantheon interessant. Da wäre das ... «General-Anzeiger, jan 16»
7
Garnisonkirche in Potsdam: "Jedem das Seine": Eklat um Motto für ...
Für einen Kalender hat der Gestalter Peter Rogge historische, bislang kaum bekannte, Bilder von; Die Jutespinnerei um 1890. Die Jutefabrik war eine Filiale mit ... «Tagesspiegel, nov 15»
8
Jutespinnerei ist jetzt Schauspielhalle
Knapp 100 Jahre lang war ein Industrieunternehmen in Beuel, genauer Beuel-Ost, der größte industrielle Arbeitgeber in diesem Stadtbezirk: die Jutespinnerei ... «General-Anzeiger, nov 15»
9
Kassels ältester Karnevalsverein „Die Pääreschwänze“ feiert 66.
Die ersten Veranstaltungen fanden im Saal der Jutespinnerei statt. Nach der Eröffnung des Philipp-Scheidemann-Hauses als erstes Bürgerhaus der Stadt ... «HNA.de, out 15»
10
Potsdam: Hunderte Wohnungen an der Nuthe
Potsdam - Rund um die marode Jutespinnerei an der Lotte-Pulewka-/ Friedrich-List-Straße entstehen bis 2018 rund 400 Wohnungen für Studenten und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jutespinnerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jutespinnerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z