Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kerguelen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KERGUELEN EM ALEMÃO

Kerguelen  […ˈɡeː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KERGUELEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kerguelen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kerguelen

Kerguelen

O arquipélago de Kerguelen é um grupo de ilhas subantárticas no sul do Oceano Índico. Encontra-se a 1261 km a leste das Ilhas Crozet e a 422 km a noroeste da área periférica australiana, as Ilhas Ouvidas e McDonald. O grupo da ilha faz parte do critério francês do sul e da Antártida. Desde o século 19 foi nomeado após o descobridor Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec. Com exceção da estação de pesquisa Port-aux-Français, o arquipélago de Kerguelen está desabastecido. A estação foi criada em 1949 para operação permanente e está localizada a leste da ilha principal no Péninsule Courbet, no Golfo de Morbihan. Der Kerguelen-Archipel ist eine subantarktische Inselgruppe im südlichen Indischen Ozean. Er liegt 1261 km östlich der Crozetinseln und 422 km nordwestlich des australischen Außengebiets Heard und McDonaldinseln. Die Inselgruppe ist Teil des französischen Süd- und Antarktisterritoriums. Seit dem 19. Jahrhundert trägt sie den Namen ihres Entdeckers, des französischen Konteradmirals Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec. Mit Ausnahme der Forschungsstation Port-aux-Français ist der Kerguelen-Archipel unbewohnt. Die Station wurde 1949 für den permanenten Betrieb eingerichtet und liegt im Osten der Hauptinsel auf der Péninsule Courbet, am Golfe du Morbihan.

definição de Kerguelen no dicionário alemão

Ilhas do Oceano Índico. Inseln im Indischen Ozean.
Clique para ver a definição original de «Kerguelen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KERGUELEN


Allerseelen
Ạllerse̲e̲len
Fußball spielen
Fu̲ßball spielen
Fußballspielen
Fu̲ßballspielen [ˈfuːsbalʃpiːlən]
Mechelen
Mẹchelen
Selen
Sele̲n
abspielen
ạbspielen
abzielen
ạbzielen 
aufspielen
a̲u̲fspielen [ˈa͜ufʃpiːlən]
ausspielen
a̲u̲sspielen 
durchspielen
dụrchspielen
einspielen
e̲i̲nspielen 
erzielen
erzi̲e̲len [ɛɐ̯ˈt͜siːlən]
gelen
ge̲len
mitspielen
mịtspielen 
schielen
schi̲e̲len 
spielen
spi̲e̲len 
vorspielen
vo̲rspielen
weiterspielen
we̲i̲terspielen
zielen
zi̲e̲len 
überspielen
überspi̲e̲len 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KERGUELEN

Kerbschlagzähigkeit
Kerbschnitt
Kerbschnitzerei
Kerbstift
Kerbtal
Kerbtier
Kerbung
Kerektasie
Keren
Kerf
Kerker
Kerkerhaft
Kerkermeister
Kerkermeisterin
Kerkerstrafe
Kerkops
Kerkyra
Kerl
Kerlchen
Kerman

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KERGUELEN

Ballspielen
Federballspielen
Telen
Tennisspielen
anspielen
bespielen
dielen
erspielen
freispielen
herausspielen
herumspielen
nachspielen
reinspielen
sielen
stielen
trielen
verspielen
zurückspielen
zusammenspielen
zuspielen

Sinônimos e antônimos de Kerguelen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KERGUELEN»

Kerguelen Wörterbuch kerguelen fliege augen plateau reise wetter schmetterling inseln wiki vortex Archipel eine subantarktische Inselgruppe südlichen Indischen Ozean liegt östlich Crozetinseln nordwestlich australischen Außengebiets Heard McDonaldinseln Teil französischen Süd alles über Umfangreiche Linksammlung subantarktischen Inselgruppe frei erfundene besiedlung reliefs Einleitung sind Naturparadies Meinung dies sollte auch bleiben isolierte Lage windig rauhe Klima archipel taaf localisé entre latitude longitude distance environ shop splitter verlag März ging Emmanuel Lepage mehrere Wochen Bord Forschungsschiffes Marion Dufresne TAAF Süd Iles frankreich

Tradutor on-line com a tradução de Kerguelen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KERGUELEN

Conheça a tradução de Kerguelen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kerguelen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kerguelen» em alemão.

Tradutor português - chinês

凯尔盖朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kerguelen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kerguelen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करगुलेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيرغولن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кергелен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kerguelen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্গিউলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kerguelen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kerguelen
190 milhões de falantes

alemão

Kerguelen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケルゲレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케르 겔렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kerguelen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kerguelen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெர்குயிலென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्ग्युलेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kerguelen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kerguelen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kerguelen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кергелен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kerguelen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kerguelen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kerguelen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kerguelen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kerguelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kerguelen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KERGUELEN»

O termo «Kerguelen» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kerguelen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kerguelen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kerguelen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KERGUELEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kerguelen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kerguelen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kerguelen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KERGUELEN»

Descubra o uso de Kerguelen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kerguelen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des Herrn de Kerguelen Trémarec Beschreibung seiner Reise ...
d. er in d. Jahren 1767 u. 1768 an d. Küsten von Island, Grönland, Färoer, Shetland, d. Orkneys u. Norwegen gethan ; aus d. Franz. übers Yves J. Kerguelen-Trémarec. l zz'auch- alle zu "einer Vertheidigung nbthige FechnheirÜgenceßenn» ...
Yves J. Kerguelen-Trémarec, 1772
2
Die Forschungsreise S. M. S. "Gazelle" in den Jahren 1874 ...
Kerguelen.Insel! Betsy. Cove. Als es sich darum handelte, eine Beobachtungsstation für die Zwecke der Physik der Erde in Verbindung mit der deutschen Beobachtungsstation für den Vorübergang der Venus vor der Sonnenscheibe zu ...
Hydrographischen Amt des Reichs-Marine-Amts, 1800
3
Inselgruppe ohne Kontinentalbezug: Azoren, Kerguelen, Diego ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 29.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2012
4
Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände
866 Kerguelen nicht hinlänglich nährten : so studirte er noch Medicin, um »on der Pre rie leben zu können. Der Kaiser hatte ihm ein Jahrgeld bestimmt; al lein i » den bedrängten Zeiten, welche den Sojährigen Krieg vorhereit« ten, blieb diese« ...
5
Ich und Hulapoko erobern die Welt: Münchhausen ist nix ...
Kerguelen. Tagelang. war ich nicht in der Lage, das Logbuch zu führen, weilmeine Hände blau und steif vor Kälte sind. Der kleine Petroleumofen kämpft einen aussichtslosen Kampf gegen die feuchte Kälte unter Deck. Die meiste Zeit kann ...
Andreas Puchebuhr, Vito von Eichborn, 2007
6
Sammlung der besten und neuesten Reisebeschreibungen...
Dieser lezte Umstand war um so glücklicher, da wir seit einiger Zeit täglich mehr oder minder starke Nebel gehabt hatten. Wäre die llfft allezeit nebelicht gewesen, so würde ich das Wiederfinden vom lande kerguelen nicht haben zu Stande ...
7
Justs' botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
In dem speciellen Theile sind folgende Arten aufgeführt: Gymnomitn'um venm' culare Schifl'n. n. sp., Kerguelen; Sarcoscyphus Kerguelue Schifin. n. sp., Kerguelen, steril, daher fraglich ob zu Sarcoscyphus gehörig; Gottschea alata N. ab E., ...
Johann Leopold Just, Emil Koehne (i.e. Bernard Adalbert Emil), Hermann Theodor Geyler, 1894
8
Just's Botanischer Jahresbericht
In dem speziellen Theile sind folgende Arten aufgeführt: Gymnomitrium vermietdare Schiffn. n. sp., Kerguelen; Sarcoscyphus Kerguelu» Schiffn. n. sp., Kerguelen, steril, daher fraglich ob zu Sarcoscyphus gehörig; Gottsched aJata N. ab E., ...
Leopold Just, 1894
9
Just's Botanischer Jahresbericht:
Kerguelen. L. lygomma Nyl. f. ferruginosa A. Zahlbr., 1. c, Bd. VIH. 1906, p. 36. — Kerguelen. L. rhizocarpiza A. Zahlbr., 1. c, Bd. VIII, 1906, p. 86, Taf. Ill, Fig. 12— 17. — Kerguelen. L. xubassentiens Nyl. var. brachybasidia A. Zahlbr., 1. c, Bd. VIII ...
Johann Leopold Just, Hermann Theodor Geyler, Karl Mortiz Schumann, 1907
10
Deutsche Südpolar-Expedition, 1901-1903: im Auftrage des ...
Lipeum* tricolor PIAGET 1880. Q. Kerguelen. Lipeurus tricolor PIAGET 1880. $ . Kerguelen. Lipeurus Iricolor PIAGET 1880. <J. Kerguelen. 7, 8, 9 = 7., 8., 9. Sternit. Menopon lemniscatam EXDERL. nov. spec. ?. Kerguelen. Von der Oberseite.
Erich von Drygalski, 1931

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KERGUELEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kerguelen no contexto das seguintes notícias.
1
Ponant dévoile les « Lapérouse », « Champlain », « Bougainville ...
Ils s'appelleront Le Lapérouse, Le Champlain, Le Bougainville et Le Kerguelen. Longs de 131 mètres, ils seront exploités sous pavillon français. Les deux ... «Le Marin, set 16»
2
Sécheresse aux Kerguelen
Une nouvelle étude d'une équipe internationale de chercheurs a montré que la sécheresse était la principale cause du retrait des glaciers de l'archipel des ... «France Inter, set 16»
3
Recul record des glaciers aux Kerguelen : la baisse des ...
Les causes du recul record des glaciers de l'archipel des Kerguelen (49°S, 69°E) au cours des dernières décennies viennent d'être dévoilées par une équipe ... «INSU-CNRS, set 16»
4
#TeamAgitos: Kerguelen, a life devoted to Para sports
Colombian Coach Jesus Kerguelen has devoted the last six years of his life to identify youngsters with impairments in Cordoba, Colombia, and to encourage ... «International Paralymic Committee, ago 16»
5
Comment vit-on aux Kerguelen, «l'île aux djihadistes» de Dupont ...
Depuis leur découverte, le 12 février 1772, les îles Kerguelen traîne le qualificatif peu enviable d'«îles de la Désolation». Ces quelque 300 bouts de cailloux ... «Le Parisien, mar 16»
6
Les îles Kerguelen, « un lieu de haute solitude »
Nous poursuivons notre voyage immobile en compagnie de Jean Paul Kauffmann . Après Eylau et la Marne, il nous emmène au bout du monde, sur les îles ... «France Inter, mar 16»
7
Photo Friday: The Kerguelen Islands
The Kerguelen Islands, part of the French Southern and Antarctic lands, are located in the southern Indian Ocean.The islands are among the most isolated ... «GlacierHub, mar 16»
8
Antarctic scientists head to biological hotspot studying climate ...
The Kerguelen Plateau, hundreds of kilometres north of Mawson Station, is one of only three lines of longitude where the Antarctic Circumpolar Current flows ... «ABC Online, jan 16»
9
Spindrift au nord des Kerguelen
Spindrift 2 cumule encore 279 milles de retard au large des Kerguelen que l'équipage choisi de passer au Nord. Depuis ce matin, Spindrift 2 bénéficie de ... «CourseAuLarge, dez 15»
10
Could the largest ship in the world soon be British?
CMA CGM's Kerguelen is the latest in a new generation of giant container ships plying the oceans and is capable of carrying almost 18,000 shipping containers, ... «Telegraph.co.uk, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kerguelen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kerguelen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z