Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Karteikarte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARTEIKARTE EM ALEMÃO

Karteikarte  Karte̲i̲karte [karˈta͜ikartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARTEIKARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Karteikarte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARTEIKARTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Karteikarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Karteikarte

cartão de registro

Karteikarte

Um cartão de mapa é o resumo de determinados dados de acordo com um esquema fixo em um cartão para um arquivo. Menos comum é a ficha de design francês. Tipos de cartão em um catálogo de palavras-chave Originalmente, estes eram geralmente cartões feitos de papelão sólido, nos quais os dados desejados, muitas vezes em formas, foram inseridos. Esses cartões foram classificados de acordo com determinados critérios e coletados em caixas de cartão. Isso permitiu acesso rápido a esses dados. Quaisquer seções existentes de tipos de mapas são chamadas apenas de pilotos de mapas ou de pilotos. Os corredores de cartão de cores anexados em diferentes posições permitem um sistema de acesso codificado independente do tipo. Os cartões de mão oferecem acesso mais estruturado semelhante aos sistemas de banco de dados simples. Os tipos de cartão em um catálogo de biblioteca convencional são chamados de páginas de catálogo. Hoje, o termo é usado isoladamente também para os registros de um banco de dados eletrônico, embora já não sejam "mapas". Unter einer Karteikarte versteht man die Zusammenfassung bestimmter Daten nach einem festgelegten Schema auf einer Karte für eine Kartei. Weniger gebräuchlich ist die aus dem Französischen stammende Bezeichnung Fiche. Karteikarten in einem Schlagwortkatalog Ursprünglich handelte es sich in der Regel um Karten aus festem Karton, auf dem die gewünschten Daten, häufig in Vordrucke, eingetragen wurden. Diese Karten wurden dann nach bestimmten Kriterien sortiert und in Karteikästen gesammelt. So wurde ein schneller Zugriff auf diese Daten ermöglicht. Eventuell vorhandene überstehende Abschnitte von Karteikarten werden Karteireiter oder nur Reiter genannt. An verschiedenen Positionen aufgesteckte farbige Kartenreiter ermöglichen ein von der Sortierung unabhängiges codiertes Zugriffssystem. Handlochkarten ermöglichen stärker strukturierte Zugriffe ähnlich einfachen Datenbanksystemen. Karteikarten in einem konventionellen Bibliothekskatalog heißen Katalogzettel. Der Begriff wird heute vereinzelt auch für die Datensätze einer elektronischen Datenbank verwendet, obwohl es sich nicht mehr um „Karten“ handelt.

definição de Karteikarte no dicionário alemão

Cartão que pertence a um arquivo. Karte, die zu einer Kartei gehört.
Clique para ver a definição original de «Karteikarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARTEIKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARTEIKARTE

Karte
Kartei
Karteikasten
Karteileiche
Karteizettel
Kartell
Kartellamt
kartellartig
Kartellbehörde
Kartellbildung
Kartellgericht
Kartellgesetz
kartellieren
Kartellierung
Kartellrecht
kartellrechtlich
Kartellstrafe
Kartellträger
Kartellverband
Kartellverfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARTEIKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinônimos e antônimos de Karteikarte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARTEIKARTE»

Karteikarte karteikarte word kosmetik zoll arzt gamma maße Wörterbuch Unter einer versteht Zusammenfassung bestimmter Daten nach einem festgelegten Schema Karte für eine Kartei Weniger gebräuchlich Französischen Karteikarten lernen wann willst bietet einen kostenlosen Service deine einfach bequem stück liniert weiß großpackung amazon Stück Werkstoff Papier holzfrei säurefrei Wert höher Flächenmasse Papiers Farbe Lineatur wiktionary „Trotz geringen Angebots lohnt Schüler dennoch Jobvermittlung auszufüllen Einmal registriert kann immer jurawiki Viele Leute beschriften

Tradutor on-line com a tradução de Karteikarte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARTEIKARTE

Conheça a tradução de Karteikarte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Karteikarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Karteikarte» em alemão.

Tradutor português - chinês

记录卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ficha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

index card
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिकॉर्ड कार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطاقة الرقم القياسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запись карта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartão de registro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেকর্ড কার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carte d´enregistrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kad rekod
190 milhões de falantes

alemão

Karteikarte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

記録カード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기록 카드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kertu rekaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதனை அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेकॉर्ड कार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayıt kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scheda di registrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karta rekord
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запис карта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carte de înregistrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρτα ρεκόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rekord-kaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekord kort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posten kort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Karteikarte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARTEIKARTE»

O termo «Karteikarte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Karteikarte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Karteikarte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Karteikarte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KARTEIKARTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Karteikarte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Karteikarte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Karteikarte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARTEIKARTE»

Descubra o uso de Karteikarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Karteikarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wochenplan Mathe 3/4, Größen und Sachrechnen: Materialien ...
12 Karteikarte K 1 – Wie viel Geld ist im Sparschwein? ... 14 Karteikarte K 4 – Rechnen mit Euro und Cent ..... 14 Karteikarte K 5 – Wechselautomat . ... 30 Karteikarte K 11 – Kommaschreibweise bei Meter und Zentimeter ................ 30 ...
Bernd Ganser, Sandra Kroll-Gabriel, 2013
2
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
3.1 Elektronische Karteikarte So kann die elektronische Karteikarte eines Patienten im Mittelpunkt der täglichen Arbeit am Praxiscomputer stehen und über spezielle Programmfunktionen der Patientenbearbeitung auf den Bildschirm gerufen ...
Andreas Frodl, 2004
3
Sämtliche Werke: Prosa 4
Lektürenotizen, Karteikarte V5 hs. Lektürenotizen, Karteikarte V> hs. Lektürenotizen, Karteikarte V7 hs. Lektürenotizen, Karteikarte V8 hs. Lektürenotizen, Karteikarte V9 hs. Lektürenoti- 10 zen, Karteikarte V10 hs. Lektürenotizen, Karteikarte ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Holger Hof, 2001
4
Nur für reife Erwachsene: katholische Filmarbeit in der Schweiz
FB 1941, Nr. 12, 48, FB 1941, Nr. 11a, Karteikarte 74. FB 1943, Nr. 13, Nr. 13, 60 (Kurzbesprechung), Karteikarte 216. FB 1943, Nr. 1, Karteikarte 251. FB 1944, Nr . 5, Karteikarte 267. FB 1945, Nr. 2, Karteikarte 335. Der Film erscheint in den ...
Natalie Fritz, Charles Martig, Fabian Perlini-Pfister, 2011
5
Jüdische Migrantinnen und Migranten im Seebad Norderney ...
Unter besonderer Berücksichtigung des Kinder-Erholungsheimes U.O.B.B. Zion- Loge XV. No. 360 Hannover und jüdischer Geschäftsbetriebe Ingeborg Pauluhn. Abbildungsverzeichnis - Anhang Abbildung 1: Abbildung 2: Abbildung 3: ...
Ingeborg Pauluhn, 2011
6
Campus 2004
Darunter findet man die einzelnen Arbeitsschritte auf jeweils einer Karteikarte: Sammeln, Thesensatz formulieren, Begriffe klären, Argumentationsverlauf festlegen, Einleitung verfassen, Gliedern sowie Schreiben. Auf den Karteikarten dienen ...
Beate Barrios, Doris Carstensen, Doris Carstensen
7
MedWinners Handbuch
13.1. Titelleiste Jeder Eintrag erscheint beim Öffnen der Karteikarte als Titelleiste. Die Titelleiste besteht von links nach rechts aus den folgenden Elementen: 1. dem Datum des Eintrags 2. dem Kürzel der Kategorie 3. den ersten fünfzig ...
‎2001
8
PsyQM:
Kostenübernahme-Antragsunterlagen mit Stellungnahmen des Gutachters, Anerkennungsbescheide der Krankenkasse Karteikarte / Handakte 1.3. Kommunikation mit Vor-, Mit- und Nachbehandlern: Befunde, Konsil, Entlassungsberichte usw ...
Beatrice Piechotta, 2008
9
Der Weg zur erfolgreichen Praxismanagerin ; [mit CD-ROM]
6.5.3 Gestaltung der Karteikarte Die Karteikarte ist Ordnungsinstrument und Aufbewahrungsort für Krankenblätter (Behandlungsdokumentation), Röntgenaufnahmen und Anamnesebogen. Um den Anforderungen als Aufbewahrungsmittel ...
Renate Alberino, Dirk Duddeck, 2005
10
KVP im Team: zielgerichtete betriebliche Verbesserungen mit ...
Anhang. 6: Die. Karteikarte. Beschreibung: Eine Karteikarte ist eine Art, Daten systematisch zu erfassen. Das Sammeln von Daten ermöglicht es Bewertungen, Vorschläge und Entscheidungen mit Fakten zu belegen. Arten von Karteikarten: 1.
Maarten de Groot, Bert Teeuwen, Marco Tielemans, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTEIKARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Karteikarte no contexto das seguintes notícias.
1
Alles auf eine Karteikarte 5 ganz einfache Ratschläge für die ...
Pollack ist Professor an die University of Chicago und behauptet laut "Bloomberg", die Grundregeln der Anlage müssten auf eine Karteikarte passen. «manager-magazin.de, jun 16»
2
Wie kostenlose Dienste und Apps das Lernen vereinfachen
Zur Auswahl stehen Online-Karteikarten, ein Memory-Spiel mit den benötigten Begriffen oder eine digitale Abfrage der Vokabeln. Letzteres hat mir schon so ... «derStandard.at, abr 16»
3
App zum Sonntag: „Meine Lernkarten“ – der einfachste Weg, mit ...
Vokabeln auf Karteikarten schreiben? Dank Smartphone, PC und Tablet geht das einfacher – unsere heutige App zum Sonntag stammt aus der Kategorie ... «WindowsUnited, abr 16»
4
Immer griffbereit: Alle Finanztipps, die Du jemals brauchst, passen ...
Geld für Deine Rente anzulegen, ist leichter, als Du denkst. Alles, was du beachten musst, haben unsere Experten auf eine Karteikarte geschrieben. «Finanzen100, mar 16»
5
Wieder entdeckt: Die Karteikarte von Sophie Scholl
Ein bisher unbekanntes, noch nie veröffentlichtes Zeitdokument ist im Archiv der Ludwig-Maximilians-Universität entdeckt worden: die Karteikarte der von den ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 15»
6
Ebersberg - Goethe am Klostersee
Auf der Karteikarte des Melderegisters sind alle wichtigen Daten in akkurater Schreibschrift vermerkt. Karasek, Hellmuth, Dr. der Philosophie, Lehrer, geboren 4. «Süddeutsche.de, out 15»
7
Hitlers Karteikarte
Lübeck. Viele Tausend Karteikarten und Akten zeugen im Archiv der Hansestadt davon, wie die alliierten Besatzungsmächte nach dem Krieg versuchten, eine ... «Lübecker Nachrichten, out 15»
8
Ein Finanzplan auf einer Karteikarte
Vor zwei Jahren schrieb Professor Harold Polack von der University of Chicago seinen gesamten Finanzplan auf eine Karteikarte. Er schlug ein wie eine Bombe ... «The Motley Fool Deutschland, ago 15»
9
DRK-Suchdienst: Hinter jeder Karteikarte steckt ein Schicksal
„Eigentlich sind Karteikarten das wichtigste Instrument der Suchdienst-Arbeit, aber es gab kein Papier.“ So hätten sie zunächst die Reste von alten Kartons für ... «shz.de, ago 15»
10
Schule: Besser Karteikarten-Referat als PowerPoint - Lehrer ...
Digitalisierung, das klingt für viele nach besserem Unterricht. Doch oft vermiesen bunte Präsentationen ein Schülerreferat, findet Lehrer Arne Ulbricht. Er sehnt ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karteikarte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/karteikarte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z