Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pop-up-Fenster" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POP-UP-FENSTER EM ALEMÃO

Pop-up-Fenster  [ˈpɔp|ap…], auch: [pɔpˈ|ap…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POP-UP-FENSTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pop-up-Fenster e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POP-UP-FENSTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pop-up-Fenster» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pop-up

Pop-up

Um pop-up é um elemento visual de uma interface de usuário digital. Como regra geral, os pop-ups são usados ​​para exibir conteúdo adicional ou para consultar uma interação específica. Normalmente, pop-ups "pop" e cobre outras partes da interface do usuário. Exemplos comuns de itens pop-up são o menu de contexto e a caixa de diálogo. A publicidade anunciada em pop-ups é percebida como particularmente irritante pelos usuários da Internet. Os navegadores modernos geralmente possuem bloqueadores de pop-up que impedem a abertura desses pop-ups. No entanto, esta proteção pode ser contornada, por exemplo, exibindo o conteúdo diretamente na forma de anúncios de camada na página da web original em vez de abri-los em uma nova janela do navegador. Ein Pop-up ist ein visuelles Element einer digitalen Benutzeroberfläche. In der Regel werden Pop-ups eingesetzt, um zusätzliche Inhalte anzuzeigen oder eine bestimmte Interaktion abzufragen. Typischerweise "springen" Pop-ups auf und überdecken dabei andere Teile der Benutzeroberfläche. Verbreitete Beispiele für Pop-up-Elemente sind das Kontextmenü und das Dialogfenster. Unerwünscht in Popups angezeigte Werbung wird insbesondere von Internetnutzern als störend empfunden. Moderne Browser verfügen in der regel über Pop-up-Blocker, die das Öffnen solcher Popups verhindern. Diese Schutzmaßnahme kann jedoch umgangen werden, indem die Inhalte z.b in Form eines Layer Ads direkt auf der ursprünglichen Webseite angezeigt werden, anstatt sie in einem neuen Browserfenster zu öffnen.

definição de Pop-up-Fenster no dicionário alemão

ao abrir uma página na Internet ou clicar em um link que abre automaticamente a janela do navegador, muitas vezes com publicidade. sich beim Öffnen einer Seite im Internet oder beim Klick auf einen Link automatisch öffnendes Browserfenster, häufig mit Werbung.
Clique para ver a definição original de «Pop-up-Fenster» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POP-UP-FENSTER


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Heckfenster
Hẹckfenster [ˈhɛkfɛnstɐ]
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POP-UP-FENSTER

Pop
Pop-Art
Pop-Art-Künstler
Pop-Art-Künstlerin
Pop-up
Pop-up-Blocker
Pop-up-Buch
Pop-up-Menü
Popanz
Popcorn
Pope
Popel
Popelfahne
popelig
Popelin
Popeline
popeln
Popfarbe
popfarben
Popfestival

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POP-UP-FENSTER

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

Sinônimos e antônimos de Pop-up-Fenster no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POP-UP-FENSTER»

Pop-up-Fenster fenster blockieren chrome Fenster safari firefox html code internet explorer blocker mozilla deaktivieren Wörterbuch visuelles Element einer digitalen Benutzeroberfläche Regel werden eingesetzt zusätzliche Inhalte anzuzeigen oder eine bestimmte Interaktion Kapitel lästige scripte griff Scripte Griff Bedienungsanleitung Ralph Segert benutzen wort welt Febr nervig können Malware verbreiten geben Tipps sich Viren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache forum chip Hallo seit einen neuen habe erscheinen fast immer wenn jetzt Seite öffne obwohl popup gutefrage Antworten yabeat schließen tauchen jedes allerdings finde kioskea Bloquear ventanas emergentes Bloquer fenêtres Come bloccare barrierefrei barrierefreies webdesign umstrittenes Thema Gestaltung Webseiten Öffnen Links Fenstern Solche sogenannten sollen einerseits Dict wörterbuch dict internetlexikon glossar onlinelexikon Internetlexikon Punkt bringt Verständliche

Tradutor on-line com a tradução de Pop-up-Fenster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POP-UP-FENSTER

Conheça a tradução de Pop-up-Fenster a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pop-up-Fenster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pop-up-Fenster» em alemão.

Tradutor português - chinês

弹出窗口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pop-up
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pop-up window
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉप-अप विंडो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافذة منبثقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Всплывающее окно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Janela pop-up
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পপ-আপ উইন্ডো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fenêtre pop-up
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pop-up
190 milhões de falantes

alemão

Pop-up-Fenster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポップアップウィンドウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팝업 창을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pop-up window
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ pop-up
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாப் அப் விண்டோவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉप-अप विंडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pop-up pencere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finestra pop-up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wyskakujące okienko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спливаюче вікно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pop-up
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pop-up παράθυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pop-up venster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pop-up fönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pop-up vindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pop-up-Fenster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POP-UP-FENSTER»

O termo «Pop-up-Fenster» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pop-up-Fenster» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pop-up-Fenster
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pop-up-Fenster».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POP-UP-FENSTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pop-up-Fenster» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pop-up-Fenster» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pop-up-Fenster

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POP-UP-FENSTER»

Descubra o uso de Pop-up-Fenster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pop-up-Fenster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Webwerbung und Wettbewerb
Das Pop-up Fenster hat einen seiner Haupt-Anwendungsbereiche inzwischen in der Werbung, es nimmt einen festen Platz in den Angeboten der meisten kommerziellen Anbieter ein. Man kann es als eine der typischen Web-Werbe- formen ...
Ulf Johann, 2005
2
Der Apple-Faktor, Band I: Wie wir dahin kamen, wo wir sind
In MacOS X wird meist kein Pop-Up-Fenster mehr eingeblendet, sondern das Pop-Up fällt wie eine Plane aus der Titelzeile und legt sich dabei teilweise über das betroffene Fenster. Somit ist einerseits die Abhängigkeit dieses Pop-Up optisch ...
Alexander Florin, 2010
3
Web Usability : Deutsche Ausgabe
Viele Benutzer schließen Pop-Up-Fenster so schnell wie möglich und häufig noch vor der Anzeige des Inhalts. Allein wegen der Tatsache, dass es sich um ein Pop-Up handelt, möchten sie es so schnell wie möglich entfernen. Benutzer mit ...
Jakob Nielsen, Hoa Loranger, 2008
4
Internet-Recht: Praxishandbuch zu Dienstenutzung, Verträgen, ...
E. Pop-up-Fenster, Banner, Mouse-Trapping Verwendet der Anbieter sog. „Exit- Pop-up-Fenster" (teilweise auch ,Jnterstitiaf' genannt1), die den surfenden Nutzer am wahlfreien Verlassen der Webseite des Anbieter hindern, so wurde dieses ...
Frank A. Koch, 2005
5
Typo3 Handbuch für Redakteure
Hier können Sie entweder den Popupblocker ganz ausstellen oder über Popupblockereinstellungen ein Fenster aufru- fen, in das Sie Adressen (URLs) von Websites eintragen können, von denen Sie Pop- up-Fenster zulassen möchten.
Michael Bielitza, Christoph Klümpel, 2011
6
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
KEINE PANIK Pop-up-Fenster Hilfe! Wie erzeuge ich in Mac OS X Pop-up- Fenster? Sie wissen schon, die kleinen Ordnerdinger, die aus dem unteren Bildschirmrand auftauchen? Bei Apple war man der Ansicht, dass Sie die nicht brauchen.
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005
7
HTML5 & CSS3 (Prags):
Im Laufe der Jahre haben Pop-up-Fenster einen schlechten Ruf bekom- men – oft auch zu Recht. Sie werden eingesetzt, um Werbung anzuzei- gen, um nichts ahnende Websurfer dazu zu bringen, Spyware oder Viren zu installieren, oder ...
Brian P. Hogan, 2011
8
Praxiswissen Dreamweaver 8
Abbildung 1 7-6: Das Pop-up-Fenster definieren Drücken Sie Umschalt + F4, um die Verhalten-Leiste ein- und auszuschalten. 6. Geben Sie in den entsprechenden Feldern eine Breite und eine Höhe für das Browserfenster an. Beide Werte ...
Marc Campbell, 2006
9
TYPO3 CMS Handbuch für Redakteure
Hier können Sie entweder den Popupblocker ganz ausstel- len, indem Sie das Häkchen entfernen, oder über Einstellungen ein Fenster aufrufen, in das Sie Adressen (URLs) von Websites eintragen können, von denen Sie Pop-up- Fenster ...
Christoph Klümpel, Martin Holtz, Pascal Hinz, 2014
10
Möglichkeiten und Grenzen des Online-Marketings im Gartenbau ...
Pop-Up-Fenster (siehe Kapitel 5.2.5.6) Ein Pop-Up-Fenster ist ein kleines Fenster, das auf einer grafischen Oberfläche unvermittelt „auftaucht“. Pop-Up- Fenster sind meistens kontextabhängig und erscheinen dann, wenn z.B. die Maus über ...
Konstantin Thumm, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POP-UP-FENSTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pop-up-Fenster no contexto das seguintes notícias.
1
TinyWall - Firewall-Aufsatz für Windows
Welche Programme auf das Internet zugreifen dürfen und welche nicht, wird über Filterlisten reguliert, wobei TinyWall komplett auf störende Pop-up-Fenster ... «WinFuture, jun 16»
2
Galaxy S7 (Edge): So funktioniert Multitasking
Multitasking: In der geteilten Bildschirmansicht oder über Pop-Up-Fenster kann man beim Galaxy S7 mehrere Apps parallel nutzen. Dank der ... «connect.de, abr 16»
3
WhatsApp für Android: Nachrichten lassen sich im Pop-Up-Fenster ...
Demnach öffnet sich bei Bedarf in der Nachricht ein kleines Pop-up-Fenster, in dem Ihr Eure Antwort direkt eingeben könnt, berichtet Caschys Blog. Dabei soll ... «CURVED, mar 16»
4
Schadsoftware fordert Anruf bei Deutsche Telekom
Darüber legt sich ein Pop-up-Fenster, das Kunden der Telekom anspricht. Es gaukelt ihnen vor, ihre persönlichen Fotos, Passwörter und Kreditkartendaten ... «t-online.de, dez 15»
5
Nächste Seite: Notizen in OS X El Capitan: Checklisten, Medien und ...
... im Finder außer Kraft gesetzt ist, kann es keine Pop-Up-Fenster - etwa beim Anlegen einer neuen oder Doppelklick auf eine eingetroffene Mail - mehr geben. «MacTechNews.de, set 15»
6
Pop-up-Fenster nervt Galaxy S6-Besitzer
Jüngstes Beispiel für so einen kleinen Bug ist ein Pop-up-Fenster, das sich offenbar nicht richtig schließen lässt. Wie SamMobile berichtet, handelt es sich dabei ... «TURN ON, mai 15»
7
Werbeanzeige führt in Abofalle: Achtung! Dieses falsche WhatsApp ...
Entsprechende Anzeigen und Pop-Up-Fenster sollten nicht geklickt werden. ... Wie „Mimikama.at“ berichtet, öffnet sich dabei zunächst ein Pop-Up-Fenster auf ... «FOCUS Online, mai 15»
8
Android 5.0 Lollipop: Heads-up-Notifications verwalten
Auf dem Bild ganz rechts sieht man die SMS-App von LG, die eine neue Nachricht als Pop-up-Fenster darstellt. Bei Bedarf lässt sich diese Funktion ausschalten ... «ZDNet.de, nov 14»
9
Vorsicht vor fiesem WhatsApp-Popup
Eine fiese Werbemasche versucht derzeit, ahnungslose WhatsApp-Nutzer in eine versteckte Abofalle zu locken. Mit einem Pop-up-Fenster wird Android-Nutzern ... «T-Online, out 14»
10
Support-Ende Windows XP nervt Update-Verweigerer mit Pop-ups
Microsoft erhöht den Druck auf Update-Verweigerer: Windows XP-Nutzer sollen ab kommender Woche regelmäßig via Pop-up-Fenster daran erinnert werden, ... «T-Online, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pop-up-Fenster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pop-up-fenster>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z