Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kippfenster" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIPPFENSTER EM ALEMÃO

Kippfenster  Kịppfenster [ˈkɪpfɛnstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIPPFENSTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kippfenster e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIPPFENSTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kippfenster» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kippfenster

janela

Fenster

Este artigo foi escrito na página de garantia de qualidade do WikiProject Planen und Bauen. Isso é feito para trazer a qualidade dos artigos das áreas de engenharia, arquitetura e planejamento de construção para um nível aceitável. Ao fazê-lo, os artigos que não podem ser significativamente melhorados podem ser dados na discussão geral de erradicação. Ajude a corrigir o conteúdo deste artigo e participe da discussão! Principais funções da janela: exposição, ventilação, visão Uma janela é uma abertura na parede de um prédio e serve o fornecimento de luz e a vista, geralmente uma asa de janela para ventilação está incluída. A palavra vem do latim: fenestra. O antigo termo alemão Wind-Auge significava o que foi encontrado no termo dinamarquês e na janela inglesa. Old High German é o termo correspondente augatoro. O Windows geralmente consta de duas partes: um quadro fixo, bem como recheios de janela fixos ou folhas de janela móveis com preenchimentos de janela correspondentes. Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel, die nicht maßgeblich verbessert werden können, möglicherweise in die allgemeine Löschdiskussion gegeben. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hauptfunktionen des Fensters: Belichtung, Lüftung, Aussicht Ein Fenster ist eine Öffnung in der Wand eines Gebäudes und dient der Lichtzufuhr und der Aussicht, meistens ist ein Fensterflügel zum Lüften enthalten. Das Wort stammt aus dem Lateinischen: fenestra. Der altgermanische Begriff dafür bedeutete Wind-Auge, was sich im dänischen Begriff vindue und im englischen window erhalten hat. Althochdeutsch ist der entsprechende Begriff augadoro. Fenster bestehen in der Regel aus zwei Teilen: einem festen Rahmen sowie festen Fensterfüllungen oder beweglichen Fensterflügeln mit entsprechenden Fensterfüllungen.

definição de Kippfenster no dicionário alemão

Janela cuja asa pode ser inclinada sobre um eixo horizontal sob ou no meio © imago13 - Fotolia.com © imago13 - Fotolia.com. Fenster, dessen Flügel um eine waagerechte Achse unter oder in der Mitte gekippt werden kann© imago13 - Fotolia.com© imago13 - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Kippfenster» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KIPPFENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KIPPFENSTER

Kippa
Kippachse
kippbar
Kippe
kippelig
kippeln
kippen
Kipper
Kipperin
Kippfigur
Kippflügelfenster
kippis
kipplig
Kipplore
Kipppflug
Kippregel
Kippschalter
Kippschaltung
Kippschwingungen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KIPPFENSTER

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Sinônimos e antônimos de Kippfenster no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KIPPFENSTER»

Kippfenster kippfenster fliegengitter putzen katzengitter ausgehängt einstellen katzenschutz katzensicherung aushängen Dieser Artikel wurde Qualitätssicherungsseite WikiProjekts Planen Bauen eingetragen Dies geschieht Qualität Themengebieten Bautechnik Architektur Planung akzeptables Niveau bringen Dabei werden nicht schutzgitter günstig zooplus Hier helfen Schutzgitter Seiten oder oberen Rand Fensters angebracht ohne Probleme Fenster syndrom katze ursachen Dabei sich Katzen gravierende Verletzungen Knochen Nerven Gewebe zuziehen Tiermediziner bezeichnen dies Syndrom Wenn für falle wird geliebte Gekippte sind schreckliche Falle meisten wollen umgekehrt Kiesel hinaus Freie bleiben dabei Bauch Dict wörterbuch Wörterbuch dict Nebenraumfenster bausep Kellerräume gibt einer einfachen Version aber Dreh Kippflügel Nebenraum tierheim guetersloh gefahr unterschätzte Gefahr Viele Katzenbesitzer Kippfenstern ihren Stubentiger bewusst Doch

Tradutor on-line com a tradução de Kippfenster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIPPFENSTER

Conheça a tradução de Kippfenster a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kippfenster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kippfenster» em alemão.

Tradutor português - chinês

倾斜的窗户
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventanas de la inclinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tilt windows
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकाव खिड़कियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ويندوز ميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

откидные окна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

janelas de inclinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢাল উইন্ডোজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les fenêtres d´inclinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecondongan windows
190 milhões de falantes

alemão

Kippfenster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チルト窓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

틸트 창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

windows ngiringake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ nghiêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய் ஜன்னல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाकून विंडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğim pencereler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finestre di inclinazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okna uchylne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкидні вікна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ferestre prelate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθυρα κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantel vensters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tilt fönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vipp vinduer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kippfenster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIPPFENSTER»

O termo «Kippfenster» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kippfenster» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kippfenster
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kippfenster».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIPPFENSTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kippfenster» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kippfenster» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kippfenster

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KIPPFENSTER»

Descubra o uso de Kippfenster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kippfenster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
... 20 25 30 n [1/h] Bild 5.6 Luftwechsel bei Fensterlüftung Dauerlüftung für kürzere oder längere Zeit erfolgt durch Teilöffnen eines Fensters. In der Heizperiode bewirken Kippfenster bei vergesslicher Bedienung einen grossen Wärmeverlust.
‎2013
2
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
... Hintergliedmaßen, blassrosa bis tief zyanotische Ballen und Krallenbetten liefern aber Hinweise auf eine periphe- 15 Die Katze (2-jährig, männlich) wurde in einem Kippfenster gefunden und war für zirka eine Stunde eingeklemmt.
Marian C. Horzinek, 2005
3
Trotzdem lernen
Nackenschmerz wegen Kippfenster (das sich hinter einer Person befindet). • Frauen in den Wechseljahren (mit fliegenden Hitzen), wollen das Fenster auch bei 40 Grad minus gekippt haben. • Ein Name: Der Arzt Dr. Alfons A. Kippfenster .
Vera F. Birkenbihl, 2006
4
Technik-Wissen 1900 - 1915. 12
... Fensters ein festes Aufeinanderpressen der Fugen. Durch Auflegen eines zweiten leichten Rahmens mit Verglasung wird ein Doppelfenster gebildet. 4. Kippfenster. Der Flügel oberhalb des Kämpfers bei Wohnzimmer-Fenstern ist häufig so ...
Siegfried Sommer, 2003
5
Katzenkrankheiten: Klinik und Therapie
Kippfenster-Syndrom jDieses Syndrom beschreibt die Verletzungen, welche Katzen erleiden, die in Kippfenstern beim Versuch, nach draußen zu gelangen, hängen bleiben. Die Anamnese ist in den meisten Fällen leicht zu stellen, tia die  ...
Wilfried Kraft, 2003
6
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
... Höhe der lichten Fensteröffnung Ad K Temperaturdifferenz innen/außen berechnen. 1 ' Für übliche Dreh-/Kippfenster können als Koeffizienten folgende Werte in Ansatz gebracht werden: C, = 0,0056; C2 - 0,0037 m/s2K; C3 = 0,012 m2/s2.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
7
Notfalltherapie bei Hund und Katze
Antibiose nach Antibiogramm (Blutkultur) Kippfenster- Einklemmung (Katze) Leitsymptome • anamnestischer Hinweis • Schock • Hinterhandataxie • Paraparese/-paralyse • Dyspnoe Erstuntersuchung • Anamnese Position + Dauer ? • weitere ...
Christian F. Schrey, 2002
8
Experimentelle Untersuchungen luftgetragener Partikel und ...
Die Tür zum Stalltrakt ist durchgehend geöffnet. In der Versuchsbox befand sich ein erkranktes Pferd, das aufgrund einer Beinverletzung auf Boxenruhe angewiesen war. Die Box ist bis auf die Tür und ein schmales Kippfenster rundum bis zur ...
Edith Szabo, 2008
9
50 kleine Geschichten zum Jahreslauf - 1. Klasse: Anregende ...
Ich helfedir,ja?“, er steigtvorsichtig aus seinemBett. Anders kombiniert: „Die Dachluke ist nochoffen,das Dach ist zu schräg, das Kippfenster zu wenig offen und zu weit vom Boden entfernt, da findet das Eichhörnchen jetzt nicht wieder hinaus.
Tanja Haase, 2013
10
Raumklima und Lüftung der Wohnung
Fensterstellung Größe 1 x 1,2 m Luftmenge m3/h Luftwechsel pro Stunde/h Kippfenster 2 cm Spalt bis 50 0,25 Kippfenster 6 cm Spalt bis 130 0,65 Kippfenster 12 cm Spalt bis 220 1,1 Drehfenster 6 cm Spalt bis 180 0,9 Drehfenster 12 cm Spalt ...
Horst Fischer-Uhlig, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIPPFENSTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kippfenster no contexto das seguintes notícias.
1
So empört reagieren Berliner auf die Fahrpreiserhöhung
Beispiel: Fast überall auf der Welt gibt es Klimaanlagen. Bei der Berliner S-Bahn gibt es "Kippfenster", die ihre volle Wirkung entfalten, wenn der Zug zwischen ... «Berliner Morgenpost, set 16»
2
Kippfenster als "Einladung"
Bislang unbekannte Täter drangen jetzt gewaltsam in ein Mehrfamilienhaus an der Swindonstraße in Salzgitter-Lebenstedt ein. Bisherige Ermittlungen ergaben ... «GZ Live, set 16»
3
Notfallübung mit trauriger Aktualität
Nur ein Haus hat noch ein halbes Dach, sogar ein Kippfenster ist noch offen, ein Herz schmückt den Fensterrahmen. Die Wohnsiedlung ist zerstört, ein ... «Der Landbote, set 16»
4
Katzen und Hund fast verdursten lassen: Bewährungsstrafe für ...
Der hatte versucht, sich aus der Wohnung zu befreien, wollte durch das Kippfenster nach draußen gelangen. Dabei klemmte er sich jedoch ein, so dass der ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
5
Fürth: Punktlandung in der Rosenschule
Verschwunden sind im Zuge der Arbeiten hässliche Details wie das Stahlgerüst für die Nottreppe an der Hoffassade und die Kippfenster aus den 50er Jahren. «Nordbayern.de, set 16»
6
Gefährliches Kippfenster: Unterschätzte Gefahr für Katzen
Viele Katzenbesitzer unterschätzen jedoch die Gefahr, die die Kippfenster für ihre Vierbeiner bergen. Bleiben Katzen damit unbeaufsichtigt, können diese sogar ... «Vienna Online, ago 16»
7
Einbrecher gelangen durch Kippfenster
In Wuppertal drangen in der Zeit zwischen 6 und 8 Uhr unbekannte Täter durch ein gekipptes Fenster in eine Erdgeschosswohnung an der Straße Krühbusch ... «Wuppertaler-Rundschau.de, ago 16»
8
MiAutsch! | Kätzchen klemmt im Kippfenster
Neustadt (RLP) – Am offenen Fenster spielen – keine gute Idee! Zum Glück wird das Tier bei der Aktion nicht schwer verletztFoto: Polizei. FRANKFURT ... «BILD, jul 16»
9
Wassernäpfe und kühle Fliesen
Eine Möglichkeit sind Schutzgitter für Kippfenster, die den Spalt versperren. Zur Sicherheit sollten Halter ihr Tier aber nie bei gekippten Fenstern zu Hause ... «N24, jun 16»
10
Aus Kippfenster geklettert | Feuerwehr rettet Rottweiler vom Dach
... haben, wurde die Feuerwehr verständigt. Diese konnte den Hund dann vom Dach retten. Er war zuvor durch ein offenes Kippfenster auf das Dach gelangt." ... «BILD, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kippfenster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kippfenster>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z