Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Karotis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KAROTIS

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KAROTIS EM ALEMÃO

Karotis  [Karo̲tis, Caro̲tis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAROTIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Karotis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAROTIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Karotis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arteria carotis communis

Arteria carotis communis

O Carotis, pl. Carótidas, de καρόω 'colocadas em um sono profundo', cf. καρώδης karōdēs 'stunned', ou completamente a arteria carotis communis, é a veia comum da cabeça-cerca. Por causa do seu curso no pescoço, muitas vezes é referido como uma linha de garganta. Ele corre na profundidade da chamada rampa do acelerador, tubo de alimentação e tubo de ar que acompanha a entrada de infusão na cabeça. Na área do pescoço, seu pulso é facilmente palpável. Die Carotis, pl. Carotiden, von καρόω ‘versetze in einen tiefen Schlaf’, vgl. καρώδης karōdēs ‘betäubt’, oder vollständig die Arteria carotis communis, ist die gemeinsame Kopfschlagader. Wegen ihres Verlaufs im Hals wird sie vielfach auch als Halsschlagader bezeichnet. Sie verläuft in der Tiefe der sogenannten Drosselrinne, Speise- und Luftröhre begleitend vom Brusteingang zum Kopf. Im Halsbereich lässt sich ihr Puls leicht ertasten.

definição de Karotis no dicionário alemão

Cabeça e artéria carótida. Kopf-, Halsschlagader.
Clique para ver a definição original de «Karotis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAROTIS


Antarktis
Antạrktis
Arktis
Ạrktis
Arthritis
Arthri̲tis
Atlantis
Atlạntis
Bronchitis
Bronchi̲tis
Cheilitis
Cheili̲tis [ç…] 
Colitis
Colitis
Dermatitis
Dermati̲tis
Endocarditis
Endocarditis
Fortis
Fọrtis
Gastritis
Gastri̲tis
Hepatitis
Hepati̲tis
Mantis
Mạntis
Meningitis
Meningi̲tis
Myosotis
Myoso̲tis
Parotis
Paro̲tis
Sinusitis
Sinusi̲tis
Tracheitis
Trachei̲tis
Vaginitis
Vagini̲tis
gratis
gra̲tis 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAROTIS

Karosseriespengler
Karosseriespenglerin
Karosseur
Karosseurin
Karossier
Karossiere
karossieren
Karossierer
Karossiererin
Karotide
Karotin
Karotinoid
Karotissinus
Karotisstenose
Karotte
Karottenbeet
Karottenhose
Karottensaft
Karottieren
Karozehn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAROTIS

Bursitis
Cellulitis
Conjunctivitis
Cutis
Encephalitis
Epiglottis
Gastroenteritis
Gingivitis
Glottis
Isatis
Klematis
Neurodermitis
Otitis
Periodontitis
Peritonitis
Rhinitis
Säntis
Tendinitis
Thrombophlebitis
Urethritis

Sinônimos e antônimos de Karotis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAROTIS»

Karotis karotis sinus syndrom kavernosus fistel rekonstruktion verschluss Carotis Carotiden καρόω ‘versetze einen tiefen Schlaf’ καρώδης karōdēs ‘betäubt’ oder vollständig Arteria carotis communis gemeinsame Kopfschlagader Wegen ihres Vorsicht stenose doccheck news Für alle Laien Eine Stenose eine Verengung Halsschlagader Ähnlich einem Herzkranzgefäß Grad einer Prozent Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache symptome diagnose therapie eesom Verständliche aktuelle Informationen Thema themen leistungsbereiche revaskularisation Arteria versorgt Gehirn Sauerstoff lebenswichtigen Nährstoffen gilt deshalb zentrales Blutgefäß shunt edwards lifesciences Unsere einzigartigen Silikonballon kegelförmigen Shunts erweitern Angebot Shunt Optionen verringern hamburg aller

Tradutor on-line com a tradução de Karotis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAROTIS

Conheça a tradução de Karotis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Karotis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Karotis» em alemão.

Tradutor português - chinês

颈动脉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carótida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carotid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मन्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشريان السباتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сонная артерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carótida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কন্ধদেশের ধমনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carotide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karotid
190 milhões de falantes

alemão

Karotis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頚動脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경동맥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carotid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động mạch cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரோட்டிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोक्याकडे रक्तपुरवठा करण्यार्या दोन मुख्य धमन्यांपैकी एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karotis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carotideo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tętnica szyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сонна артерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carotidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρωτίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karotis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karotid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carotis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Karotis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAROTIS»

O termo «Karotis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.782 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Karotis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Karotis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Karotis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAROTIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Karotis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Karotis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Karotis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAROTIS»

Descubra o uso de Karotis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Karotis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gefäßmedizin: Therapie und Praxis
In ARCHeR 1 wurde lediglich die Verwendung des Acculink(Guidant)-Karotis- Stents evaluiert, in den zwei folgenden Studien (ARCHeR 2 und 3) auch die adjuvante Anwendung des Accunet-Embolieprotektionssystems (Guidant) geprüft.
Thomas Cissarek, 2009
2
Duale Reihe Neurologie
Traumatische Karotis-Sinus-cavernosus-Fistel Traumatische Karotis-Sinus- cavernosusFistel ▷Definition. ▷Definition. Bei Schädelbasisfrakturen kann eine Karotis-Sinus-cavernosus-Fistel, d.h. ein arteriovenöser Kurzschluss zwischen A.
Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann, 2013
3
Interventionelle Therapie des Schlaganfalls
Die verschiedenen Therapieverfahren zur Behandlung von akuten Karotis-T- Verschlüssen müssen sich am Reka- nalisationserfolg und am klinischen Ergebnis messen las- sen. Rekanalisationsergebnisse Mehrere Studien belegen , dass ...
Olav Jansen, Hartmut Brückmann, 2011
4
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
Der Vortragende beobachtete nämlich in einzelnen veralteten Fällen eine hochgradige Ausdehnung der Karotis der kranken Seite, die weit jene Differenzen überschritt, die man auch an Gesunden in der Weite beider Karotiden beobachtete.
5
Vom Baue des menschlichen Körpers: Hirn und Nervenlehre
Der innere Zweig' (r. intornuz) ist meist schwächer als der äußere, geht nach oben und vorn schief über die Innenfläche der Karotis hinüber, giebt bald nach seinem Ursprung« einen Zweig, der tiefer als der Hauptstamm über die Innenfläche ...
Samuel Thomas von Sömmerring, Rudolph Wagner, 1841
6
Fehlbildungen und frühkindliche Schädigungen des ZNS
4.3.3. Karotis-Kavernosus-Fisteln. Karotis-Kavernosus-Fisteln (CCF) sind bei Kindern meist Folge eines schweren Schädeltraumas mit Wandruptur der A. carotis interna zum Sinus cavernosus. Die Traumen kön- nen auch länger zurückliegen ...
Olav Jansen, Ulrich Stephani, 2007
7
Komplexe Gefäßchirurgie - Probleme und Lösungen: unter ...
Karotis-SubklaviaBypass-. oder. SubklaviaKarotis-Transposition. Stenosierende Prozesse der proximalen A. subclavia wurden bereits Mitte des 19.]ahrhunderts erstma— lig beschrieben. Dabei treten ein Subclavian—steal— Syndrom bzw.
Masoud Mirzaie, 2013
8
Samuel Thomas von Sömmerring. Hirn und Nervenlehre, umgearb
Der innere Zweig“ (r.j11t81*11118) ifi meift fchwächer als der äußere. geht nach oben und vorn fchief über die Innenfläwe der Karotis hinüber. giebt bald nach feinem Urfprunge einen Zweig. der tiefer als der Hauptftamm über die Innenfläche ...
Gabriel Gustav Valentin, 1841
9
Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...
... Schädels vor sich, so wird seine Hintere Mündung von der obersten Spitze des Nasenblatts des unteren Flügels bedeckt, oder gleichsam vorne im Anfange der dornigen Lücke an der vorderen Mündung des Kanales der Karotis versteckt.
Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1839
10
Von der Natur des Menschen
die einzige Absondrung rMh„, die aus der Karotis. uu^ mittelbar erfolgt. Bei großem Schmerz kann man nicht weinen. Geht nühmlich die Depression des Stimmnerven so weit, daß die Thätigkeiten aller von ihm versorgten Organe gefährdet ...
Karl Georg Neumann, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAROTIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Karotis no contexto das seguintes notícias.
1
Ärzte implantieren Frau erfolgreich einen Titan-Wirbel aus einem 3D ...
Der gefährliche Tumor hatte sich auf die Wirbel 3 bis 7, den Brust-Abschnitt 1 und auf beiden Seiten ihrer Karotis und Vertebralarterien ausgedehnt. Gemeinsam ... «3D-grenzenlos.de Magazin, ago 16»
2
Rätselhafter Tauchunfall (Karotis-Sinus-Syndrom)
Einer dieser Punkte befindet sich an der Halsschlagader (Karotis). Bei manchen Menschen kann dieser Punkt allerdings überempfindlich reagieren. Dann reicht ... «Taucher.Net, ago 16»
3
Medizinisches Rätsel um Tauchunfall gelöst
Bei einem Tauchunfall im Gardasee erlitt ein 74-Jähriger einen Herz-Kreislauf-Stillstand. Der Mann litt am Karotis-Sinus-Syndrom, fand ein Tiroler Mediziner ... «derStandard.at, ago 16»
4
Tıkalı şah damarı,hastayı uyutmadan açtılar-Isparta Haberleri
Süleyman Demirel Üniversitesi (SDÜ) Araştırma ve Uygulama Hastanesi'nde karotis arterinde (şahdamar) tıkanıklık tespit edilen hastaya lokal anestezi yapıldı. «Milliyet, jul 16»
5
Çanakkale Devlet Hastanesinde “karotis endarterektomi” operasyonu
ÇANAKKALE (AA) – Çanakkale Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine bağlı Çanakkale Devlet Hastanesi Kalp Damar Cerrahi Kliniğinde “karotis ... «Bursa Haberleri, abr 16»
6
Çanakkale'de Karotis Endarterektomi Operasyonu Uygulandı
Sağ Karotis Endarterektomi başarılı bir şekilde gerçekleştirilen hasta 1 günlük yoğun bakım takibinin ardından Kalp Damar Cerrahi servisine alınarak tedavisine ... «Haberler, abr 16»
7
ÇANAKKALE'DE KAROTİS ENDARTEREKTOMİ AMELİYATI ...
Çanakkale Devlet Hastanesi Kalp-Damar Cerrahi Kliniğinde Karotis Arter hastalıklarının cerrahi tedavisi olan 'Karotis Endarterektomi ' ameliyatı başarıyla ... «Milliyet, mar 16»
8
Schlaganfall: Risiko Halsschlagader
Auf dem Weg dorthin gabelt sie sich in zwei Gefäße: Die "innere" Karotis zieht zum Gehirn, die "äußere" versorgt die Weichteile von Kopf und Hals. Genau im ... «Diabetes Ratgeber, mar 16»
9
Schlaganfall: Therapie um jeden Preis?
Nacimiento machte dies an einem anderen Beispiel deutlich: Bei einer ebenfalls 82-jährigen Frau mit Karotis-T-Okklusion konnten die Ärzte das Gefäß per Lyse ... «Ärzte Zeitung, fev 16»
10
Leher Bagian Tubuh yang Kompleks
Selain itu, lanjut dia, ada juga pembuluh darah utama ke otak (arteri karotis kiri dan kanan) dan dari otak (vena jugularis kiri dan kanan). Makin ke belakang ... «BeritaSatu, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karotis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/karotis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z